Translation of "Tropischer regenwaelder" in English

Diese mega-diverse Zone der neo-tropischen Regenwaelder fordert die sofortige Beachtung durch Biologen, Oekologen und Klimaforscher, für welche diese Anlagen und Personal, für jegliche Fachhochschulen, nicht-staatliche Unternehmungen, eigenstaendige Forscher, Studenten, zur Verfuegung stehen, um in ihren Untersuchungen in Bezug auf die amazonischen neo-tropischen Regenwaelder, fort zu schreiten.
This mega-diverse zone of the neo-tropical forests requieres the inmediate atention of biologists, ecologists and climatologists, for whom these installations and personnel are at hand, for any university, none-governmental firm, private investigator o student who need to proceed in his investigations o tasks regarding the amazonian neo-tropical rain forests.
ParaCrawl v7.1

Dschungelpflanzend (“Sembrando Selva ©”) ist ein Projekt, welches zum Erhalt der Biotope der neo-tropischen Regenwaelder erschaffen wurde, welches gleichzeitig auch als Erziehungsmedium in Bezug auf die Problematik der weltweiten Waldrodungen, speziell im Amazonasbecken, dienen soll, um Bewusstsein hinsichtlich Umweltschutz und der betr. lokalen Wohngemeinschaften zu wecken und diesen Gebieten der Welt das zurueck zu erstatten, was Diese uns gegeben haben. “Yanawará” ist ein Sommerkamp, welches Bestandteil der Produktpalette der “Grupo Kajuyalí” Firma ist, jaehrlich in der Reserva Natural Palmarí statt findet und sich verpflichtend mit der Erziehung von jungen Menschen in Bezug auf umweltschuetzende und soziale Werte befasst.
Sowing jungle (“Sembrando Selva” ©) is a proyect that was born with the aim to contribute with the mantainance regarding the ecosystems of neo-tropical rain forests, and, at the same time, educate in respect to the problems of world-wide deforestation, specifically in Amazonia, in order to create a concience towards the environment and the communities, plus, in some way return to these places everything they have given to us. “Yanawará” is a summer camp that is one of various proyects of the “Grupo Kajuyalí” firm and it takes place every year at the Reserva Natural Palmarí, committing itself to teaching young people as to social and evironmental values.
ParaCrawl v7.1