Translation of "Strom nach verbrauch" in English
In
den
Wintermonaten
werden
Strom
und
Gas
nach
Verbrauch
vor
Ort
abgerechnet.
During
the
winter
months
electricity
and
gas
will
be
charged
according
to
local
consumption.
CCAligned v1
Strom
wird
nach
Verbrauch
separat
verrechnet.
Power
consumption
is
paid
separately.
ParaCrawl v7.1
Strom
wird
nach
Verbrauch
(nicht
im
Mietpreis
inbegriffen)
bezahlt.
Electricity
is
paid
according
to
consumption
(not
included
in
the
rent).
ParaCrawl v7.1
Der
Strom
wird
je
nach
Verbrauch
berecnnet
(0,15
€/kw).
Electricity
:
according
consumption
(0,15
€
/
Kw)
CCAligned v1
Strom
wird
nach
Verbrauch
abgerechnet
mit
€
0,30
pro
KWh.
Electricity
will
be
charged
by
consumption
with
€
0,30
per
Kwh.
CCAligned v1
Zusätzlich
kann
vereinbart
werden,
dass
die
Bezahlung
von
Strom
nach
Verbrauch
hinzukommt.
In
addition,
it
can
be
agreed
that
electricity
and
heating
will
be
paid
separately
on
the
basis
of
consumption.
ParaCrawl v7.1
Von
November
bis
April
wird
der
Strom
nach
Verbrauch
abgerechnet!
From
November
to
Apri
electricity
willl
be
charged
according
to
consumption.
ParaCrawl v7.1
Strom
nach
Verbrauch
€
0,25
pro
KWh
(75KwH
pro
Woche
enthalten)
Electricity
consumption
€
0.25
per
KWh
(75KwH
per
week
included)
ParaCrawl v7.1
In
den
Monaten
Oktober
bis
Mai
werden
die
Nebenkosten
(Strom)
nach
Verbrauch
abgerechnet.
In
the
months
of
October
to
May,
the
additional
costs
(electricity)
will
be
charged
according
to
consumption.
CCAligned v1
Strom
wird
nach
Verbrauch
berechnet.
Power
consumption
is
paid
separately.
ParaCrawl v7.1
Strom
wird
nach
Verbrauch
abgerechnet:
Electricity
is
charged
according
to
consumption:
CCAligned v1
In
den
Monaten
Okt.-März
wird
Strom
extra
nach
Verbrauch
mit
15cent/
Einheit
berechnet.
In
the
months
of
Oct.-Mar.
Electricity
will
be
charged
extra
according
to
consumption
at
15
cent
/
unit.
CCAligned v1
Strom
wird
nach
Verbrauch
abgerechnet.
Electricity
fee
by
consumption.
ParaCrawl v7.1
Strom
nach
Verbrauch,
Kurtaxe
und
Endreinigung
werden
separat
verrechnet
und
sind
nicht
im
Übernachtungspreis
enthalten!
Electricity
according
to
consumption,
tourist
tax
and
final
cleaning
will
be
charged
separately
and
are
not
included
in
the
room
rate!
ParaCrawl v7.1
Strom,
Wasser
nach
Verbrauch
ganzjährig
(im
Zeitraum
15.6.-24.8.
sind
70
kWh
im
Mietpreis
inklusiv).
Electricity,
water
according
to
consumption
all
year
round
(in
the
period
15.6.-24.8.,
70
kWh
are
included
in
the
rental
price).
ParaCrawl v7.1
Rastplatz
Schwarzbieroase,
Strom
wird
nach
Verbrauch
berechnet,
Wasser
(Brunnenwasser
in
Trinkwasserqualität)
ist
im
Preis
enthalten.
Resting
Schwarzbieroase,
electricity
is
charged
according
to
consumption,
water
(well
water
quality
in
drinking
water)
is
included
in
the
price.
ParaCrawl v7.1
In
den
Monaten
November
bis
März
wird
der
Strom
nach
Verbrauch
abgerechnet,
0,15€
pro
KW.
In
the
months
November
to
March
the
electricity
is
charged
according
to
consumption,
0,15
€
per
KW.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
beinhaltet
MWST,
Bettwäsche,
Handtücher,
Strom
(außer
in
den
Monaten
Nov.
bis
März,
hier
wird
der
Strom
nach
Verbrauch
abgerechnet),
Wasser,
Zwischenreinigung,
Wifi.
The
price
includes
VAT,
bed
linen,
towels,
electricity
(except
the
month
Nov.-
March,
costs
are
according
to
consumption)
water,
Interim
cleaning,
Wifi.
ParaCrawl v7.1
In
dem
angegebenen
Endpreis
sind
Mehrwertsteuer,
WiFi,
Bettwäsche,
Handtücher,
Wasser,
Strom
(außer
in
den
Wintermonaten,
von
November
bis
März
wird
Strom
nach
tatsächlichem
Verbrauch
abgerechnet),
Pool
und
Gartenpflege
sowie
Zwischenreinigung
enthalten.
The
stated
final
price
includes
VAT,
WiFi,
bed
linen,
towels,
water,
electricity
(except
in
the
winter
months,
electricity
is
charged
according
to
actual
consumption
from
November
to
March),
pool
and
garden
maintenance
and
interim
cleaning
included.
ParaCrawl v7.1
In
den
Monaten
November
bis
März
wird
der
Strom
nach
Verbrauch
abgerechnet
(0,20
€
pro
KWH).
In
the
months
November
to
March
the
electricity
is
charged
according
to
consumption
(0,20
€
per
KWH).
ParaCrawl v7.1
In
den
Monaten
Januar,
Februar,
März,
November
und
Dezember
wird
Strom
nach
Verbrauch
berechnet.
Extra
charging
for
electricity
for
the
month
January,
February,
March,
November
and
December.
ParaCrawl v7.1