Translation of "Stress ausüben" in English

Ein paar Tage vor der Studie müssen Sie keinen übermäßigen emotionalen und physischen Stress ausüben.
A few days before the study, you must refrain from excessive emotional and physical stress.
ParaCrawl v7.1

Wie eingangs erwähnt, gehören die Überschwemmungen an der Nordseeküste zu den Entlüftungsöffnungen, auf die die mittelalterlichen Chroniken den größten Stress ausüben.
As mentioned in introduction, the floods on the North Sea coast are among the vents on which the mediaeval chronicles put the greatest stress.
ParaCrawl v7.1

Er bedenkt das: 'Wenn immer ich eine [körperliche, sprachliche oder geistige] Gestaltung gegen diese Ursache von Streß ausübe, dann ist aus der Gestaltung der Anstrengung, Begierdelosigkeit.
He discerns that 'When I exert a [physical, verbal, or mental] fabrication against this cause of stress, then from the fabrication of exertion there is dispassion.
ParaCrawl v7.1

Er bedenkt das: 'Wenn immer ich eine [geistige] Gestaltung, gegen diese Ursache von Streß ausübe, dann ist aus der Gestaltung der Anstrengung, Begierdelosigkeit (wegschwindend).
He discerns that 'When I exert a [mental] fabrication against this cause of stress, then from the fabrication of exertion there is dispassion (fading away).
ParaCrawl v7.1