Translation of "Schnelle überweisung" in English
Viele
unserer
Investoren
schätzen
die
Vorteile,
zu
denen
die
schnelle
Überweisung
zählt.
Many
of
our
investors
appreciate
its
advantages,
among
which
the
fast
money
transfer.
ParaCrawl v7.1
Fühlen
Sie
sich
frei,
Vipps
für
eine
einfache,
schnelle
und
sichere
Überweisung
zu
verwenden.
Feel
free
to
use
Vipps
for
an
easy,
fast
and
secure
money
transfer.
CCAligned v1
Einzahlungsmethoden
damit
für
überweisung,
Schnelle
übertragung,
Direct
banking,
überweisungen
und
Interagieren
Einlagen.
Deposit
methods
allow
for
Money
transfer,
Rapid
transfer,
Direct
banking
transfers
and
Interact
deposits.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
gibt
es
nichts
wie
schnelle
Überweisung,
die
Sie
in
ZoomTrader
erleben
können.
In
addition,
there’s
nothing
like
swift
funds
transfer
that
you
can
experience
in
ZoomTrader.
ParaCrawl v7.1
Die
Früherkennung
von
Choleraerkrankungen
wird
verbessert
und
eine
schnelle
Überweisung
der
Patienten
an
die
Behandlungszentren
möglich.
The
early
recognition
of
cholera
diseases
is
improved
and
a
quick
referral
of
the
patients
to
treatment
centres
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
hat
der
Rat
die
Kommission
damit
beauftragt,
eine
schnelle
Überweisung
der
4
Millionen
ECU
zu
veranlassen
und
ein
neues
Finanzverwaltungssystem
in
Form
eines
Kassenfonds
vorzulegen,
das
wir
konsolidieren
wollen,
damit
die
palästinensischen
Behörden
leichter
gegen
Unannehmlichkeit
der
Schließung
der
Grenzen
oder
der
nicht
erfolgten
Übergabe
der
ihnen
zustehenden
Einnahmen
aus
Steuern
oder
Gebühren
von
seiten
der
Israelis
kämpfen
können,
wie
aus
den
Abkommen
von
Oslo
hervorgeht.
Finally,
the
Council
authorized
the
Commission
to
make
a
rapid
transfer
of
approximately
ECU
4
million
and
to
present
a
new
financial
engineering
system
by
means
of
a
cash
fund.
We
want
to
consolidate
this,
to
help
the
Palestinian
Government
in
their
struggle
against
the
problems
of
border
closure
or
the
failure
to
receive
their
share
of
the
taxes
collected
by
the
Israelis,
which
stem
from
the
Oslo
agreements.
Europarl v8
In
Kenia
beispielsweise
hat
ein
Privatunternehmen
ein
System
zur
mobilen
Bezahlung
entwickelt,
das
Benutzern
die
schnelle
Überweisung
von
Geld
über
Mobiltelefone
ermöglicht,
und
damit
ein
Zahlungssystem
viel
schneller
geschaffen,
als
es
die
Regierung
hätte
tun
können.
For
example,
in
Kenya,
a
private
company
developed
a
mobile-payments
system
that
allows
users
to
transfer
money
using
cell
phones,
effectively
creating
a
banking
system
much
more
quickly
than
the
government
could
have
done.
News-Commentary v14
Daher
mußte
ein
integriertes
Zahlungssystem
entwickelt
werden,
das
innerhalb
der
neuen
Währungszone
die
sichere,
einfache
und
schnelle
Überweisung
von
Geldern
von
einem
Teilnehmer
zum
anderen
gewährleistet.
It
was
therefore
vital
to
develop
an
integrated
payment
system
which
guarantees
the
safe,
easy
and
quick
transfer
of
liquidity
from
one
participant
to
another
within
the
new
monetary
area.
EUbookshop v2
Darüber
hinaus
haben
Spieler
auch
die
Möglichkeit
zur
Verwendung
von
Kreditkarten
oder
führen
Sie
eine
schnelle
überweisung
von
einem
Bankkonto.
Furthermore,
players
also
have
the
ability
to
use
credit
cards
or
do
a
quick
transfer
from
a
bank
account.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
feststellen,
dass
unter
den
verfügbaren
Optionen
vorhanden
ist
Visa,
MasterCard,
Wirecard,
Instant
Bank,
SporoPay,
GiroPay,
Lottomatica,
PayPal,
EntroPay,
Poli,
ClickandBuy,
Nordea,
Swedbank,
Ukash,
schnelle
Überweisung,
Click2pay,
Moneybookers,
Neteller,
Moneta,
Euteller
und
mehr.
You
will
find
that
among
the
available
options
there
is
Visa,
MasterCard,
Wirecard,
Instant
Bank,
SporoPay,
GiroPay,
Lottomatica,
PayPal,
EntroPay,
Poli,
ClickandBuy,
Nordea,
Swedbank,
Ukash,
Fast
Bank
Transfer,
Click2pay,
Skrill,
Neteller,
Moneta,
Euteller
and
more.
ParaCrawl v7.1
Der
Spickzettel
kann
zur
schnellen
und
einfachen
Überweisung
gedruckt
als
gut.
The
cheat
sheets
can
be
printed
for
quick
and
easy
referral
as
well.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Paypal
aufgrund
seiner
schnellen
Überweisung
weltweit
als
Zahlungsoption
für
Sie
an.
We
offer
Paypal
as
an
option
to
you
due
to
its
immediate
transfer
time
and
worldwide
network.
ParaCrawl v7.1
Eine
Überweisung
von
Berlin
nach
Madrid
ist
genauso
schnell
wie
eine
Überweisung
von
Barcelona
nach
Madrid.
A
bank
transfer
from
Berlin
to
Madrid
is
just
as
fast
as
a
bank
transfer
from
Barcelona
to
Madrid.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
hohen
Sicherheitsstandart
und
dem
geringen
Aufwand
für
den
Kunden
kann
der
weitere
Bestellprozess
durch
die
sofortige
Überweisung
schneller
von
uns
bearbeitet
werden
als
bei
anderen
Zahlungsarten.
In
addition
to
the
high
safety
standard
and
the
low
efforts
for
the
customer,
the
order
can
be
processed
faster
by
the
immediate
transfer.
Learn
more
about
iDEALÂ
here
.
ParaCrawl v7.1
Sofort
Banking
ist
ein
einfaches,
schnelles
und
sicheres
Überweisung
System,
das
System
funktioniert
indem
es
Ihre
Homebanking
Daten
benutzt.
Sofort
Banking
is
the
easy,
fast
and
secure
money
transfer
system,
the
system
works
by
using
your
home
banking
data.
ParaCrawl v7.1