Translation of "Spart energie" in English
Wir
zeigen
Ihnen,
wie
man
Energie
spart.
We're
gonna
show
you
how
to
conserve
energy.
OpenSubtitles v2018
Dies
spart
Energie
und
führt
zu
verhältnismäßig
gleicher
Größe
von
zerkleinerten
Nahrungsmittelteilen.
This
saves
energy
and
results
in
a
relatively
uniform
size
of
reduced
food
particles.
EuroPat v2
Eine
niedrige
Temperatur
für
die
Rekristallisationsglühung
spart
Energie
und
Kosten.
A
low
temperature
for
recrystallization
annealing
saves
energy
and
costs.
EuroPat v2
Diese
Intelligenz
spart
Zeit
und
Energie.
This
intelligence
saves
time
and
energy.
EuroPat v2
Dies
erfordert
zum
einen
weniger
Zeit
und
spart
zum
anderen
Energie.
This
requires
less
time
and
also
saves
energy.
EuroPat v2
Dies
vergrößert
die
Lebensdauer
der
Strahlungsquelle
3
und
spart
elektrische
Energie.
This
operation
increases
the
life
of
radiation
source
3
and
saves
electrical
power.
EuroPat v2
Die
Absenkung
von
einem
Anzugsstrom
auf
einen
Haltestrom
spart
Energie.
Lowering
the
current
from
the
energizing
to
the
latch
mode
saves
energy.
EuroPat v2
Dies
steigert
die
Effizienz
des
Abbaubetriebs
und
spart
zudem
Energie.
This
increases
the
efficiency
of
the
extraction
operation
and
saves
energy
besides.
EuroPat v2
Dies
spart
Energie
und
verringert
die
Aufwendungen
für
den
Berührungsschutz.
That
saves
on
energy
and
reduces
the
expenditure
for
affording
protection
from
being
touched.
EuroPat v2
Unsere
Zellstoffmühle
-
spart
Energie,
CO2
und
produziert
Strom.
Our
pulp
mill
saves
energy,
CO2
and
produces
electricity.
CCAligned v1
Schont
Ressourcen,
spart
Wasser
&
Energie,
vermeidet
Abfall.
Saves
water,
saves
energy,
zero-waste.
CCAligned v1
Funktionsbekleidung
muss
nicht
gebügelt
werden,
das
spart
Energie
und
Zeit.
Functional
clothing
doesn't
require
ironing;
this
saves
energy
and
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Glaskeramikfl
äche
bietet
eine
hohe
Infrarot-Wärmedurchlässigkeit
und
spart
somit
Energie
und
Zeit.
The
glass-ceramics
surface
has
a
high
infrared
permeability
and
hence
is
exceptional
economic
saving
energy
and
time.
ParaCrawl v7.1
Das
spart
Energie
und
sorgt
in
allen
Hallenbereichen
für
ein
behagliches
Klima.
This
saves
energy
and
ensures
a
pleasant
working
climate
in
all
areas
of
the
building.
ParaCrawl v7.1
Der
Abwesenheitsmodus
spart
Energie,
wenn
Sie
das
Haus
für
längere
Zeit
verlassen.
Away
mode
saves
energy
when
leaving
home
for
a
longer
time.
CCAligned v1
Die
Kombination
des
Halbleiterchips
und
der
allgemeinen
Kathodendisplaytechnologie
spart
Energie
durch
20%.
The
combination
of
flip-chip
and
common
cathode
display
technology
saves
energy
by
20%.
CCAligned v1
Kein
Dienstprogramm,
spart
Geld
und
Energie,
No
utility
bill,saves
money
and
energy,
CCAligned v1
Genauigkeit
schafft
hohe
Effizienz
und
die
hohe
Effizienz
spart
Energie.
Accuracy
creates
high
efficiency
and
the
high
efficiency
makes
energy
saving.
CCAligned v1
Superenergieeinsparung
spart
Energie
durch
mehr
als
65%
Super
Energy
Saving
Saves
energy
by
more
than
65%
CCAligned v1
Konstante
Motordrehzahl
spart
Energie
und
reduziert
die
Reibung,
die
Lebensdauer
zu
verlängern.
Constant
engine
speed
saves
battery
power
and
reduces
friction,
prolonging
service
life.
ParaCrawl v7.1
Funkbasierte
Temperaturmessung
bietet
Sicherheit
und
spart
Energie.
Wireless
temperature
measurement
offers
reliability
and
saves
energy.
ParaCrawl v7.1
Das
spart
automatisch
Energie
bei
der
Wassernutzung.
This
automatically
saves
energy
when
water
is
used.
ParaCrawl v7.1
Unterstützt
und
spart
Energie
vor
allem
für
weibliche
Fahrer.
Supporting
the
skier
and
saving
energy
especially
for
women
riders.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Prozess
spart
beiden
Seiten
Energie
und
reduziert
die
Kohlendioxidemissionen.
This
process
saves
both
parties
energy
and
reduces
carbon
dioxide
emissions.
ParaCrawl v7.1
Der
Stromsparmodus
spart
Energie,
indem
der
Stromverbrauch
während
der
Inaktivitätsphasen
reduziert
wird.
The
Power
Saver
Mode
saves
energy
by
lowering
power
consumption
during
periods
of
inactivity.
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Energie
spart
er
im
Vergleich
zu
einem
konventionellen
Gebäude
oder
Fahrzeug?
How
much
energy
can
it
save
compared
to
a
conventional
building
or
vehicle?
ParaCrawl v7.1
Dieses
spart
Energie,
da
weniger
Masse
aufzuheizen
ist.
This
saves
energy,
as
the
mass
to
be
heated
up
is
far
less.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
komfortabel,
schont
die
Pumpe
und
spart
Energie.
This
is
convenient,
spares
the
pump
and
saves
energy.
ParaCrawl v7.1
Programmierbarer
Ausgang
spart
Energie
für
wichtige
Lasten.
Programmable
output
saves
energy
for
important
loads.
ParaCrawl v7.1