Translation of "Seit etwa" in English

Seit 1987 wurden etwa 2 000 000 Kinder in bewaffneten Konflikten getötet.
It is estimated that since 1987, two million children have been killed in armed conflict.
Europarl v8
Und das geht jetzt schon seit etwa dreizehn Jahren so.
This has been going on for something like 13 years.
Europarl v8
Seit 2003 wurden etwa 500 Mio. EUR ausgezahlt.
Some EUR 500 million has been disbursed since 2003.
Europarl v8
Das mache ich schon seit etwa 10 Jahren.
I've been doing that for about 10 years.
TED2020 v1
Das Universum dehnt sich seit etwa 10 Milliarden Jahren aus.
The universe is expanding for the last 10 billion years or so.
TED2013 v1.1
Wir wollen sie schon seit etwa einhundert Jahren.
We've wanted to do this for about a hundred years.
TED2020 v1
Es war Winter 2009 und ich war bereits seit etwa einem Jahr blind.
It was the winter of 2009, and I had been blind for about a year.
TED2020 v1
Seit 2018 besitzen etwa 2,5 Milliarden Menschen auf der Welt ein Smartphone.
As of 2018, there are around 2.5 billion smartphone users in the world.
TED2020 v1
Seit etwa 2007 werden diese Instrumente in einer Cort-Niederlassung in Indonesien hergestellt.
Production of the guitars has since moved to a Cort facility in Indonesia.
Wikipedia v1.0
Sie hat seit 1962 in etwa 120 Filmen als Darstellerin mitgewirkt.
She has appeared in more than 100 films since 1962.
Wikipedia v1.0
Seit etwa 2000 wird es von Jean-Pierre Demailly gepflegt und entwickelt.
Since around 2000, it is maintained and developed by Jean-Pierre Demailly.
Wikipedia v1.0
Tom ist schon seit etwa drei Jahren mit Maria zusammen.
Tom has been dating Mary for about three years.
Tatoeba v2021-03-10
Der Waggonbau ist seit etwa 160 Jahren Bestandteil der Lausitz.
The name of the region may be derived from that of the Ligians.
Wikipedia v1.0
Tom lernt seit etwa drei Jahren Französisch.
Tom has been studying French for about three years.
Tatoeba v2021-03-10
Tom wohnt schon seit etwa zehn Jahren in Boston.
Tom has been living in Boston for almost ten years.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria sind schon seit etwa drei Jahren verheiratet.
Tom and Mary have been married for about three years.
Tatoeba v2021-03-10
Seit etwa 1200 war sie Stiftskirche.
It was built from 1010 to 1022.
Wikipedia v1.0
Unter dem Einfluss Tolstois lebte Repin seit etwa 1891 vegetarisch.
Repin died in 1930, and was buried at the Penates.
Wikipedia v1.0
Tom ist schon seit etwa drei Jahren hier.
Tom has been here for about three years.
Tatoeba v2021-03-10
In Hertlingshausen bestand seit etwa 1160 das Augustinerinnen-Kloster Hertlingshausen.
As of 1160 there was an Augustinian convent in Hertlingshausen as a branch of the Höningen Monastery.
Wikipedia v1.0
Heinrich war seit etwa 1464 Dompropst in Eichstätt.
In 1464, he became provost at Eichstätt.
Wikipedia v1.0
Er lebte seit etwa 1893 in Berlin und besuchte hier auch das Militärpädagogium.
From 1893 he lived in Berlin and received a military education.
Wikipedia v1.0
Seit etwa 2005 trat er gelegentlich zusammen mit seinem Sohn Boris auf.
Since about 2005, he was seen occasionally with his son Boris.
Wikipedia v1.0

Related phrases

seit etwa einer Woche etwa von Seite zu Seite seite an seite mit
seit Seite an Seite a-seite etwas gegen etwas unternehmen
seite in