Translation of "Sehr geehrte familie" in English
Sehr
geehrte
Familie,
ich
bin
Robine,
25
Jahre
alt
und
komme
aus
Kamerun.
Dear
Family,
I'm
Robine,
25
years
old
and
from
Cameroon.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
aus
Ihrem
Erfolg
–
sehr
geehrte
Familie
–
volkswirtschaftliche
Schlussfolgerungen
ziehen
möchten,
dann
können
wir
als
Lehre
formulieren,
dass
Ungarn
noch
viele
solche
Geschichten
braucht.
Distinguished
Béres
family,
if
we
were
to
draw
conclusions
for
the
national
economy
from
your
success,
we
could
say
that
Hungary
needs
many
more
stories
like
yours.
ParaCrawl v7.1
Kommentar
von
Vermieter
Firma
Rinascente
SRL:
"Sehr
geehrte
Familie
Zerweck,
Danke
vielmals
für
Ihre
Meinung,
wir
werden
sicher
Wert
auf
Ihre
Raete
legen.
Comment
from
property
owner
Company
Rinascente
SRL:
"Dear
Family
Zerweck,
Thank
you
very
much
for
sharing
your
opinion,
we
will
certainly
attach
great
importance
to
their
councils.
ParaCrawl v7.1
Sehr
geehrte
Massimo
und
Familie,
wir
sind
sehr
froh
zu
wissen,
dass
Sie
sich
hier
in
Braila
so
gut
gefühlt
haben.
Dear
Massimo
and
family,
we
are
very
happy
to
know
that
you
felt
so
good
here
in
Braila.
ParaCrawl v7.1
Kommentar
von
Vermieter
Firma
Rinascente
SRL:
"Sehr
geehrte
Familie
Schulz,
Danke
vielmals
für
Ihre
Meinung,
wir
werden
sicher
Wert
auf
Ihre
Raete
legen.
Comment
from
property
owner
Company
Rinascente
SRL:
"Dear
Family
Schulz,
Thank
you
very
much
for
sharing
your
opinion,
we
will
certainly
attach
great
importance
to
their
councils.
ParaCrawl v7.1
Sehr
geehrte
Hermann-Familie,
ich
danke
Ihnen
sehr
dafür,
dass
Sie
hier
und
für
Ihren
Kommentar
einen
Wunsch
für
Sie
Eltern
und
die
wunderbaren
Kinder
haben,
die
unsere
Tage
und
das
natürliche
Leben
mit
den
Tieren
jubelten.
Dear
Hermann
family,
thank
you
very
much
for
being
here
and
for
your
comment,
a
wish
for
you
parents
and
the
wonderful
children
who
cheered
our
days
and
the
natural
life
with
the
animals.
ParaCrawl v7.1
Sehr
geehrte
Familie,
Ich
möchte
mich
ganz
herzlich
bedanken
dass
sie
dein
zeit
nehmen
und
mein
Brief
zu
lesen.
Dear
Family,
Â
I
would
like
to
thank
you
for
taking
your
time
and
reading
my
letter.
ParaCrawl v7.1
Sehr
geehrte
Familie
mit
16
jährigem
Sohn,
der
zum
4ten
Mal
einer
HNO-OP
unterzogen
werden
soll.
Dear
family
with
the
16-year-old
son,
who
should
get
for
the
4th
time
an
operation
of
the
sinuses.
ParaCrawl v7.1
Kommentar
von
Vermieter
Firma
Rinascente
SRL:
"Sehr
geehrte
Familie
Illerhaus,
Danke
vielmals
für
Ihre
Meinung,
wir
werden
sicher
Wert
auf
Ihre
Raete
legen.
Comment
from
property
owner
Company
Rinascente
SRL:
"Dear
Family
Illerhaus,
Thank
you
very
much
for
sharing
your
opinion,
we
will
certainly
attach
great
importance
to
their
councils.
ParaCrawl v7.1
Ich
fühle
mich
sehr
geehrt,
Teil
dieser
Familie
zu
sein.
I
am
very
honoured
to
be
joining
this
family.
ParaCrawl v7.1
Sehr
geehrte
Guets,
Unsere
Familien-Appartement-Haus
wurde
1986
für
Sie
gewartet.
Dear
Guets,
Our
family
apartment-house
has
been
waiting
for
you
1986.
ParaCrawl v7.1
Sehr
geehrtes
AuPair,
Unsere
Familie
wünscht
sich
ein
nettes
Aupair
für
12
Monate.
Originally
translated
from
Deutsch
Dear
AuPair,
Our
family
wishes
a
nice
Aupair
for
12
months.
ParaCrawl v7.1
Plewen
ist
gefallen,
und
die
Neuheit
so
hat
alle
erfreut,
dass
die
Juden
"le-chaim",
wie
auf
sehr
lustig,
mit
der
Teilnahme
der
sehr
geehrten
Familien,
das
Ritual
der
Beschneidung
tranken.
Plevna
fell,
and
news
so
pleased
all
that
Jews
drank
"le-haim",
as
on
very
cheerful,
with
participation
of
reputable
families,
a
trimming
ceremony.
ParaCrawl v7.1
Ist
in
1847
in
Kamenez-Litowske,
in
der
sehr
sehr
geehrten
Familie
des
wohlhabenden
Juden
Chassid
Mojsche
geboren
worden.
Was
born
in
1847
in
Kamenets-Litovsk,
in
very
dear
family
of
the
wealthy
Jew
Hasid
Moyshe.
ParaCrawl v7.1