Translation of "Seminare belegen" in English
Sie
analysieren
Case
Studies
und
belegen
Seminare
rund
um
Nachhaltigkeit
und
Non-Profit
Start-ups.
You
will
analyse
case
studies
and
participate
in
seminars
on
sustainability
and
non-profit
start-ups.
ParaCrawl v7.1
Die
Doktorandinnen
und
Doktoranden
der
BerGSAS
können
in
der
Regel
während
des
„Michaelmas
term“
–
in
der
Zeit
von
Oktober
bis
Dezember
–
an
der
University
of
Oxford
studieren
und
dort
Seminare
und
Kurse
belegen.
As
a
general
rule,
PhD
students
at
BerGSAS
will
be
able
study
at
the
University
of
Oxford
during
the
“Michaelmas
term”,
from
October
to
December,
attending
seminars
and
courses
there.
Conversely,
PhD
students
from
Oxford
will
be
able
to
spend
a
summer
or
winter
semester
with
BerGSAS
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Schulklassen,
aber
auch
andere
interessierte
Gruppen,
können
hier
verschiedene
fachlich
begleitete
Workshops
und
Seminare
belegen.
School
classes,
as
well
as
other
interested
groups,
can
participate
in
the
various
professionally-led
workshops
and
seminars
that
take
place
here.
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
drei
Semester
sind
vor
allem
dazu
da,
Lehrveranstaltungen
zu
belegen
(Seminare,
Vorlesungen)
und
Aufsätze
zu
schreiben,
bieten
aber
auch
die
Gelegenheit
Kontakte
mit
weiter
fortgeschrittenen
Studierenden
wie
auch
mit
Gastvortragenden
im
Rahmen
der
Kolloquiums-Reihe
des
Fachbereichs
zu
knüpfen.
The
first
three
semesters
focus
on
coursework
(seminars,
lectures,
essay
writing),
but
also
provide
an
opportunity
to
interact
with
other
postgraduate
students,
as
well
as
with
visiting
faculty
in
the
colloquium-series
of
the
department.
ParaCrawl v7.1
Wir
ermutigen
alle
International
Track
Studierenden,
während
ihrer
Studienzeit
in
Bielefeld
Deutschkurse
des
Deutschlernzentrums
PunktUm
zu
besuchen,
sodass
sie
mit
fortschreitenden
Semestern
auch
fachliche
Seminare
auf
Deutsch
belegen.
We
encourage
all
International
Track
students
to
attend
German
language
courses
at
the
German
language
center
Punkt.Um
during
their
studies
at
Bielefeld,
so
that
in
progressive
semesters
they
can
also
attend
sociological
seminars
in
German.
ParaCrawl v7.1
Die
in
den
ersten
drei
Semestern
des
Studiengangs
zu
belegenden
Seminare
bilden
zusammen
mit
der
fakultativen,
aber
für
den
regelmäßigen
Besuch
empfohlenen
Vorlesung
die
Grundstruktur
des
Curriculums.
The
seminars
to
be
taken
in
the
first
three
semesters
of
the
course
form
the
basic
structure
of
the
curriculum
together
with
the
optional
lecture,
which
is
however
recommended
if
the
course
is
being
taken
in
the
usual
manner.
ParaCrawl v7.1