Translation of "Sie können mich gerne" in English
Wenn
ich
Ihnen
zur
Last
falle,
können
Sie
mich
gerne
hier
lassen.
Look,
if
I
really
get
in
your
way,
you
can
park
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
gehen,
Sie
können
mich
auch
gerne
in
den
Teich
schubsen.
You
can
walk
away,
you
can
push
me
in
the
pond
if
you
want
to.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
mich
gerne
anrufen,
falls
sich
irgendwas
tut.
Feel
free
to
call
me...
if
anything
comes
up.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
mich
gerne
anrufen,
dann
unterhalten
wir
uns
weiter.
Please
feel
free
to
call
me,
so
we
can
resume
the
conversation.
OpenSubtitles v2018
Ja,
Sie
können
mich
gerne
zitieren.
Well,
yes,
you
can
quote
me
on
that.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
mich
gerne
während
meiner
Sprechstunde
anrufen.
So,
if
you
would
like
to
call
me
during
office
hours,
that's
fine.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
mich
dann
gerne
wieder
anrufen.
If
you
want
to
call
again,
you're
welcome
to.
OpenSubtitles v2018
Danach
können
Sie
mich
gerne
verklagen.
You
can
sue
me
for
false
arrest
later.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
mich
gerne
erschießen,
Peter.
Shoot
me
if
you
like,
young
Peter.
OpenSubtitles v2018
Falls
etwas
passiert,
können
Sie
mich
gerne
anrufen.
If
something
happens,
feel
free
to
call
me.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
Interesse
können
Sie
mich
gerne
persönlich
kontaktieren.
Please,
l
free
to
contact
me
if
you’re
interested.
CCAligned v1
Wenn
Sie
Fragen
zu
bestimmten
Artikeln
haben
können
sie
mich
auch
gerne
kontaktieren.
If
you
have
questions
about
specific
items
they
can
contact
me
also.
Camera
Review
ParaCrawl v7.1
Sie
können
mich
gerne
für
Ihre
Veranstaltung
buchen.
I
am
available
to
perform
at
your
events.
CCAligned v1
Wenn
Sie
Fragen
haben,
können
Sie
mich
gerne
kontaktieren.
If
you
have
any
query,please
feel
free
to
contact
me
freely.
CCAligned v1
Für
Rückfragen
oder
ein
unverbindliches
Informationsgespräch
können
Sie
mich
gerne
kontaktieren.
Please
do
not
hesitate
to
contact
me
if
you
have
any
queries
or
require
further
non-binding
information.
CCAligned v1
Bei
Fragen
oder
Anregungen,
können
sie
mich
gerne
per
Kontaktseite
erreichen.
If
you
have
any
questions
or
suggestions,
please
feel
free
to
contact
me
via
email
from
the
contact
page.
CCAligned v1
Sie
können
mich
bei
Fragen,
gerne
über
E-Mail
oder
Telefon
erreichen.
You
can
alltimes
contact
me
by
e-mail
or
phone
call.
CCAligned v1
Für
weitere
Fragen
können
Sie
mich
gerne
kontaktieren.
For
further
questions,
please
feel
free
to
contact
me.
CCAligned v1
Wenn
Sie
noch
Fragen
haben,
können
Sie
mich
auch
gerne
kontaktieren.
In
case
you
have
any
questions,
please
don't
hesitate
to
contact
me.
CCAligned v1
Wenn
wir
etwas
für
Sie
tun
können,
können
Sie
mich
gerne
kontaktieren!
If
anything
we
can
do
for
you,
please
feel
free
to
contact
me!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
mich
gerne
telefonisch
oder
schriftlich
kontaktieren.
You
may
get
in
touch
with
me
by
telephone
or
mail.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
mich
gerne
in
meinem
Woll-
und
Strickstudio
besuchen.
You
are
welcome
to
come
by
at
my
studio.
CCAligned v1
Sie
können
mich
gerne
über
Kontaktformular
auf
dieser
Website
kontaktieren!
If
you
are
interested,
please
contact
me
for
details.
CCAligned v1
Falls
Sie
umfangreichere
Fragen
haben
sollten
können
Sie
mich
auch
gerne
telefonisch
erreichen..
Or
if
you
have
more
detailed
questions
you
can
also
call
me
personally.
CCAligned v1
Für
Fragen
zur
Kaufabwicklung
oder
sonstige
Anregungen,
können
Sie
mich
gerne
kontaktieren.
If
you
have
questions
about
your
order
status,
or
have
other
concerns
or
suggestions,
please
contact
me.
CCAligned v1
Bei
Fragen
können
Sie
mich
gerne
kontaktieren:
Contact
me
in
case
of
any
questions:
CCAligned v1
Für
weitere
Fragen
und
Informationen
können
Sie
mich
gerne
jederzeit
kontaktieren.
For
further
questions
and
information
feel
free
to
contact
me.
CCAligned v1
Bei
Interesse
können
Sie
mich
gerne
kontaktieren
bzw.
finden
Sie
hier
weiterführende
Informationen:
If
you
are
interested,
you
can
find
more
information
here:
CCAligned v1