Translation of "Selbständige betreuung" in English
Eine
stationäre
Rehabilitation
ist
angezeigt,
wenn
Schmerzen
oder
Einschränkungen
in
der
Selbständigkeit
eine
ambulante
Betreuung
unmöglich
machen.
Inpatient
rehabilitation
is
advisable
if
pain
or
limited
independence
make
outpatient
care
impossible.
ParaCrawl v7.1
Es
bedarf
folglich
einiger
Jahre
Übung,
bis
der
angehende
Arzt
die
wesentlichen
klinischen
Untersuchungstests
und
Behandlungsverfahren
beherrscht
und
vollwertig
und
selbständig
ohne
Betreuung
einsetzen
kann.
Consequently,
several
years
of
practice
are
necessary
until
the
aspiring
physician
masters
the
basic
clinical
examination
tests
and
treatment
methods
and
can
use
them
fully
and
independently
without
supervision.
EuroPat v2
Selbständiges
Arbeiten,
die
Betreuung
von
Patienten
und
das
Erlernen
von
Basisfertigkeiten
wie
Punktionen,
Sonographie
und
der
Umgang
mit
Patienten
werden
hier
vermittelt.
The
ability
to
work
independently,
taking
care
of
patients
and
acquiring
of
basic
skills
such
as
punctures,
ultrasonography,
and
dealing
with
patients
will
be
taught
.
ParaCrawl v7.1