Translation of "Spezialisiert sich" in English
Und
das
Gehirn
spezialisiert
sich
darauf.
And
the
brain
specializes
for
it.
TED2020 v1
Dieser
Ort
spezialisiert
sich
wohl
auf
das
Unerwartete.
This
place
specializes
in
the
unexpected.
OpenSubtitles v2018
Spezialisiert
hat
sie
sich
zudem
auf
Film-
und
Videoproduktionen.
The
company
is
also
specialized
in
film
and
video
productions.
Wikipedia v1.0
Spezialisiert
hatte
er
sich
auf
die
Konstruktion
von
Flugmotoren.
He
specialised
in
the
design
of
aircraft
engines.
WikiMatrix v1
Es
spezialisiert
sich
auf
Wiederveröffentlichungen
von
Vor-
und
Nachkriegs-Blues-
und
-Jazz-Aufnahmen.
It
specialises
in
re-issuing
pre
and
post
war
blues
and
jazz
recordings.
WikiMatrix v1
Meine
Praxis
spezialisiert
sich
auf
Paar-
und
Gruppentherapien.
My
practice
specializes
in
couple
and
group
therapy.
OpenSubtitles v2018
Das
Label
spezialisiert
sich
auf
diverse
Substile
des
Metal.
The
label
specializes
in
various
types
of
heavy
metal.
WikiMatrix v1
Er
arbeitet
für
ein
Besteckunternehmen,
aber
er
spezialisiert
sich
auf
Löffel.
He
works
for
a
cutlery
firm,
but
he
specialises
in
spoons.
OpenSubtitles v2018
Fidelis
Logistics
spezialisiert
sich
auf
Kontraktlogistik
für
anspruchsvolle,
sensible
oder
genehmigungspflichtige
Güter.
Fidelis
Logistics
specialises
in
contract
logistics
for
complex
and
sensitive
goods
and
goods
that
require
permits.
CCAligned v1
Unsere
Kanzlei
spezialisiert
sich
in
der
laufenden
Rechtsbetreuung
von
Rechtsträgern
des
öffentlichen
Rechts.
The
law
firm
specialises
in
providing
ongoing
legal
services
for
public
administration
entities.
ParaCrawl v7.1
Samsung
wiederum
spezialisiert
sich
auf
effizientere
und
hoffentlich
treffsicherere
3D-Gesichtserkennung.
Samsung,
specializes
in
more
efficient
and
hopefully
more
accurate
3D
face
recognition.
ParaCrawl v7.1
Unser
Team
spezialisiert
sich
in
den
Bereichen
der
industriellen
Automatisierung
und
Robotik.
Our
team
specializes
in
fields
related
to
industrial
automation
and
robotics.
CCAligned v1
Maze
Advokater
spezialisiert
sich
gänzlich
auf
Konkursverwaltung
und
Finanzierungsfragen.
Maze
Advokater
are
fully
specialised
in
bankruptcy
management
and
funding
matters.
CCAligned v1
Das
Museum
Betliar
spezialisiert
sich
auf
die
Dokumentation
der
Lebensgeschichte
der
Adeligen.
The
Betliar
Museum
specialises
in
documenting
the
history
of
gentry.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Firma
spezialisiert
sich
seit
20
Jahren
auf
die
Herstellung
der
Kutschen.
Our
company
has
specialized
in
production
of
carriages
for
20
years.
CCAligned v1
Unsere
Firma
spezialisiert
sich
auf
die
Produktion
von
verschiedenem
von
Abstimmungsprodukten;
Our
company
is
specializing
in
the
production
of
various
of
voting
products;
CCAligned v1
Spezialisiert
sich
hauptsächlich
auf
das
Verwaltungs-,
Sach-
und
Verfahrensrecht.
She
primarily
specializes
in
the
administrative
substantive
and
procedural
law.
CCAligned v1
Die
Firma
BAGORA
spezialisiert
sich
auf
dem
Verkauf
von
gebrauchten
Lastkraftwagen.
BAGORA
Company
specialises
in
used
trucks
sale.
CCAligned v1
Die
Kanzlei
spezialisiert
sich
auf
die
Rechtsdienstleistungen
in
den
folgenden
Rechtsgebieten:
The
Law
office
specializes
in
legal
services
in
the
following
legal
fields:
CCAligned v1
Jede
Kanzlei
spezialisiert
sich
auf
ein
bestimmtes
Rechtsgebiet.
Each
law
office
specialises
in
a
specific
area
of
law.
CCAligned v1
Spezialisiert
sich
auf
design&production
der
werfenden
Teile
mit
mehr
als
20
Jahren
Erfahrung.
Specializes
in
design&production
of
the
casting
parts
with
more
than
20
years
of
experience.
CCAligned v1