Translation of "Theorieansatz" in English
In
dem
essentialistischen
Theorieansatz,
lassen
sich
vier
Forschungsrichtungen
ausmachen.
According
to
the
essentialist
theories,
four
main
searchlines
are
forthcoming.
ParaCrawl v7.1
In
"Die
Erschaffung
der
Götter-
Das
Opfer
als
Ursprung
der
Religion"
scheint
Gunnar
Heinsohn
einen
ähnlichen
Theorieansatz
zu
verfolgen,
wenn
er
vermutet
das
ein
angstgeplagtes
Erleben
von
Umweltkatastrophen
die
Menschen
erst
dazu
angestoßen
hat,
das
Göttliche
zu
kreieren.
In
"Die
Erschaffung
der
Götter-
Das
Opfer
als
Ursprung
der
Religion"
Gunnar
Heinsohn
seems
to
pursue
a
similar
theory,
when
he
presupposes
that
the
fearsome
experience
of
environmental
disasters
firstly
lead
humans
to
create
THE
DIVINE.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
meinen
Theorieansatz
zu
Vorgänger-Nachfolger-Übergängen
auf
mehreren
Tagungen,
bei
denen
es
um
Weitergabeprozesse
in
speziellen
sozialen
Feldern
bzw.
institutionellen
Settings
ging,
präsentiert
und
versucht,
das
abstrakte
Modellskelett
durch
empirische
Veranschaulichungen
(Fall-
und
Verlaufsbeispiele)
zu
erläutern
und
zu
plausibilisieren,
die
sich
aus
dem
Kontext
des
Tagungsthemas
ergaben.
I
presented
my
theory
of
predecessor-successor
transitions
at
several
conferences
devoted
to
handover
processes
in
specific
social
fields
and
institutional
settings.
When
doing
so,
I
endeavoured
to
flesh
out
the
abstract
skeleton
of
my
theoretical
model
and
to
render
it
plausible
by
using
empirical
illustrations
(case
histories
and
process
examples)
related
to
the
theme
of
the
conference.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Beitrag
wird
der
aktuell
dominierende
makroökonomische
Theorieansatz
kurz
vorgestellt
und
gezeigt,
dass
dieser
Ansatz
bestimmte
Schwierigkeiten
beim
Verständnis
der
Arbeitslosigkeit
in
empirischen
Volkswirtschaften
bietet.
In
the
article,
the
currently
dominant
macroeconomic
approach
is
presented
briefly
and
it
is
shown
that
this
approach
exhibits
certain
difficulties
in
the
conception
of
unemployment
in
empirical
economics.
ParaCrawl v7.1
Was
kann
ein
Theorieansatz
wie
„Super-Diversity“
leisten,
der
Faktoren
wie
Migrationswege,
den
rechtlichen
Status,
Mehrsprachigkeit,
Alter,
Bildung
und
Geschlecht
berücksichtigt?
What
can
a
theoretical
approach
like
“super-diversity”
offer
that
takes
into
consideration
such
factors
as
immigration
patterns,
legal
status,
multilingualism,
age,
education?
ParaCrawl v7.1
Alles,
was
es
gibt,
beruht
von
einem
operationalen
Theorieansatz
her
gesehen
auf
demselben
Grundvorgang,
demselben
Typ
von
Ereignis,
nämlich
auf
Kommunikation.
From
the
point
of
view
of
an
operational
theoretical
approach,
everything
exists
because
of
the
same
basic
occurrence,
the
same
type
of
events:
namely,
communication.
ParaCrawl v7.1