Translation of "Selbstkontrolle" in English

So I am not in favour of censorship but of self-regulation, and codes of conduct.

In any case, it would appear to be essential to promote self-regulation by those involved in the profession through the adoption of charters and codes of good conduct.

Self-regulatory bodies should be able to exercise supervision.

I particularly support the idea of self-regulation for service providers.

I do not have much faith in self-regulation.

Thus, encouraging national self-regulation is the best way forward.

Self-regulation or co-regulation?

I really believe in self-regulation in that field.

He loses self-control when he's drunk.

There is no self-control issue there.

The Committee is sceptical about the sufficiency of self-regulation.

The Commission also leaves room for self-regulation.

These self-regulatory measures should include at least the following provisions:

This self-regulation has functioned satisfactorily.

In some Member States there is a distinction between public and commercial broadcasters as concerns self-regulation.

Such self-regulatory measures already work satisfactorily in a number of countries.

There are, however, limits to self-regulation, for example in the field of copyright;

Regulatory bodies can contribute to the development and implementation of self-regulation.

This self-regulation has functioned satisfactorily.

Self-regulation should be based on:

For them, there are rules about how to conduct effective self-verification.

Self-regulation is more suited to certain fields than others.

As a consequence, industry self-regulation is the preferred approach.

Just working on my self-control.