Translation of "Stopp auf" in English
Ich
musste
noch
'n
Stopp
auf
der
Mayflower
einlegen.
Somebody
call
for
Pilgrim
Rick?
I'm
sorry
I'm
late
but,
uh,
I
had
to
make
a
little
pit
stop
at
the
Mayflower.
OpenSubtitles v2018
Stopp,
hör
auf
damit,
und
dreh
dich
zu
mir
um.
Stop
what
you're
doing
and
turn
and
face
me!
OpenSubtitles v2018
Stopp,
höre
auf
mich
so
zu
nennen!
Stop
calling
me
that
!
OpenSubtitles v2018
Der
einzige
Stopp
auf
dieser
Teilstrecke
war
Kamensk-Uralsky.
The
only
stop
was
at
Kamensk-Uralsky.
Wikipedia v1.0
Hör
auf,
Stopp,
bitte,
es
reicht.
All
right,
stop,
stop,
stop.
OpenSubtitles v2018
Unseren
letzten
Stopp
machen
wir
auf
der
Ilha
do
Farol.
The
last
stop
is
on
Farol
Island.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
„STOPP“,
um
die
Autoplay-Funktion
zu
deaktivieren.
Click
'STOP'
to
cancel
auto
play.
ParaCrawl v7.1
Der
dritte
Stopp
auf
dem
Kulturweg
widmet
sich
der
Burgruine
Belfort.
The
third
stop
on
the
cultural
trail
is
dedicated
to
the
castle
ruins
of
Belfort.
ParaCrawl v7.1
Ideal
ist
ein
Stopp
auf
dem
Weg
von
Tara
nach
Trim.
You
can
stop
here
when
going
from
Tara
to
Trim
e.
g.
ParaCrawl v7.1
Auf
Stopp
drücken
Sie
auch,
wenn
sich
jemand
ein
Lied
wünscht.
You
also
press
stop
when
somebody
requests
a
song.
ParaCrawl v7.1
Er
überspringt
den
geplanten
Stopp
auf
Gibraltar
und
fährt
8.000
km
am
Stück!
He
dispenses
with
a
stopover
in
Gibraltar
and
sails
for
8,000
km
without
letting
up!
CCAligned v1
Entdecken
Sie
die
Inseln
des
Archipels
ab
einem
Stopp
auf
der
Insel
Schafe...
Discover
the
islands
of
the
archipelago
starting
from
a
stop
on
the
island
sheep...
ParaCrawl v7.1
Der
nächste
Stopp
auf
unserer
Tour
ist
der
Axlarfoss-Wasserfall.
Axlarfoss
waterfall
is
the
next
stop
on
our
tour.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
nach
dem
ersten
Stopp
entschieden,
auf
Regenreifen
zu
bleiben.
At
our
first
stop,
we
decided
to
continue
with
rain
tyres.
ParaCrawl v7.1
Der
nächste
Stopp
der
Band
auf
ihrer
PR-Rundreise
war
in
der
Schweiz.
The
band’s
next
stop
on
the
PR
trail
was
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Stopp
auf
dem
Weg
zu
besuchen
Keramic
Dorf
in
Dong
Trieu.
Stop
on
the
way
to
visit
Ceramic
village
at
Dong
Trieu.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
jedoch
nur
der
erste
Stopp
auf
unserem
Uncharted
4
Multiplayer-Fahrplan.
But
again,
this
is
only
the
first
stop
in
our
Uncharted
4
multiplayer
road
map.
ParaCrawl v7.1
Mein
erster
Stopp
auf
dieser
Weltreise
ist
Hawaii!
My
first
stop
on
this
RTW
journey
is
Hawaii!
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Stopp
auf
Ihrer
Pub-Tour
sollte
Bridge
Tavern
sein.
The
first
stop
on
your
pub
crawl
has
to
be
the
Bridge
Tavern.
ParaCrawl v7.1
Stopp
auf
dem
Parkplatz
am
Eingang
zum
Schloss
und
parken
Sie
Ihr
Fahrzeug.
Stop
at
the
car
park
at
the
entrance
to
the
castle
and
park
your
vehicle.
ParaCrawl v7.1