Translation of "Schriftzeichen" in English
Im
Kangxi-Wörterbuch
finden
sich
unter
diesem
Radikal
immerhin
noch
46
Schriftzeichen.
In
the
Kangxi
Dictionary
there
are
46
characters
(out
of
49,030)
to
be
found
under
this
radical.
Wikipedia v1.0
Im
Kangxi-Wörterbuch
fanden
sich
noch
46
Schriftzeichen
unter
diesem
Radikal.
In
the
Kangxi
Dictionary
there
are
46
characters
(out
of
49,030)
to
be
found
under
this
radical.
Wikipedia v1.0
Im
Kangxi-Wörterbuch
hingegen
waren
noch
55
Schriftzeichen
unter
diesem
Radikal
zu
finden.
In
the
Kangxi
Dictionary
there
are
55
characters
(out
of
49,030)
to
be
found
under
this
radical.
Wikipedia v1.0
Im
Kangxi-Wörterbuch
waren
noch
34
Schriftzeichen
unter
diesem
Radikal
zu
finden.
In
the
Kangxi
Dictionary
there
are
34
characters
(out
of
49,030)
to
be
found
under
this
radical.
Wikipedia v1.0
Es
enthält
viel
arabischen
und
persischen
religiösen
Wortschatz
und
verwendet
keine
chinesischen
Schriftzeichen.
It
contains
much
Arabic
and
Persian
religious
lexicon,
and
no
usage
of
Chinese
characters.
Wikipedia v1.0
Chinesische
Schriftzeichen
zusammen
mit
Hanyu
Pinyin
haben
das
Xiao'erjing
inzwischen
ersetzt.
Chinese
characters
along
with
Hanyu
Pinyin
have
since
replaced
Xiao'erjing.
Wikipedia v1.0
Erst
technologische
Fortschritte
erlauben
jetzt,
gewisse
Schriftzeichen
akkurat
zu
rendern.
Advancements
in
technology
now
allow
certain
characters
to
render
accurately.
Wikipedia v1.0
Im
Kangxi-Wörterbuch
sind
55
Schriftzeichen
unter
diesem
Radikal
zu
finden.
In
the
Kangxi
Dictionary
there
are
55
characters
(out
of
40,000)
to
be
found
under
this
radical.
Wikipedia v1.0
Auch
im
Kangxi-Wörterbuch
sind
246
Schriftzeichen
unter
diesem
Radikal
zu
finden.
In
the
Kangxi
Dictionary
there
are
246
characters
(out
of
49,030)
to
be
found
under
this
radical.
Wikipedia v1.0
Im
Kangxi-Wörterbuch
stehen
nur
40
von
insgesamt
40.000
Schriftzeichen
unter
diesem
Radikal.
In
the
Kangxi
Dictionary
there
are
40
characters
(out
of
49,030)
to
be
found
under
this
radical.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
erlaubte
es
Schriftstellern
unter
Verwendung
modifizierter
chinesischer
Schriftzeichen
in
Vietnamesisch
zu
dichten.
Ch?
nôm,
created
around
the
10th
century,
allowed
writers
to
compose
in
Vietnamese
using
modified
Chinese
characters.
Wikipedia v1.0
Sie
basiert
auf
chinesischen
Schriftzeichen
(vietnamesisch
Hán
t?).
"characters")
is
proper
to
Vietnamese
and
is
otherwise
unknown
in
Chinese.
Wikipedia v1.0
Nicht
jedes
Schriftzeichen
hat
alle
drei
Arten
von
Varianten.
Not
every
character
has
all
the
three
types
of
variant.
Wikipedia v1.0
Während
erstere
von
chinesischen
Schriftzeichen
abgeleitet
wurden,
waren
letztere
eine
unabhängige
Erfindung.
The
appearance
of
a
likeness
between
a
small
script
and
a
Chinese
character
does
not
aide
in
the
reading
of
Khitan.
Wikipedia v1.0
Das
Zhuyin-Alphabet
entstand
aus
den
chinesischen
Schriftzeichen.
The
Zhuyin
phonetic
alphabet
derives
from
Chinese
characters.
Wikipedia v1.0
Katakana
wurden
traditionell
wie
chinesische
Schriftzeichen
in
quadratischen
Blöcken
(Geviert)
geschrieben.
In
this
scheme,
diacritics
(dakuten
and
handakuten)
are
separate
characters.
Wikipedia v1.0
Er
erkannte
auch
die
Beziehung
zwischen
hieratischen
Schriftzeichen
und
den
Hieroglyphen.
He
also
recognized
the
relationship
between
hieratic
and
hieroglyphic
scripts.
Wikipedia v1.0
Ich
schreibe
chinesische
Schriftzeichen
sehr
langsam.
I
write
Chinese
characters
very
slowly.
Tatoeba v2021-03-10
In
Shanghai
wurde
Karl
Blitz
auf
die
chinesischen
Schriftzeichen
aufmerksam.
In
Shanghai,
Bliss
became
interested
in
Chinese
characters,
which
he
mistakenly
thought
were
ideograms.
Wikipedia v1.0
Big5
ist
eine
Zeichenkodierung
für
traditionelle
chinesische
Schriftzeichen.
Big-5
or
Big5
is
a
Chinese
character
encoding
method
used
in
Taiwan,
Hong
Kong,
and
Macau
for
Traditional
Chinese
characters.
Wikipedia v1.0