Translation of "Theologische hochschule" in English
Chadwick
besuchte
die
theologische
Hochschule
Cuddesdon
und
wurde
zum
Priester
der
Church
of
England
ordiniert.
After
receiving
a
First
in
History,
Chadwick
then
attended
Cuddesdon
College
(a
theological
college)
and
was
ordained
to
the
diaconate
and
priesthood
of
the
Church
of
England.
Wikipedia v1.0
Daher
blieb
auch
die
theologische
Hochschule
in
Najaf,
trotz
Saddam
Husseins
Sturz,
ohne
Einfluss.
As
a
result,
despite
Saddam’s
fall,
the
Najaf
seminary
remains
impotent.
News-Commentary v14
Die
Freie
Theologische
Hochschule
und
die
Missionshochschule
in
Stavanger
bieten
Studiengänge
in
Theologie
an.
Most
of
the
undergraduate
programmes
offered
bythe
state
colleges
and
other
non-universityinstitutions
can
easily
be
transferred
toundergraduate
degree
programmes
at
theuniversities.
EUbookshop v2
Der
Konflikt
um
die
Theologische
Hochschule
Chalki
offenbart
wieder
einmal
das
generelle
Problem
der
Achtung
der
Menschenrechte
in
der
Türkei.
The
issue
of
the
Theological
College
of
Halki
yet
again
highlights
the
more
general
problem
of
respect
for
human
rights
in
Turkey.
Europarl v8
Union
Theological
Seminary
in
the
City
of
New
York
(UTS)
ist
eine
unabhängige
theologische
Hochschule.
Union
Theological
Seminary
in
the
City
of
New
York
is
an
independent,
ecumenical,
Christian
seminary
located
in
the
Morningside
Heights
neighborhood
of
the
New
York
City
borough
of
Manhattan,
bordered
by
Claremont
Avenue,
Broadway,
120th
Street,
and
122nd
Street.
Wikipedia v1.0
Das
Seminar
von
Chalki
(Heybeliada-Istanbul)
(,
auch
"Halki"
transkribiert)
war
bis
zu
seiner
Schließung
durch
den
türkischen
Staat
im
Jahre
1971
die
wichtigste
christliche
Theologische
Hochschule
des
Ökumenischen
Patriarchats
von
Konstantinopel.
The
Halki
seminary,
formally
the
Theological
School
of
Halki
(),
was
founded
on
1
October
1844
on
the
island
of
Halki
(Turkish:
Heybeliada),
the
second-largest
of
the
Princes'
Islands
in
the
Sea
of
Marmara.
Wikipedia v1.0
Im
Zweiten
Weltkrieg
diente
die
Abtei
als
Lazarett
sowie
als
Standort
für
ein
Kinderheim
aus
Dormagen,
ein
Altenheim
aus
Frankfurt
am
Main
und
die
theologische
Hochschule
Sankt
Georgen.
During
World
War
II,
it
served
again
as
an
infirmary,
and
as
a
home
for
children
from
Dormagen,
senior
citizens
from
Frankfurt
am
Main,
and
the
Jesuit
college
Sankt
Georgen.
WikiMatrix v1
Zu
den
in
ihrer
Trägerschaft
befindlichen
Institutionen
gehört
die
Theologische
Hochschule
John
Wesley,
an
der
Theologen,
Pastoren,
Religionslehrer,
Sozialarbeiter
und
Fachleute
für
Umweltsicherheit
ausgebildet
werden
(ca.
500
Studenten).
Among
its
institutions
is
the
John
Wesley
Theological
College,
where
500
students
study
theology,
ministry,
teaching
of
religion,
social
work
and
environmental
security.
WikiMatrix v1
Das
Gebäude
heute
bekannt
als
die
„Alte
Universität“
(nach
seiner
Zerstörung
im
Zweiten
Weltkrieg
und
die
anschließende
Rekonstruktion)
wurde
ursprünglich
von
den
Jesuiten
über
die
eingebauten
Kurs
von
mehreren
Jahrzehnten
und
ihre
theologische
Hochschule
serviert.
The
building
known
today
as
the
“Old
University”
(after
its
destruction
in
World
War
II
and
its
subsequent
reconstruction)
was
originally
built
by
the
Jesuits
over
the
course
of
several
decades
and
served
as
their
theological
college.
ParaCrawl v7.1
Die
Pécs
Bischöfliche
Theologische
Hochschule
und
die
Universität
Pécs
laden
alle
Studenten
und
Universitätsbürger
für
die
heilige
Messe
anlässlich
der
Eröffnung
des
Studienjahres
in
die
Innerstädtische
Pfarrkirche
um
18.00
Uhr,
am
7.
September,
2015
ein.
The
Pécs
Bishops
Theological
College
and
the
University
of
Pécs
invite
all
students
and
university
citizens
for
academic
year
opening
holy
mass
to
the
Inner
City
Parish
Church
6
p.m.,
on
7.
September
2015.
ParaCrawl v7.1