Translation of "Speichern auf" in English
Wo
muss
ich
eine
Datei
speichern,
damit
sie
auf
der
Arbeitsfläche
erscheint?
Where
do
I
save
my
files
if
I
want
them
to
appear
directly
on
the
desktop?
KDE4 v2
Der
Client
ist
also
für
das
Speichern
auf
seinem
lokalen
Massenspeicher
zuständig.
Mail
can
be
stored
on
the
client,
on
the
server
side,
or
in
both
places.
Wikipedia v1.0
Auf
„Speichern“
klicken,
um
mit
dem
Herunterladen
zu
beginnen.
Click
on
"save"
to
begin
the
download.
Tatoeba v2021-03-10
Deshalb
klicken
wir
für
alle
Fälle
auf
„Speichern“.
So
we
click
“save”
just
in
case.
News-Commentary v14
Filmen
gleichzeitig
in
jede
Richtung
und
speichern
das
Video
auf
einer
38-cm-Diskette.
Films
in
every
direction
at
once
and
stores
the
video
on
a
remote
15-inch
floppy
disc.
OpenSubtitles v2018
Ein
Bandlaufwerk
oder
Streamer
ist
ein
Gerät
zum
Speichern
von
Daten
auf
Magnetbändern.
A
tape
drive
is
a
data
storage
device
that
reads
and
writes
data
on
a
magnetic
tape.
Wikipedia v1.0
Die
Steuereinheit
weist
dazu
bevorzugt
einen
Speicher
zum
Speichern
einer
Vergleichsspannung
auf.
For
this
purpose,
the
control
unit
preferably
has
a
memory
for
storing
a
comparison
voltage.
EuroPat v2
Das
Kopieren
oder
Speichern
eines
Bildes
auf
einem
Computer
ist
noch
kein
Verbrecher.
By
copying
or
saving
the
image
to
your
computer,
you
are
not
a
criminal
yet.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
„Speichern“.
Click
on
"Save".
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
zum
Speichern
der
Änderungen
auf
„Alles
übernehmen“.
Click
"Apply
All"
to
save
the
changes.
ParaCrawl v7.1
Zum
Speichern
kehre
zum
Formular
zurück
und
klicke
auf
"Speichern".
To
save
the
changes
go
to
the
blank
and
click
on
"Save".
ParaCrawl v7.1
Wir
verarbeiten
und
speichern
niemals
Kreditkartendaten
auf
unseren
Servern.
We
never
process
or
store
credit
card
information
on
our
servers.
ParaCrawl v7.1
Wir
speichern
Ihre
Informationen
auf
unseren
Servern
im
EWR.
We
store
your
personal
information
on
our
servers
located
in
the
EEA.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
am
Ende
auf
"Speichern".
At
the
end,
click
on"Save".
ParaCrawl v7.1
Speichern
Sie
Dateien
auf
Ihrem
PC
und
arbeiten
Sie
mit
anderen
Programmen.
Save
files
on
your
PC
and
work
with
other
programs.
CCAligned v1
Klick
auf
"Speichern"
(Option
kann
je
nach
Browser
variieren)
Click
on
"Save"
(option
can
vary
according
to
browser)
CCAligned v1
Diese
Website
verwendet
Cookies,
zum
Speichern
von
Informationen
auf
Ihrem
Computer.
This
site
uses
cookies
to
store
information
on
your
computer.
CCAligned v1
Damit
diese
Internetseite
ordnungsgemäß
funktioniert,
speichern
wir
Cookies
auf
Ihrem
Gerät
ab.
To
make
this
site
work
properly,
we
sometimes
save
cookies
on
your
device.
CCAligned v1
Wir
speichern
keine
Kundendaten
auf
Servern
außerhalb
der
EU.
We
do
not
store
client
data
on
servers
outside
the
EU.
CCAligned v1
Wir
speichern
Ihre
Daten
auf
entsprechend
geschützten
Servern
in
Deutschland.
We
store
your
data
on
appropriately
protected
servers
in
Germany.
CCAligned v1
Sind
meine
Uploads
speichern
auf
Ihren
Servern?
Are
my
uploads
save
on
your
servers?
CCAligned v1
Wähle
"Datei
speichern"
und
klicke
auf
OK.
Select
"Save
file"
and
click
on
OK.
CCAligned v1
Klicken
Sie
nun
auf
„Speichern“.
Now
click
on"Save".
ParaCrawl v7.1
Schließen
Sie
den
Dialog,
in
dem
Sie
auf
"Speichern"
klicken.
Close
the
dialogue
by
clicking
on
"save".
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Speichern
um
die
Änderungen
zu
speichern.
Click
on
Save
to
commit
your
changes.
ParaCrawl v7.1
Ihre
personenbezogenen
Daten
und
Angaben
speichern
wir
auf
besonders
geschützten
Servern
in
Deutschland.
We
save
your
personal
data
and
information
on
servers
in
Germany
that
are
exceptionally
protected.
ParaCrawl v7.1
Provence
ist
nicht
"speichern"
auf
den
Möbeln.
Provence
does
not
"save"
on
furniture.
ParaCrawl v7.1