Translation of "Tarifs" in English
Im
Gegenteil
dazu
beinhaltet
eine
Strafzahlung
eine
Anhebung
besagten
Tarifs.
On
the
contrary,
a
penalty
is
a
surcharge
on
this
base
tariff.
WMT-News v2019
Sämtliche
nachträgliche
Änderungen
des
normalen
Tarifs
müssen
von
den
norwegischen
Behörden
genehmigt
werden.
According
to
the
HA,
‘‘[p]ort-to-port
passengers’
are
passengers
who
purchase
tickets
for
travelling
on
a
chosen
route
in
accordance
with
the
normal
tariff,
with
any
supplement
for
cabins
and/or
meals
at
their
option.
DGT v2019
Welches
sind
die
Voraussetzungen
für
den
Erhalt
des
festen
Tarifs?
What
are
the
conditions
to
get
the
fixed
tariff?
DGT v2019
Ihre
einzige
Aufgabe
besteht
in
der
Festsetzung
eines
gemeinsamen
Tarifs
für
ihre
Mitglieder.
Its
sole
task
is
to
fix
a
uniform
tariff
for
its
members.
TildeMODEL v2018
Der
Benutzer
kann
sich
also
auf
die
Einstellung
des
richtigen
Tarifs
konzentrieren.
The
user
can
therefore
concentrate
on
the
setting-up
of
the
correct
tariff.
EuroPat v2
Was
sind
die
Bedingungen
des
All-You-Can-Dance
Tarifs?
What
are
the
conditions
of
the
All-You-Can-Dance
rate?
CCAligned v1
Weitere
Informationen
finden
Sie
in
der
Leistungsbeschreibung
des
Tarifs.
Further
information
can
be
found
in
the
service
terms
of
the
tariff.
ParaCrawl v7.1
Die
Größe
des
Tarifs
variierte
mit
der
Technologie
und
Projektskala.
The
size
of
the
tariff
varied
with
the
technology
and
project
scale.
ParaCrawl v7.1
Die
Vertragslaufzeit
richtet
sich
nach
der
Laufzeit
des
Tarifs.
The
contract
period
depends
on
the
contract
period
of
the
respective
tariff.
ParaCrawl v7.1
Frühere
Käufe
behalten
die
Bedingungen
des
gekauften
Tarifs
bei.
Previous
purchases
maintain
the
conditions
of
the
purchased
fare.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
handelt
es
sich
um
das
Beispiel
eines
typischen
Tarifs.
Above
is
an
example
of
the
typical
fare
range.
ParaCrawl v7.1