Translation of "Top-entscheider" in English
Die
Paris
Air
Show
ist
ein
Treffpunkt
für
die
Top-Entscheider
der
Branche.
The
Paris
Air
Show
is
a
meeting
point
for
the
industry's
top
decision-makers.
ParaCrawl v7.1
Das
Businessprogramm
wurde
ausschließlich
für
Top-Entscheider
von
Konzept-Dekorationen
entwickelt.
This
business
programme
has
been
designed
exclusively
for
key
decision-makers
working
in
the
field
of
concept
decorations.
CCAligned v1
Top-Entscheider
lesen
unsere
Publikationen
und
ziehen
sie
zur
Entscheidungsfindung
für
sicherheitsrelevante
Investitionen
heran.
Top
decision
makers
read
our
publications
and
refer
to
them
when
making
decisions
concerning
security
related
investments.
ParaCrawl v7.1
Und
zu
einem
der
Top-Entscheider
zu
werden.
And
becoming
one
of
its
top
decision-makers.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
wichtigsten
unternehmensweiten
IT
Metriken
für
Top-Entscheider
auf
einem
Dashboard?
What
are
the
most
important
company-wide
IT
metrics
for
decision
makers
on
one
dashboard?
CCAligned v1
Ideen
verwirklichen
und
aufmerksamkeitsstark
präsentieren
–
im
Fokus
der
internationalen
Top-Entscheider.
Realise
and
present
your
ideas
in
an
appealing
way
–
to
an
audience
of
top
international
decision-makers.
CCAligned v1
Wer
ist
der
Top-Entscheider
und
wer
aus
unserem
Unternehmen
kennt
ihn?
Who
is
the
top
decision-maker
and
who
from
our
company
knows
him?
CCAligned v1
Wir
finden
die
Top-Entscheider
für
Sie!
We
will
find
the
top
decision
makers
for
you!
CCAligned v1
Wie
schaffen
es
Top-Entscheider,
ihre
offenen
Stellen
richtig
zu
besetzen?
How
do
top
decision-makers
manage
to
fill
their
open
positions
correctly?
CCAligned v1
Jedes
Jahr
im
April
kommen
die
globalen
Top-Entscheider
der
Branche
nach
Köln.
Every
year
in
April,
the
global
top-decision
makes
of
the
industry
come
to
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Der
Dezember
Deal
ist
die
Chance,
Top-Entscheider
von
Ihrem
Werbeauftritt
zu
überzeugen.
The
December
deal
is
your
chance
to
convince
top
decision
makers
of
your
advertising
image.
ParaCrawl v7.1
Die
Messe
der
TOP-Entscheider
-
das
war
ein
Fazit
der
Aussteller
im
letzten
Jahr.
The
trade
fair
for
the
TOP
decision
makers
-
that
was
a
conclusion
of
the
exhibitors
last
year.
ParaCrawl v7.1
Mit
umfangreichen
Marketing-Aktivitäten
unterstützen
wir
Sie
dabei,
Top-Entscheider
auf
Ihren
Stand
zu
bringen:
Through
extensive
marketing
activities,
we
help
you
attract
top-level
decision-makers
to
your
stand:
Special
offer
ParaCrawl v7.1
Jährlich
treffen
sich
über
62.000
Top-Entscheider
aus
über
140
Ländern
im
Februar
in
Berlin.
Every
February
more
than
62,000
top
decision-makers
from
over
140
countries
meet
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Über
11.000
Ingenieure,
Produktionsfachleute,
Designer
und
Top-Entscheider
kamen
in
der
ersten
Märzwoche
2009...
Over
11.000
engineers,
production
specialists,
designers
and
Top
Entscheider
came
in
the
first
March
week
2009
to
Stuttgart
to
the
M...
ParaCrawl v7.1
M3
steht
für
Marketing,
Management,
Mainz
und
bietet
für
Top-Entscheider
aus
der
Praxis
eine
Plattform
an
der
Hochschule
Mainz,
um
Studenten
aktuelle
Themen
aus
der
Praxis
zu
vermitteln.
M3
stands
for
Marketing,
Management,
Mainz
and
offers
a
platform
for
top
business
decision-makers
to
present
current
issues
to
students
based
on
practical
experience.
WikiMatrix v1
Jedes
Jahr
im
April
kommen
die
globalen
Top-Entscheider
der
Branche
auf
der
Suche
nach
Innovationen
und
Trends
für
ihre
Fitnessstudios,
Wellnessanlagen,
Arzt-
und
Physiotherapie-
praxen,
Hotels,
etc.
nach
Köln.
