Translation of "Schreiben sie in" in English
Sie
schreiben
in
Ihrem
Bericht:
Einsatz
bei
Grenzschutzkontrollen.
You
write
in
your
report
about
border
control
services.
Europarl v8
Schreiben
Sie
es
mir
in
einem
Satz.
Write
it
to
me
in
a
sentence.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
schreiben
alles
in
dieses
schwarze
Buch
auf.
You
got
it
written
down
in
that
little
black
book.
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
das
Memo
in
dreifacher
Ausführung
und
schicken
Sie
es
sofort.
Fill
out
that
memo
in
triplicate
and
send
it
out
immediately.
OpenSubtitles v2018
Das
schreiben
sie
sogar
in
ihre
Gesetze.
They
even
write
it
into
their
laws.
OpenSubtitles v2018
Und
das
Wort
"Knast"
schreiben
Sie
in
großen
Buchstaben.
And
you
can
put
cooler
in
capital
letters.
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
Ihre
Empfindungen
in
Ihr
Tagebuch,
das
wird
helfen.
Note
everything
you
feel
in
your
diary,
that'll
help.
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
das
in
Ihr
kleines
Notizbuch.
Write
that
down
in
your
little
notebook.
OpenSubtitles v2018
Wieso
schreiben
Sie
das
nicht
in
Ihr
kleines
Tagebuch:
Why
don't
write
this
in
your
little
diary:
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
das
auch
in
Ihren
Blog?
You
wanna
blog
about
that?
OpenSubtitles v2018
Sie
können
uns
schreiben,
wenn
sie
in
der
Pilzstadt
zurück
sind.
They
can
send
us
a
tiny
thank-you
note
when
they
get
back
to
shroom
town.
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
das
in
Ihren
Blog!
Put
that
in
your
blog!
OpenSubtitles v2018
Bitte
schreiben
Sie
das
nicht
in
meine
Akte.
Please
don't
write
it
down
in
my
file.
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
das
in
Ihren
Bericht?
Will
you
put
this
in
your
report?
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
in
den
Bericht,
was
Sie
wollen.
You
can
write
up
the
report
however
you
want.
That's
all.
OpenSubtitles v2018
Sie
schreiben
in
der
Fachpresse
darüber.
They're
writing
it
up
in
the
New
England
Journal
of
Medicine.
OpenSubtitles v2018
Sie
schreiben
in
Ihrem
Artikel,
er
sei
nicht
mehr
an
der
Macht.
But
in
his
article,
he
says
that
it
is
already
not
in
the
power.
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
es
in
Ziffern
oder
aus,
ganz
wie
Sie
wollen.
You
can
use
numbers
or
words.
I've
no
preference.
OpenSubtitles v2018
Dann
schreiben
Sie
das
so
in
Ihren
Bericht.
Then
I
suggest
you
put
that
in
your
report.
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
sie
doch
in
lhr
Tagebuch.
You
should
write
that
down
in
your
journal.
OpenSubtitles v2018
Was
schreiben
Sie
immerzu
in
Ihr
Notizbuch?
What
do
you
write
in
that
notebook
of
yours?
OpenSubtitles v2018
Was
schreiben
Sie
also
in
lhren
Bericht?
So
what
are
you
gonna
write
in
your
report?
OpenSubtitles v2018
Und
schreiben
Sie
sich
in
lhr
kleines
Anwaltsbüchlein:
You
ought
to
jot
this
down
in
your
little
lawyer
notebook:
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
es
in
den
Bericht.
Note
it
anyway.
OpenSubtitles v2018
Schreiben
Sie
das
in
den
Bericht
und
faxen
Sie
ihn
mir.
Note
it
on
the
report.
Then
fax
me.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
so
erfolgreich
sind,
warum
schreiben
Sie
dann
in
einem
Buchladen?
If
you're
so
successful,
Mr.
Grimm...
why
are
you
writing
in
a
bookstore
window?
OpenSubtitles v2018
Wow,
Sie
schreiben
alles
in
Druckschrift?
Wow,
you
print
everything?
OpenSubtitles v2018
Sie
schreiben
in
Ihren
Mitteilungen
ganz
locker,
Gorleben
sei
als
Endlager
vorgesehen.
In
your
communications
you
state
quite
casually
that
Gorleben
is
proposed
for
the
final
storage.
EUbookshop v2
Dabei
schreiben
sie
Einträge
in
ihr
undo
log
und
in
ihr
redo
log.
They
each
write
an
entry
to
their
undo
log
and
an
entry
to
their
redo
log.
WikiMatrix v1