Translation of "Sekte" in English
Ich
sage
nicht,
daß
die
Scientology
Church
eine
gefährliche
Sekte
sei.
I
do
not
say
that
scientology
is
a
dangerous
sect.
Europarl v8
Infolgedessen
wird
die
Sekte
zusehends
radikaler
und
verlässt
ihre
Hochburgen
im
Norden.
Now
the
sect
will
become
radicalised
and
will
leave
its
northern
fiefs.
WMT-News v2019
Es
konvertierten
aber
auch
Christen
zu
seiner
Sekte,
zumeist
Sardars.
There
were
also
within
his
sect
converts
from
Christianity,
mostly
Sardars.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Schulabschluss
wurde
Schnellenkamp
in
der
kaufmännischen
Geschäftsleitung
der
Sekte
tätig.
After
graduation
Schnellenkamp
became
active
in
the
business
management
of
the
sect.
Wikipedia v1.0
Credonia
Mwerinde
galt
in
der
Sekte
als
Inkarnation
der
Gottesmutter.
The
Movement
developed
a
hierarchy
of
visionaries,
topped
by
Mwerinde.
Wikipedia v1.0
Vielleicht,
dass
irgendeine
neue
Sekte
die
alten
Rituale
praktiziert?
Are
you
suggesting
a
new
sect
has
resumed
the
old
rites?
OpenSubtitles v2018
Deine
Frau
ist
in
einer
Sekte!
I
mean,
your
wife
is
in
a
cult.
OpenSubtitles v2018
Es
hieß,
unsere
Sekte
sei
zu
klein.
They
said
that
our
sect
was
too
small!
OpenSubtitles v2018
Die
Thuggees
sind
eine
Sekte,
die
indische
Ritualmorde
verüben.
Thuggees
are
a
sect
of
Indian
ritual
murderers
who
strangle
their
victims.
OpenSubtitles v2018
Nein,
dieser
Unbekannte
wiederholt
die
Vorgehensweise
der
Sekte.
No,
this
unsub
is
replicating
the
cult's
M.O.
OpenSubtitles v2018
Wir
sagen,
dass
es
einen
Serienmörder
inmitten
der
Sekte
gibt?
We're
saying
that
there's
a
serial
killer
inside
the
cult?
OpenSubtitles v2018
Das
scheint
eher
eine
Sekte
zu
sein,
als
eine
Firma.
It's
more
of
a
cult
than
a
company.
OpenSubtitles v2018