Translation of "Telefonische information" in English

Sollten Sie eine schnelle telefonische Information benötigen, freuen wir uns auf Ihren Anruf!
If you need a quick information, we are looking forward to your call!
ParaCrawl v7.1

Falls Sie nach 18:00 Uhr anreisen möchten, bitten wir Sie spätestens vor 18:00 Uhr am Anreisetag um Ihre telefonische Information, da wir sonst bei Bedarf über das Zimmer anderweitig verfügen müssen.
In case you wish to check-in after 18:00 h we ask you to inform us by phone not later than 18:00 h on arrival day. Otherwise we have to use your room for another guest if needed.
CCAligned v1

Falls Sie nach 18:00 anreisen möchten, bitten wir Sie spätestens vor 18:00 am Anreisetag um Ihre telefonische Information, da wir sonst bei Bedarf über das Zimmer anderweitig verfügen müssen.
In case you wish to check-in after 18:00 h we ask you to inform us by phone not later than 18:00 h on arrival day. Otherwise we have to use your room for another guest if needed.
CCAligned v1

Es handelt sich um eine vertrauliche Serviceleistung für jeden mit Problemen im Glücksspielbereich sowie dessen Angehörige, Freunde, Vorgesetzte usw. und alle anderen, die telefonische Beratung, Information oder Unterstützung benötigen.
This is a confidential service, open to individuals experiencing gambling problems, and any relative, friend, employer, etc., who wants information, support or counseling over the phone.
ParaCrawl v7.1

Die telefonische Information unter +43/1/514 44-3670 (Mo-Fr 9:00-16:00 Uhr) gibt Ihnen gerne Auskunft über die Pausenzeiten von Vorstellungen, deren Generalprobe bereits stattgefunden hat.
Our telephone information service on +43/1/514 44-3670 (Mon – Fri 9am – 4pm) is happy to provide information about interval times for all productions which have already had their dress rehearsal.
ParaCrawl v7.1

Regal telefonisches (FISinter ist Information der Hersteller)
Answering system telephone (FISinter is information of producers)
ParaCrawl v7.1