Translation of "Spazieren gegangen" in English
Ich
bin
mit
meinem
Hund
spazieren
gegangen.
I
walked
my
dog.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
mit
seinem
Hund
spazieren
gegangen.
Tom
walked
his
dog.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
vor
dem
Frühstück
spazieren
gegangen.
She
took
a
walk
before
breakfast.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
einen
Apfel
gegessen,
bevor
ich
spazieren
gegangen
bin.
I
ate
an
apple
before
I
went
for
a
walk.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
dein
Vater
mit
dir
als
Kind
auch
spazieren
gegangen?
Did
your
father
take
you
for
walks
when
you
were
a
kid?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mit
den
Kindern
spazieren
gegangen
und
habe
ihnen
Eis
gekauft.
I'd
take
the
children
out,
buy
them
ice
cream.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
genau
da
drüben
mit
meinem
Hund
spazieren
gegangen.
I
was
there,
over
that
area,
walking
my
dog
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
spazieren
gegangen,
Suzanne
und
ich
bin
abgestürzt.
I
went
for
a
walk,
Suzanne,
and
I
fell.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
zur
Mittagszeit
spazieren
gegangen.
Went
for
a
walk
during
lunch.
OpenSubtitles v2018
Ich
traf
Whip
auf
dem
Parkplatz,
und
wir
sind
spazieren
gegangen.
I
bumped
into
Whip
at
the
parking
lot
and
we
decided
to
go
for
a
walk.
OpenSubtitles v2018
Ja,
dann
sind
wir
beide
zusammen
spazieren
gegangen.
Yes,
we
are
both
went
for
a
walk
together.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nur
ein
Stück
spazieren
gegangen.
I
was
just
walking
the
grounds.
OpenSubtitles v2018
Seid
ihr
mit
Gülçin
spazieren
gegangen,
Mama?
Mom,
did
you
take
G?
I?
in
for
a
walk
today?
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
mein
Vater
ist
gerne
im
Wald
spazieren
gegangen.
You
know,
my
father
loved
to
go
for
walks
in
the
woods.
OpenSubtitles v2018
Im
Herbst
sind
Gloria
Ellis
und
andere
in
den
Armenvierteln
spazieren
gegangen.
Last
fall,
Gloria
Ellis
and
several
others
took
a
walking
tour
of
the
poor
neighborhoods.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
mit
Skipper
spazieren
gegangen.
She
just
took
Skipper
for
a
walk.
OpenSubtitles v2018
Seid
ihr
ohne
mich
spazieren
gegangen?
What,
you
go
on
a
walk
without
me?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mit
Turid
am
Wasser
spazieren
gegangen.
I
went
for
a
walk
with
Turid.
OpenSubtitles v2018
Es
scheint,
die
fehlenden
Hemden
wären
nur
kurz
spazieren
gegangen.
Seems
those
missing
shirts
went
for
a
walk
and
now
they've
come
home.
OpenSubtitles v2018
Er
wollte
nicht
schlafen,
da
sind
wir
spazieren
gegangen.
Oh,
I
couldn't
get
him
to
sleep,
so
I
took
him
for
a
walk.
OpenSubtitles v2018
Dad
und
ich
sind
so
oft
dort
spazieren
gegangen.
Those
cliffs.
I
don't
know
how
many
times
Dad
and
I
took
walks
there.
OpenSubtitles v2018
Wenn
meine
Prinzessin
fragt...
sage
ihr,
ich
bin
spazieren
gegangen.
If
my
princess
asks
tell
her
I
have
gone
for
a
walk.
OpenSubtitles v2018
Wären
wir
wie
sonst
am
Tag
des
1.
Schnees
spazieren
gegangen,
See,
if
we'd
taken
our
traditional
first-snow-of-the-season
walk...
OpenSubtitles v2018
Gestern
bin
ich
unter
Chucks
Apfelbäumen
spazieren
gegangen.
Yesterday
I
was
walking
in
Chuck's
apple
trees.
OpenSubtitles v2018
Dann
bin
ich
am
Strand
spazieren
gegangen.
And
so
I
left
my
studio
to
take
a
walk
on
the
beach.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
ist
er
spazieren
gegangen,
um
sich
zu
entscheiden.
Maybe
he
went
for
a
walk,
make
up
his
mind.
OpenSubtitles v2018