Translation of "Schüler und schülerinnen" in English
Die
Schüler
und
Schülerinnen
sind
für
das
Spiel
verantwortlich.
The
students
run
the
game.
TED2020 v1
Die
Schüler
und
Schülerinnen
sind
verantwortlich
für
das
Spiel.
The
students
run
the
game.
TED2013 v1.1
Das
Sommerpraktikumsprogramm
für
Schüler
und
Schülerinnen
besteht
seit
nun
fünf
Jahren.
The
summer
internship
programme
for
school
children
is
now
in
its
fifth
year.
EUbookshop v2
Außerdem
sind
die
Lehrkräfte
und
die
Schüler
und
Schülerinnen
vertreten.
In
addition,
the
employees
of
the
school
and
the
pupils
are
represented.
EUbookshop v2
Schüler
und
Schülerinnen
arbeiten
in
der
Bibliothek.
Students
working
in
the
library.
ParaCrawl v7.1
Viele
Schüler
und
Schülerinnen
wollen
nicht
mehr
länger
die
Lernskalvender
Lehrer
sein.
A
lot
of
pupils
and
students
feel
like
beeing
slaves
of
the
teachers.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Preisverleihung
werden
Schüler
und
Schülerinnen
des
Amos-Comenius-Gymnasiums
Bonn
die
Preisträger
interviewen.
After
the
award
ceremony,
the
award
winners
will
be
interviewed
by
pupils
from
the
Bonn
school,
Amos
Comenius
Gymnasium.
ParaCrawl v7.1
Dabei
unterstützen
wir
in
Form
von
Kleinstipendien
Schüler
und
Schülerinnen
aus
Vietnam.
We
support
elementary
school
students
from
Vietnam
in
the
form
of
the
scholarship.
ParaCrawl v7.1
Für
Schulkooperationsprojekte
sowie
Austauschprojekte
für
Schüler
und
Schülerinnen
gibt
es
das
Comenius
3-Netzwerk.
For
school
cooperation
projects
and
exchange
projects
for
pupils
there
is
the
Comenius
3
Network.
ParaCrawl v7.1
Spielerisch
setzen
sich
die
Schüler
und
Schülerinnen
während
dieser
Zeit
mit
Kunst
auseinander.
During
this
time
the
students
explore
art
in
a
playful
way.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
soll
Schüler
und
Schülerinnen
für
technische
Berufe
begeistern.
This
project
aims
to
inspire
pupils
for
technical
professions.
ParaCrawl v7.1
Wo
finde
ich
Informationsmaterialien,
Poster
und
Preise
für
Schüler
und
Schülerinnen?
Where
can
I
find
materials
for
information
days,
posters
and
prizes
for
students?
ParaCrawl v7.1
Für
jüngere
Schüler
und
Schülerinnen
haben
wir
die
"Eleganter
Erstklässler"
Kollektion.
For
younger
schoolboys
and
schoolgirls
we
have
the
“Classy
First
Grader”
collection.
CCAligned v1
Zwei
"Reiserouten"
warten
auf
Sie
und
auf
Ihre
Schüler
und
Schülerinnen:
Two
„tours"
are
waiting
for
you
and
your
children:
CCAligned v1
Alternativ
können
die
Schüler
und
Schülerinnen
auch
spektrale
Emissionslinien
anderer
Lichtquellen
vergleichen.
Optionally,
students
also
compare
spectral
emissions
lines
for
various
other
light
sources.
ParaCrawl v7.1
Über
300
Schüler
und
Schülerinnen
nahmen
mit
viel
Enthusiasmus
daran
teil.
Over
300
students
participated
with
a
lot
of
enthusiasm.
ParaCrawl v7.1
Für
viele
Schüler
und
Schülerinnen
ist
dies
die
einzige
Mahlzeit
des
Tages.
For
many
of
the
pupils
this
is
their
only
meal
of
the
day.Â
ParaCrawl v7.1
Aktuell
hat
das
Vocational
Centre
ca.
60
Schüler
und
Schülerinnen.
Currently
the
Vocational
Center
has
approx.
60
students.
ParaCrawl v7.1
Teilnehmen
können
Schüler
und
Schülerinnen
zwischen
15
und
18
Jahren.
To
participate
pupils
and
pupils
can
between
15
and
18
years.
ParaCrawl v7.1
Anläßlich
des
Besuchs
von
Stefan
Mispagel
führten
Schüler
und
Schülerinnen
einige
Tänze
auf.
On
Stefan
Mispagel's
visitsome
students
performed
and
danced.
ParaCrawl v7.1
Schüler
und
Schülerinnen
suchen
die
Konfrontation
mit
einem
Thema
von
gesellschaftlicher
Relevanz.
Pupils
confront
themselves
with
a
theme
of
social
relevance.
ParaCrawl v7.1
Die
Schüler
und
Schülerinnen
melden
sich
direkt
in
den
Unternehmen
an.
The
students
apply
directly
to
the
companies.
ParaCrawl v7.1