Translation of "Schönes lied" in English
Ich
habe
gestern
ein
sehr
schönes
Lied
gehört.
I
heard
a
really
beautiful
song
yesterday.
Tatoeba v2021-03-10
Gestern
hörte
ich
ein
schönes
Lied.
Yesterday
I
heard
a
beautiful
song.
Tatoeba v2021-03-10
Das
war
ein
schönes
Lied,
Miss
Claiborne.
That's
a
mighty
sweet
tune,
Miss
Claiborne.
OpenSubtitles v2018
Danke,
416,
dass
du
uns
so
ein
schönes
Lied
gesungen
hast.
Thank
you,
416,
for
singing
such
a
pretty
song
to
us.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
ist
ein
schönes
Lied.
Yes,
it's
a
nice
song.
OpenSubtitles v2018
Dein
Cousin
hat
ein
schönes
Lied
gesungen.
What
a
lovely
song
your
cousin
sang.
Yeah.
OpenSubtitles v2018
Offenbar
hast
du
unser
schönes
Lied
"Immer
sauber
bleiben"
vergessen.
Apparently,
you
have
forgotten
the
"Tidy
Desk,
Tidy
Minds"
song.
OpenSubtitles v2018
Das
war
ein
schönes
Lied,
das
ihr
vorhin
gesungen
habt.
That
song
was
lovely.
OpenSubtitles v2018
Das
war
aber
ein
schönes
Lied.
That's
a
beautiful
song.
OpenSubtitles v2018
Das
war
ein
sehr
schönes
Lied.
The
song
is
nice,
though.
OpenSubtitles v2018
Das
war
ein
sehr
schönes
Lied,
Adam.
That
was
a
really
beautiful
song,
Adam.
OpenSubtitles v2018
Nein,
das
ist
ein
schönes
Lied.
No,
it's
a
nice
song.
OpenSubtitles v2018
Shireen
hat
ein
schönes
Lied
geschrieben,
das
sie
uns
unbedingt
vorsingen
muss.
Shireen
wrote
a
lovely
new
song
that
she
must
perform
for
us.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
auch
ein
schönes
deutsches
Lied
singen.
I
can
also
sing
a
beautiful
German
song.
OpenSubtitles v2018
Ein
schönes
Lied,
das
Sie
da
gesungen
haben,
Mr.
Sweet.
Some
beautiful
tune
you
were
singing
there,
Mr.
Sweet.
-
Toots,
son!
Thanks.
OpenSubtitles v2018
Du
kennst
sicher
ein
schönes
Lied.
Everybody
knows
a
song.
You?
You
must
know
a
beautiful
one.
OpenSubtitles v2018
Das
war
ein
wirklich
schönes
Lied.
It
was
a
really
beautiful
song.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
sehr
schönes
Lied.
That
is
a
nice
song.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
schönes
Hebräisches
Lied.
That's
a
nice
Hebrew
song,
okay?
OpenSubtitles v2018
Zweitens
hörte
ich
ein
sehr
schönes
Lied.
The
second
I
heard
a
quite
nice
song.
ParaCrawl v7.1
Thanksgiving
ist
ein
schönes
Lied,
das
von
Listen
and
Learn
erschaffen
wurde.
Thanksgiving
is
a
beautiful
song
created
by
Listen
and
Learn.
ParaCrawl v7.1
Wie
gut
umsorgt
du
bist,
schönes
Lied
Meines
Herzens.
How
well
taken
care
of
you
are,
beautiful
song
of
My
heart.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
schönes
Lied
von
einem
schönen
Band.
It’s
a
lovely
song
by
a
lovely
band.
ParaCrawl v7.1
Die
Wise
Guys
haben
dazu
ein
schönes
Lied
gemacht.
The
Wise
Guys
made
a
nice
song
about
it.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
ein
schönes
Lied,
das
die
Alpenjäger
singen.
There
is
a
lovely
song
that
mountain
climbers
sing.
ParaCrawl v7.1
Ein
sehr
schönes
Lied,
obwohl
traurige
Töne
sehr
angenehm
sind.
A
very
nice
song,
although
sad
tones
is
very
pleasant.
ParaCrawl v7.1
Wie
traurig,
haben
Sie
Ihr
schönes
Lied
twisted
so.
How
sad,
to
have
your
nice
song
twisted
so.
ParaCrawl v7.1
Aber
keine
Angst,
trotz
dessen
ist
es
ein
schönes
und
einprägsames
Lied!
But
don't
worry,
it
never
stops
being
a
nice
and
catchy
song!
ParaCrawl v7.1
Sie
sangen
ein
schönes
Lied
für
alle.
They
sang
a
nice
song
for
everyone.
ParaCrawl v7.1