Translation of "Sozialausschuss" in English

Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss hat eine Stellungnahme abgegeben.
The European Economic and Social Committee has delivered an opinion .
DGT v2019
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss hat eine Stellungnahme abgegeben —
The Economic and Social Committee has delivered an Opinion,
DGT v2019
Ich werde zum Ausschuss der Regionen und zum Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss sprechen.
Mr President, I shall speak about the Committee of the Regions and the European Economic and Social Committee.
Europarl v8
Ein großes Sorgenkind ist nach wie vor der Wirtschafts- und Sozialausschuss.
The Economic and Social Committee is still a real problem child.
Europarl v8
Das Gleiche gilt für den Wirtschafts- und Sozialausschuss.
The same applies to the Economic and Social Committee.
Europarl v8
In Dülmen gehörte er von 1990 bis 1994 dem Sozialausschuss des Rats an.
In Dülmen, he belonged to the social committee of the city council from 1990 until 1994.
Wikipedia v1.0
Diese Berichte werden zur Kenntnisnahme auch dem Wirtschafts- und Sozialausschuss übermittelt.
These reports shall also be forwarded to the European Economic and Social Committee for information.
JRC-Acquis v3.0
Abschließend spricht der Wirtschafts- und Sozialausschuss folgende Empfehlungen zur Lebensmittelhygiene aus:
In conclusion, the Committee would make the following food hygiene recommendations.
TildeMODEL v2018
Als Beispiel möchte eine Beschwerde über den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss anführen:
Let me give you an example of a complaint concerning the Economic and Social Committee:
TildeMODEL v2018
Am 27. April 2000 gab der Wirtschafts- und Sozialausschuss eine befürwortende Stellungnahme ab.
On 27 April 2000 the Economic and Social Committee delivered a favourable opinion.
TildeMODEL v2018
Der Ausschuss der Regionen sowie der Wirtschafts- und Sozialausschuss sollten ebenfalls einbezogen werden.
The Committee of the Regions and the Economic and Social Committee should also be involved.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) begrüßt folgende Bemühungen:
The European Economic and Social Committee (EESC) endorses:
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss begrüßt den Vorschlag zur Änderung der beiden Verordnungen.
The European Economic and Social Committee endorses the proposed amendment of both regulations.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss begrüßt den Vorschlag.
The Committee welcomes the proposal.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss befürwortet diesen Ansatz.
The European Economic and Social Committee welcomes this process.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss begrüßt daher grundsätzlich den Kommissionsvorschlag.
Therefore, the proposal presented by the Commission basically has the support of the European Economic and Social Committee.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss begrüßt das Weißbuch "Europäi­sches Regieren".
The European Economic and Social Committee welcomes the White Paper on European governance.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss begrüßt das Weißbuch.
The European Economic and Social Committee welcomes the White Paper.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss begrüßt den Richtlinienentwurf.
The Committee welcomes the draft directive.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss beschäftigt sich seit langem mit diesen Fragen.
These are issues the European Economic and Social Committee has been tackling for a considerable time.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss gab seine Stellungnahme am 14. März 2007 ab.
The Economic and Social Committee gave its opinion on 14 March 2007.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss gab seine Stellungnahme am 15. Februar 2007 ab.
The European Economic and Social Committee delivered its opinion on 15 February 2007.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss gab seine Stellungnahme am 17. Mai 2006 ab.
The European Economic and Social Committee delivered its opinion on 17 May 2006.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss gab seine Stellungnahme am 28. Januar 2004 ab.
The European Economic and Social Committee gave its opinion on 28 January 2004.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss gab seine Stellungnahme am 29. Mai 2002 ab.
The European Economic and Social Committee delivered its Opinion on 29 May 2002.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss ist eine beratende EU-Institution.
The European Economic and Social Committee is an EU advisory body.
TildeMODEL v2018
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss ist Vertreter der organisierten Zivilgesellschaft in Europa.
The Economic and Social Committee is the representative of civil society organisations in Europe.
TildeMODEL v2018

Related phrases

wirtschafts- und sozialausschuss sozialausschuss