Translation of "Tu münchen" in English
Daneben
wirkte
er
seit
1977
als
Honorarprofessor
an
der
TU
München.
Besides,
since
1977
he
was
honorary
professor
("Honorarprofessor")
at
the
TU
Munich.
WikiMatrix v1
Hutter
studierte
Informatik
und
Physik
an
der
TU
München.
Hutter
studied
physics
and
computer
science
at
the
Technical
University
of
Munich.
WikiMatrix v1
Dafür
haben
wir
hier
an
der
TU
München
eine
künstliche
Haut
entwickelt.
Here
at
the
TU
Munich
we
developed
an
artificial
skin
for
the
purpose.
ParaCrawl v7.1
Ein
Gerät
steht
im
Moment
bei
den
Sportwissenschaftlern
der
TU
München.
The
sport
scientists
at
the
Technical
University
of
Munich
currently
have
a
device.
ParaCrawl v7.1
Wolfgang
Finckh
studierte
Bauingenieurwesen
und
promovierte
im
Jahr
2012
an
der
TU
München.
Wolfgang
Finckh
studied
civil
engineering
and
gained
his
doctorate
at
TU
Munich
in
2012.
ParaCrawl v7.1
Roland
Niedermeier
studierte
Bauingenieurwesen
und
promovierte
im
Jahr
2001
an
der
TU
München.
Roland
Niedermeier
studied
civil
engineering
and
gained
his
doctorate
at
TU
Munich
in
2001.
ParaCrawl v7.1
Das
WARR
Hyperloop
Team
wurde
von
der
TU
München
finanziell
unterstützt.
The
WARR
Hyperloop
team
received
financial
support
from
TUM.
ParaCrawl v7.1
Seit
1990
lehrt
er
darüber
hinaus
als
Honorarprofessor
an
der
TU
München.
In
addition,
he
has
been
teaching
as
an
honorary
professor
at
the
TU
München
since
1990.
ParaCrawl v7.1
Bereits
im
letzten
Wintersemester
vergab
Voith
sechs
Deutschlandstipen-dien
an
der
TU
München.
In
the
last
winter
semester,
Voith
had
already
granted
six
German
scholarships
at
TU
Munich.
ParaCrawl v7.1
Die
TU
München
zählt
zu
den
renommiertesten
Universitäten
Deutschlands.
TU
Munich
is
among
the
most
renowned
universities
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Jens
Peters,
geboren
in
Hamburg,
studierte
Elektrotechnik
an
der
TU
München.
Jens
Peters,
born
in
Hamburg,
studied
electrical
engineering
at
TU
München.
ParaCrawl v7.1
Als
Team
haben
Sie
Bezug
zur
TU
München
und
erfüllen
folgende
Voraussetzungen:
As
a
team
you
have
a
reference
to
TU
München
and
fulfil
the
following
conditions:
CCAligned v1
Die
TU
München
hat
13
Fakultäten,
die
im
Folgenden
aufgeführt
sind:
The
TU
München
has
13
departments
as
listed
below:
CCAligned v1
Wir
danken
Prof.
Daniel
Cremers
(TU
München)
für
seine
Unterstützung.
We
thank
Prof.
Daniel
Cremers
(TU
München)
for
his
support.
CCAligned v1
Insofern
hat
mein
Studium
an
der
TU
München
mir
eher
indirekt
genutzt.
If
you
see
it
like
this,
my
studies
at
Munich
TU
were
indirectly
helpful.
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Gründer
hatten
sich
für
ein
Studienprojekt
an
der
TU
München
zusammengetan.
The
two
founders
had
joined
forces
for
a
study
project
at
the
Technical
University
of
Munich.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Team
der
TU
München
betont
die
Vermittlung
ganz
besonders.
The
team
at
TU
Munich
also
particularly
emphasises
the
delivery
and
presentation
of
the
results.
ParaCrawl v7.1
Hermann
Kaufmann
ist
seit
2002
für
Entwerfen
und
Holzbau
an
der
TU
München.
Since
2002,
Hermann
Kaufmann
is
for
Architectural
Design
and
Timber
Construction
at
TUM.
ParaCrawl v7.1
Die
TU
München
ist
damit
die
erfolgreichste
Universität
in
Deutschland.
This
makes
TUM
the
most
successful
university
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Moodle:
Moodle
ist
das
eLearning-Portal
der
TU
München.
Moodle:
Moodle
is
the
eLearning
portal
of
the
TU
Munich.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
an
die
TU
München,
dass
wir
dabei
sein
durften!
Thanks
for
having
us,
TU
München!
ParaCrawl v7.1
Die
StudentCard
ist
der
Studierendenausweis
der
TU
München
in
Form
einer
multifunktionalen
Chipkarte.
The
Student
Card
is
the
student-ID
card
of
the
TU
Munich
in
the
form
of
a
multi-functional
chip-card.
ParaCrawl v7.1
Herr
Rössler
†
studierte
Informatik
an
der
TU
München.
Mr.
Rössler
†
studied
informatics
at
the
Technical
University
of
Munich.
ParaCrawl v7.1
Der
CIO
ist
Leiter
des
CIO/IO-Gremiums
der
TU
München
.
The
CIO
is
chair
of
the
CIO/IO
committee
at
the
TUM
.
ParaCrawl v7.1
Das
VECTOR-Experiment
des
Studenten-Teams
der
TU
München
besteht
aus
zwei
Teilen.
The
VECTOR
experiment
conducted
by
the
teams
of
students
from
TUM
consisted
of
two
parts.
ParaCrawl v7.1