Translation of "Sieben tagen in der woche" in English

Junglandwirte dagegen arbeiten an sieben Tagen in der Woche für sehr wenig Geld.
But the young farmer will work seven days a week for very little money.
Europarl v8
Das ganze nahm zwei von den sieben Tagen in der Woche weg.
The whole thing took two days out of the seven-day week.
TED2020 v1
Sie sind rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche verfügbar.
They are available 24 hours a day, 7 days a week.
CCAligned v1
Die Teppiche werden an sieben Tagen in der Woche hergestellt.
The job of making carpets is 7 days a week.
ParaCrawl v7.1
Gravenkelder ist an sieben Tagen in der Woche geöffnet.
Gravenkelder is open seven days a week.
CCAligned v1
Das Forsthaus-Team verwöhnt Sie das ganze Jahr an sieben Tagen in der Woche.
The Forsthaus team spoils you all the year, seven days a week.
CCAligned v1
Unser deutschsprachiger Kundenservice ist an sieben Tagen in der Woche für Sie da.
Our friendly customer service is available to you seven days a week.
ParaCrawl v7.1
Die Käseproduktion erfolgt in drei Schichten an sieben Tagen in der Woche.
Cheese production involves three shifts operating seven days per week.
ParaCrawl v7.1
Drei- und Vierschichtbetrieb an sieben Tagen in der Woche sind hier die Regel.
Three and four shift operations seven days a week are the norm here.
ParaCrawl v7.1
Moderne Gießereien produzieren im Drei-Schicht-Betrieb an sieben Tagen in der Woche.
Modern foundries work in three shifts, seven days a week.
ParaCrawl v7.1
Er läuft vollautomatisch 24 Stunden an sieben Tagen in der Woche.
It runs fully automatic 24 hours, seven days a week.
ParaCrawl v7.1
Es ist an sieben Tagen in der Woche rund um die Uhr mit qualifizierten Mitarbeitern besetzt.
It will be operated 24 hours per day, seven days per week by qualified experts.
TildeMODEL v2018
Es muss an sieben Tagen in der Woche rund um die Uhr seinen Dienst versehen.
It is required to remain operational 24 hours per day, seven days per week.
TildeMODEL v2018
Wir dienen der Gemeinde 24 Stunden am Tag an sieben Tagen in der Woche.
We service the community 24 hours a day, seven days a week.
OpenSubtitles v2018
Zugänglich ist der Lesesaal für jedermann und ohne besondere Zulassung an sieben Tagen in der Woche.
The reading room is accessible for everybody without special prior registration on seven days of the week.
ParaCrawl v7.1
In Tau wird an sieben Tagen in der Woche rund um die Uhr im Schichtbetrieb gearbeitet.
The Tau plant runs in shifts, seven days a week, 24 hours a day.
ParaCrawl v7.1
Dieser Service steht rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche zur Verfügung.
This service is available 24 hours a day, seven days a week.
ParaCrawl v7.1
Seine kulinarischen Kreationen können Gäste an sieben Tagen in der Woche zum Mittag- oder Abendessen genießen.
You can enjoy his creations seven days a week at lunch or dinner.
ParaCrawl v7.1
Unsere Mitarbeiter agieren professionell und stehen Ihnen an sieben Tagen in der Woche zur Verfügung.
Our people deliver top quality and are available for you seven days a week and twenty-four hours per day.
CCAligned v1
Unser Restaurant sowie auch das Hotel sind ganzjährig während sieben Tagen in der Woche geöffnet.
Our restaurant as well as the hotel are open all year round seven days a week.
CCAligned v1
Eine zuverlässige Rund-um-die-Uhr-Betreuung ist an sieben Tagen in der Woche durch unser Team vor Ort gewährleistet.
Reliable round-the-clock supervision is guaranteed seven days a week by our female and male staff.
ParaCrawl v7.1
Der Lesesaal steht täglich an sieben Tagen in der Woche für 14 Stunden zur Verfügung.
The reading room is open seven days a week for 14 hours daily.
ParaCrawl v7.1
Der Fitnessraum von RangMahal steht Ihnen an sieben Tagen in der Woche jederzeit zur Verfügung.
RangMahal’s gym is available any time in a day, seven days a week. THE BEAUTY LOUNGE - SPA
ParaCrawl v7.1
Die Hotline ist rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche geöffnet.
The hotline is open 24 hours a day, 7 days a week.
ParaCrawl v7.1
Das Support-Team beantwortet Ihre E-Mails rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche.
The support team is ready to answer your e-mails 24 hours a day, 7 days a week.
ParaCrawl v7.1
Die Anlage ist in der Regel dreischichtig an sieben Tagen in der Woche in Betrieb.
The system usually operates seven days a week in three shifts.
ParaCrawl v7.1
Der Kundenserivce ist 24 Stunden am Tag verfügbar und zwar an sieben Tagen in der Woche.
They are available 24 hours a day, 7 days a week.
ParaCrawl v7.1
Baja Ferries erfüllt diese Bedürfnisse mit einem täglichen Fährdienst an sieben Tagen in der Woche.
Baja Ferries meets this need with daily ferry service, six days a week.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

an der woche sieben tagen die woche tipp der woche sieben tage in der woche
sieben tagen in der woche der woche in der woche sieben tagen
in der mitte der woche sieben tagen der woche