Translation of "Sonntag morgen" in English

Am Sonntag Morgen kann man sich seinen Traum erfüllen und ausschlafen!
Sunday morning is most satisfyin' To have a really long lie-in
OpenSubtitles v2018

Meine Bestellungen für morgen, Sonntag vorbereiten.
I was preparing the orders for tomorrow Sunday!
OpenSubtitles v2018

Sonntag morgen geht es zur Weiterverarbeitung.
On Sunday morning, it's headed for processing.
OpenSubtitles v2018

Am Sonntag Morgen machte sie Pfannkuchen, Ted.
On Sunday morning, she made pancake, Ted.
OpenSubtitles v2018

Dort muss er am Sonntag Morgen gezeichnet worden sein.
Where it must have been drawn on Sunday morning.
OpenSubtitles v2018

Heute ist Samstag, morgen Sonntag.
Today's saturday, tomorrow sunday.
OpenSubtitles v2018

Es ist 6 Uhr am Sonntag morgen und wir beenden unsere...
It is now 6 a.m. on Sunday morning as we end our broadcast night....
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, dass morgen Sonntag ist.
I know tomorrow is Sunday.
OpenSubtitles v2018

Dieses Angebot besteht für Reservierungen am Wochenende von Freitag abend bis Sonntag morgen.
Offer restricted to the first booking of the weekend from Friday evening to Sunday morning.
CCAligned v1

Unsere Aktivierungsvorbereitungen begannen am Sonntag Morgen.
Our Activation Preparations began last Sunday morning.
ParaCrawl v7.1

Am vergangenen Sonntag Morgen predigte Noah Song eine hervorragende Predigt.
This morning Noah Song preached a great sermon.
ParaCrawl v7.1

Zur Information, er ist Sonntag morgen geöffnet.
For your convenience, it will be open on Sunday morning.
ParaCrawl v7.1

Spätestens endet das Abenteuer mit dem Spielende Sonntag morgen.
The story and play end Sunday morning at the latest.
ParaCrawl v7.1

Und so ging es am Sonntag morgen los.
An so we started on Sunday morning.
ParaCrawl v7.1

So ist es herrlich an einem Sonntag Morgen geweckt zu werden.
What a great way of being woken up on a Sunday morning.
ParaCrawl v7.1

Doch John Cagan predigt jeden Sonntag Morgen hier.
Yet John Cagan is preaching here every Sunday morning.
ParaCrawl v7.1

Im Sommer Gottesdienste am Sonntag Morgen) genießen wir eine kurze Rast.
In summertime mass on Sunday mornings) we have earned a short rest.
ParaCrawl v7.1

Sonntag Morgen wurde mir gesagt, dass nicht möglich wäre.
Sunday morning I was told that would not be possible.
ParaCrawl v7.1

Eben diese Worte habe ich am vergangenen Sonntag Morgen in meiner Predigt gelesen.
I read those very words in my sermon last Sunday morning.
ParaCrawl v7.1

Geschlossen am Sonntag Morgen und Montag Morgen.
Closed on Sunday morning and Monday morning.
CCAligned v1

Das Preisträgerkonzert findet morgen, Sonntag um 17 Uhr im Casineum Velden statt.
The prizewinner’s concert will take place on Sunday, 9th 5pm at the Casineum Velden.
CCAligned v1

Die Gottesdienste finden jeden Sonntag Morgen um 10:00 im Auditorium des gate27 statt.
Worship services start at 10 a.m. every Sunday morning in the auditorium of gate27.
CCAligned v1

Wir sind am Sonntag und Montag Morgen geschlossen.
The store is closed on Sunday and Monday morning.
CCAligned v1

Sind Sie am Sonntag morgen live?
Would you be available on Sunday morning at 09:00 ?
CCAligned v1