Every
year
in
April,
global
top-decision
makers
of
the
industry
come
together
in
Cologne
looking
for
the
latest
innovations
and
trends
for
their
gyms,
wellness
facilities,
doctors
and
physiotherapy
practises,
hotels
etc.
ParaCrawl v7.1
Die
Top-Entscheider
der
gesamten
Bahnindustrie
aus
dem
Ressort
der
Eisenbahn-
verkehrsunternehmen,
Zug-,
Lokomotiven-
und
Infrastruktur-OEMs
und
ihre
Supply
Chain
Teams,
treffen
sich
um
strategische
Ausrichtungen
und
Entwicklungen
zu
diskutieren.
The
top
decision-makers
throughout
the
rail
industry
–
railway
companies,
train,
locomotive
and
infrastructure
OEMs
and
their
supply
chain
teams
-
will
meet
to
discuss
strategic
directions
and
developments
at
the
conference.
ParaCrawl v7.1
Die
INTERNORGA
gilt
als
internationale
Fachmesse
für
Hotellerie
und
Gastronomie,
ist
bekannt
als
Quelle
für
visionäre
Konzepte
und
der
Branchentreffpunkt
für
Martkführer,
Top-Entscheider
und
Newcomer.
INTERNORGA
fair
is
considered
as
an
international
trade
fair
for
hotel
business
and
gastronomy,
this
trade
fair
is
known
as
a
source
for
visionary
concepts
and
is
also
the
industry
get-together
for
market
leaders,
top
decision-makers
and
newcomer.
ParaCrawl v7.1
Vom
23.
–
24.11.2018
trafen
sich
in
Peking
zum
zweiten
Mal
über
600
Teilnehmer
u.
a.
Top-Entscheider
der
größten
Unternehmen
der
Branche
aus
China,
Bauunternehmen
und
Immobilienentwickler
sowie
die
größten
Baustoffhersteller.
From
23rd
until
24th
November
2018
more
than
600
participants
met
for
the
second
time
in
Beijing,
including
top
decision-makers
from
the
largest
companies
of
the
branch
in
China,
construction
companies
and
real
estate
developers
as
well
as
the
biggest
manufacturer
of
building
materials.
ParaCrawl v7.1
Auch
beim
diesjährigen
SPONSORs
Sports
Venue
Summit
in
München
werden
wieder
zahlreiche
nationale
und
internationale
Top-Entscheider
von
Sportstätten,
Verbänden,
Clubs
und
Major
Events
als
Speaker
auf
der
Bühne
stehen.
As
speakers,
the
SPONSORs’
Sports
Venue
Summit
will
again
host
numerous
top
national
and
international
decision
makers
from
sports
stadium
management,
associations,
clubs
and
other
major
events.
ParaCrawl v7.1
Ein
zentrales
Ergebnis
der
Studie:
Die
Top-Entscheider
haben
insgesamt
ein
positives,
facettenreiches
und
sehr
konsistentes
Bild
von
den
Niederlanden.
One
central
result
of
the
study:
all
in
all,
the
top
deciders
have
a
positive,
multi-facetted
and
very
consistent
image
of
the
Netherlands.
ParaCrawl v7.1
Die
Top-Entscheider
aus
aller
Welt
reisten
nach
Frankfurt,
um
auf
der
Messe
Geschäfte
abzuschließen
und
neue
Kunden
zu
gewinnen.
Top
de
cision
makers
from
all
around
the
globe
travelled
to
Frankfurt
to
conduct
business
at
the
fair
and
to
gain
new
customers.
ParaCrawl v7.1
Als
Grundlage
interviewte
BrandTrust
im
Herbst
2014
über
150
CEOs
und
Top-Entscheider
aus
40
Branchen
in
der
Schweiz,
Deutschland
und
Österreich.
As
a
foundation,
BrandTrust
interviewed
over
150
CEOs
and
top
decision
makers
from
40
business
sectors
in
Switzerland,
Germany,
and
Austria
in
the
fall
of
2014.
ParaCrawl v7.1
Der
etailment
Summit
und
Expo
ist
das
Gipfeltreffen
des
Interaktiven
Handels,
das
Top-Entscheider
mit
Vertretern
aus
Handel,
Politik
und
Medien
in
Berlin
zusammenführt.
The
etailment
Summit
2.014
connects
the
top
decision-makers
in
interactive
commerce
with
representatives
from
commerce,
politics
and
media.
ParaCrawl v7.1