Translation of "Schnell und direkt" in English
Die
regelt
man
schnell
und
direkt.
I
have
to
handle
this
nice
and
quick.
OpenSubtitles v2018
Genauso,
wie
wenn
du
fickst,
E.
Schnell
und
direkt
ans
Ziel.
Just
like
when
you
fuck,
E,
quick
and
straight
to
the
point.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Fragen
zu
Pressethemen
beantworten
wir
gerne
schnell
und
direkt.
We
are
happy
to
answer
your
press
inquiries
quickly
and
directly.
ParaCrawl v7.1
Bestellen
Sie
schnell
und
direkt
per
E-Mail
oder
Telefon.
Order
quickly
and
directly
by
e-mail
or
phone.
CCAligned v1
Wählen
Sie
hier
schnell
und
direkt
den
gewünschten
Servicebereich:
Here
you
can
directly
select
the
requested
service
area:
CCAligned v1
Überprüfen
Sie
die
Verfügbarkeit
und
buchen
Sie
schnell
und
direkt
bei
Las
Mañanitas.
Check
the
availability
and
book
quickly
and
directly
at
Las
Mañanitas.
CCAligned v1
Endlich
eine
Möglichkeit,
schnell
und
direkt
mit
den
Kunden
zu
kommunizieren.
Finally,
a
way
to
communicate
quickly
and
directly
with
customers.
CCAligned v1
Mit
unserem
24
Stunden
Transfer-Service
bringen
wir
Sie
schnell
und
direkt
zum
Flughafen.
With
our
24-hour
transfer
service
we
will
take
you
quickly
and
directly
to
the
airport.
CCAligned v1
Sie
erhalten
schnell
und
direkt
eine
realistische
Einschätzung
Ihrer
Arbeit.
You
will
receive
fast
feedback
and
a
realistic
assessment
of
your
work
CCAligned v1
Mit
Chatroulette
kann
man
schnell
und
direkt
in
Kontakt
zu
anderen
kommen.
With
Chatroulette
can
be
quickly
and
directly
come
into
contact
with
others.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Medien-Anfragen
beantworten
die
Ansprechpartnerinnen
und
Ansprechpartner
der
BAW
gerne
schnell
und
direkt.
The
contact
persons
will
gladly
answer
your
media
inquiries
quickly
and
directly.
ParaCrawl v7.1
Somit
erhalten
Sie
aktuelle
Meldungen
schnell
und
unkompliziert
direkt
auf
Ihren
Computer.
You
will
thus
receive
the
latest
messages
quickly
and
simply
directly
on
your
computer.
ParaCrawl v7.1
Schnell,
direkt
und
zugstark
–
das
sind
die
Charakteristika
des
Montana.
Fast,
with
direct
feedback
and
a
strong
pull
–
this
is
what
the
Montana
is
all
about.
ParaCrawl v7.1
Damit
wird
PK
13/14
schnell
und
direkt
für
die
Pflanze
verfügbar.
This
makes
PK
13/14
available
to
the
plant
quickly
and
directly.
ParaCrawl v7.1
Die
Fräsköpfe
können
schnell
und
einfach
direkt
an
der
Maschine
gewechselt
werden.
The
cutter
heads
can
be
quickly
and
easily
exchanged,
directly
at
the
machine.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
es,
die
schnell
und
direkt
Botschaften
vermitteln
kann.
It
is
the
one
that
can
get
across
messages
fast
and
directly.
ParaCrawl v7.1
Import:
Importieren
Sie
Ihren
bereits
vorhandenen
Musikkatalog
schnell
und
direkt
in
iPool.
Import:
Rapidly
and
directly
import
your
existing
music
catalog
into
iPool.
ParaCrawl v7.1
Die
Schlauchdrehlager
sind
schnell
und
einfach
direkt
in
den
Schlauch
einzubinden.
The
hose
swivel
joints
can
be
quickly
and
simply
fitted
directly
into
the
hose.
ParaCrawl v7.1
Das
robuste
Oberteil
kann
schnell
und
einfach
direkt
auf
der
Baustelle
ausgetauscht
werden.
The
robust
upper
part
is
quick
and
simple
to
replace
right
on
the
job
site.
ParaCrawl v7.1
Mit
Mojo
lassen
sich
Ihre
Ideen
schnell
und
direkt
an
Ihrem
Arbeitsplatz
überprüfen.
Mojo
lets
you
quickly
test
your
ideas
right
in
your
workspace.
ParaCrawl v7.1
Dank
WLAN
und
App
oder
Mobiler
Website
finden
Besucher
Aussteller
schnell
und
direkt.
Thanks
to
WLAN
and
app
or
mobile
website,
visitors
can
find
exhibitors
quickly
and
directly.
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
schnell
und
unkompliziert
direkt
mit
Ihrem
Projekt
beginnen
können.
So
that
you
can
start
your
project
directly
quickly
and
easily.
CCAligned v1
Die
Abwicklung
der
Problembehebung
erfolgt
sehr
schnell
und
direkt.
The
problem
solving
happens
quick
and
effective.
CCAligned v1
Alle
WITTE
Produkte
schnell
und
bequem
direkt
24h
online
bestellen.
Order
all
WITTE
products
fast
and
easy
24/7
in
our
online-shop.
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
uns
–
wir
können
Sie
schnell
und
direkt
informieren.
We
can
provide
the
information
you
need
quickly
and
directly
–
Just
contact
us.
CCAligned v1
Der
Support
von
Verifysoft
ist
sehr
hilfreich,
schnell,
direkt
und
zielgerichtet.
Support
from
Verifysoft
is
very
helpful,
fast,
direct
and
straight
forward.
CCAligned v1