Translation of "Schlafanzüge" in English
Tom
trägt
für
gewöhnlich
keine
Schlafanzüge.
Tom
doesn't
usually
wear
pajamas.
Tatoeba v2021-03-10
Der
einzige
Unterschied
war,
dass
in
Nam
die
Schlafanzüge
umsonst
waren.
The
only
difference
was,
in
'Nam,
pajamas
were
free.
OpenSubtitles v2018
Kinder,
geht
rein
und
zieht
eure
Schlafanzüge
an.
Hey,
kids,
why
don't
you
go
inside
and
put
on
your
pajamas?
OpenSubtitles v2018
Zeit,
die
Schlafanzüge
anzuziehen
und
ins
Bett
zu
gehen.
It's
time
to
get
you
into
your
pajamas
and
ready
for
bed.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
keine
Schlafanzüge
mehr
gesehen,
seit...
langer
Zeit.
I
haven't
seen
pajamas
in...
a
long
time.
OpenSubtitles v2018
Allein
der
Gedanke
an
Fernsehen
und
Schlafanzüge
und
schnelles
Essen
ist
wie...
It's
'cause
the
idea
of
television
and
pajamas
and
takeout,
good
God,
it's
like...
OpenSubtitles v2018
Schnell,
ziehen
Sie
Ihre
Schlafanzüge
aus
und...
Well,
quickly
get
your
pajamas
off.
OpenSubtitles v2018
Wieso
dürfen
wir
tagsüber
keine
Schlafanzüge
tragen?
Why
can't
we
wear
pajamas
in
the
daytime?
OpenSubtitles v2018
Er
trägt
noch
Schlafanzüge
mit
Fuß.
He's
still
wearing
the
pajamas
with
the
feet
in
'em.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
der
einzige
Mann
Amerikas,
der
noch
Schlafanzüge
trägt.
And
you're
the
only
man
in
North
America
who
still
wears
pyjamas.
OpenSubtitles v2018
Im
Winter
haben
Kinder
normalerweise
Schlafanzüge
an.
Kids
usually
wear
pajamas
in
winter.
OpenSubtitles v2018
Hey,
warum
sehe
ich
Schlafanzüge?
Why
am
I
seeing
pajamas?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
schlafen
gehen,
sie
immer
wählt
ihre
Schlafanzüge
sorgfältig.
When
going
to
sleep,
she
always
chooses
her
pajamas
carefully.
ParaCrawl v7.1
Schlafanzüge
und
Hausschuhe
sind
ebenfalls
vorhanden.
Pajamas
and
slippers
are
also
provided.
ParaCrawl v7.1
Und
einige
bevorzugen
etwas
wie
Schlafanzüge.
And
some
prefer
something
like
pajamas.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schlafanzüge
und
die
Kuscheltiere
der
Kinder
lagen
auf
dem
Fußboden.
Our
pajamas
and
the
cuddly
toys
of
the
children
lay
on
the
floor.
ParaCrawl v7.1
Miehille
ostetaan
usein
joululahjaksi
pyjama
.Männern
kauft
man
oft
Schlafanzüge
als
Weihnachtsgeschenke.
Miehille
ostetaan
usein
joululahjaksi
pyjama
.
Men
are
often
bought
pyjamas
as
Christmas
presents.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
bequemste
Schlafanzüge
und
sagen
Sie
gute
Nacht,
Elsa!
Choose
the
most
comfortable
pyjamas
and
say
good
night
to
Elsa!
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
Sie
gern
in
Sachen
Schlafanzüge,
Unterwäsche
und
Strumpfwaren
geht.
Expert
advice
for
your
pyjamas,
stockings
and
lingerie
items.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
ein-
und
zweiteilige
Schlafanzüge
für
kleine
und
für
größere
Kinder.
There
are
one-piece
and
two-piece
pyjamas
for
small
and
older
children.
ParaCrawl v7.1
Klassisch
feminine
Nachthemden,
edle
Schlafanzüge
und
kuschelige
Bademäntel
garantieren
höchsten
Komfort.
Traditionally
feminine
nightdresses,
classy
pyjamas
and
cosy
bath
robes
guarantee
the
best
comfort.
ParaCrawl v7.1
Auch
Schlafanzüge
und
Kinderunterwäsche
gehören
zum
Sortiment
des
Calvin
Klein
Underwear
Outlet.
Pyjamas
and
children's
underwear
are
also
part
of
the
range
at
the
Calvin
Klein
Underwear
discount
outlet.
ParaCrawl v7.1
Tom
trägt
gewöhnlich
seidene
Schlafanzüge.
Tom
usually
wears
silk
pajamas.
Tatoeba v2021-03-10