Translation of "Selbige" in English
Ich
könnte
dir
selbige
Frage
stellen,
Monica.
I'd
ask
you
the
same
question,
Monica.
OpenSubtitles v2018
Die
andere
Seite
des
Kennzeichens
zeigt
selbige
Angabe
in
arabischer
Schrift.
The
other
side
of
the
plate
shows
the
same
in
Arabic
script.
WikiMatrix v1
Das
selbige
gilt
für
DWL
und
SWL.
The
same
applies
to
DWL
and
SWL.
CCAligned v1
Man
bräuchte
hier
einen
speziellen
Redakteur,
der
selbige
Musik
auch
privat
hört.
You'd
need
a
special
editor
here,
selbige
listen
to
music
in
private
.
ParaCrawl v7.1
Selbige
agiert
auch
immer
mehr
als
Wettbewerber
zur
Energiebranche.
The
same
is
increasingly
acting
as
a
competitor
to
the
energy
industry.
ParaCrawl v7.1
Oktober
2002:
Elektro
Bont
ist
in
unserem
Netzwerkverbund
für
das
selbige
verantwortlich.
October
2002:
Electrical
Bont
is
responsible
in
our
network
group
for
the
selbige.
ParaCrawl v7.1
Kopieren
Sie
anschließend
selbige
wieder
auf
den
PDA
in
den
Ausgangsordner.
Copy
the
same
to
the
PDA
in
the
output
folder.
ParaCrawl v7.1
Selbige
bedarf
jedoch
in
nachteiliger
Weise
sowohl
erhöhter
Temperaturen
als
auch
erhöhter
Verweilzeiten.
However,
this
requires,
in
a
disadvantageous
manner,
both
elevated
temperatures
and
increased
residence
times.
EuroPat v2
Figur
2
zeigt
selbige
Vorrichtung
in
der
arretierten
Position
(Arretierposition).
FIG.
2
shows
the
same
setting
assembly
in
the
locked
position.
EuroPat v2
Selbige
sind
insofern
nachteilig,
als
sie
eine
nachfolgende
Thermolyse
des
Poly-3-hydroxypropionats
beeinträchtigen.
These
are
disadvantageous
in
that
they
impair
subsequent
thermolysis
of
the
poly-3-hydroxypropionate.
EuroPat v2
Selbige
ist
in
Figur
3
schematisch
als
ein
Blockdiagramm
dargestellt.
This
is
schematically
illustrated
as
a
block
diagram
in
FIG.
3
.
EuroPat v2
Selbige
können
jedoch
ebenso
gut
durch
winkelförmige
Querschnitte
in
inkonstanter
Ausführung
gebildet
werden.
These
same
items,
however,
can
be
formed
equally
well
by
angular
cross-sections
in
non-constant
execution.
EuroPat v2
Für
diese
Allgemeinen
Verkaufsbedingungen
und
die
durch
selbige
geregelten
Kaufverträge
gilt
italienisches
Recht.
These
Terms
and
Conditions
of
Sale
and
the
Contracts
formed
under
the
same
rules
are
governed
by
Italian
law.
ParaCrawl v7.1
Selbige
ist
aus
Aluminium
gefertigt
und
auf
Hochglanz
poliert.
The
same
is
made
of
aluminum
and
polished
on
high
gloss.
ParaCrawl v7.1
Selbige
wird
sofort
beim
Opener,Think
Of
The
Ocean"
deutlich.
This
is
immediately
apparent
in
Permanent
Signal's
opener,
"Think
Of
The
Ocean".
ParaCrawl v7.1