Translation of "Sehenswürdigkeiten besuchen" in English

Wer Salzburg Kennenlernen möchte, muss die Top Sehenswürdigkeiten besuchen.
If you want to get to know Salzburg, you have to visit the top sights.
CCAligned v1

Wenn du einmal nach Deutschland kommst, wirst du viele Sehenswürdigkeiten besuchen können.
When you come to Germany, you will be able to visit many sights.
CCAligned v1

In Rimini können Sie die folgenden Sehenswürdigkeiten besuchen:
In Rimini you can visit the following historical sites:
CCAligned v1

Im Schneebergland können Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten besuchen.
In the Schneebergland you can visit different attractions.
ParaCrawl v7.1

Mit der Sommerkarte kannst du zahlreiche Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten besuchen - ohne Zusatzkosten.
With the summer card you can visit numerous excursion destinations and sights - at no extra cost.
ParaCrawl v7.1

Man kann hier auch die zahlreichen Kirchen, Kapellen und andere Sehenswürdigkeiten besuchen.
You can also visit numerous churches, chapels and other monuments.
ParaCrawl v7.1

Sie können die wichtigsten kulturellen Sehenswürdigkeiten kostenlos besuchen und von vielen Ermäßigungen profitieren.
You can visit the main cultural sites for free and benefit from many discounts.
ParaCrawl v7.1

Strategische Lage, die folgenden Sehenswürdigkeiten besuchen:
Strategic position to visit the following places of interest:
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie die Reihenfolge, in der Sie die Sehenswürdigkeiten zu besuchen.
Choose the order in which you want to visit the attractions.
ParaCrawl v7.1

Nach Feierabend haben Sie noch viel Zeit, um die Sehenswürdigkeiten zu besuchen.
After punching out, there will be plenty of time to visit attractions.
ParaCrawl v7.1

Außerdem gibt es viele örtliche Attraktionen und Sehenswürdigkeiten die Sie besuchen können.
There are also many local attractions and sights to see.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie in Castelo Rodrigo sind, dann sollten Sie folgende Sehenswürdigkeiten besuchen:
Discover it! In Castelo Rodrigo, you should visit:
ParaCrawl v7.1

Wir werden die interessantesten und unvergesslichsten Sehenswürdigkeiten der Stadt besuchen:
We will visit the most interesting and memorable sights of the city:
ParaCrawl v7.1

Plus die Lage ist strategisch die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu besuchen.
Plus the location is strategic to visit the main sites.
ParaCrawl v7.1

Sie können die gewünschten Sehenswürdigkeiten in Porto besuchen.
You can choose to visit the attractions you wish in Porto.
ParaCrawl v7.1

Sie hatte auch tolle Tipps zu Restaurants und Sehenswürdigkeiten zu besuchen!
She also had great advise about restaurants and places to visit!
ParaCrawl v7.1

Welche Sehenswürdigkeiten besuchen wir in Helsinki?
What sights and attractions will I see in Helsinki?
CCAligned v1

Während des Aufenthaltes in unserem Hotel können Sie folgende Sehenswürdigkeiten besuchen:
Being one of our customers you can visit the following tourist attractions:
CCAligned v1

In der Gemeinde Valle de Guerra und der Umgebung können Sie Sehenswürdigkeiten besuchen:
In the municipality of Valle de Guerra and the surrounding area you can visit places of interest:
CCAligned v1

Wie viele Sehenswürdigkeiten kann ich besuchen?
How many attractions can I visit?
CCAligned v1

Und wir werden nicht vergessen, die kulturellen Sehenswürdigkeiten zu besuchen.
And we will not forget to visit the cultural sights.
CCAligned v1

Sie werden auch eine Möglichkeit haben, Sehenswürdigkeiten Kiews zu besuchen:
Also you will have the opportunity to visit the sights of Kiev:
ParaCrawl v7.1

Von dieser strategischen Lage aus können Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt besuchen.
From this strategic location, you can easily visit all the sights of the capital.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie in Alozaina sind, sollten Sie die folgenden Sehenswürdigkeiten besuchen:
If you visit Alozaina, you mustn’t leave without visiting the following places or monuments:
ParaCrawl v7.1

Neben den Sehenswürdigkeiten besuchen die Stadt bietet verschiedene sportliche Aktivitäten.
Besides the sights visit the city offers different sporting activities.
ParaCrawl v7.1

Aus der Quinta können Sie viele Sehenswürdigkeiten Alentejo besuchen.
From the quinta you can visit numerous places of interest Alentejo.
ParaCrawl v7.1

In der näheren Umgebung des Campingplatzes können Sie zahlreiche interessante historische Sehenswürdigkeiten besuchen.
In the vicinity of the camp you can visit many interesting historical sights.
ParaCrawl v7.1

Es gibt nämlich auch viele gratis Sehenswürdigkeiten zu besuchen!
There are also many free sights to visit!
ParaCrawl v7.1