Translation of "Schöne weihnachtszeit" in English
Nichts
desto
weniger
wünsche
ich
allen
Alexandersound-Besuchern
eine
schöne
und
besinnliche
Weihnachtszeit!
Whatever,
I
wish
you
all
a
thoughtful
and
lovely
christmastime!
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
euch
eine
schöne
Weihnachtszeit
mit
vielen
magischen
Momenten.
I
wish
you
a
wonderful
Christmas
with
many
magical
moments.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
eine
schöne
Advents-
und
Weihnachtszeit.
We
wish
you
a
pleasant
Advent
season.
CCAligned v1
Ich
wünsche
Ihnen
eine
schöne
Weihnachtszeit
und
alles
Gute
für
die
Zukunft.
I
wish
you
a
Merry
Christmas
and
all
the
best
for
the
future.
CCAligned v1
Eine
schöne
Weihnachtszeit
und
ein
friedvolles
neues
Jahr
wünscht
das
deepnature
Team.
The
deepnature
team
wishes
you
a
merry
christmas
and
a
peaceful
new
year.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Euch
eine
schöne
Weihnachtszeit
und
viel
Erfolg!
We
wish
you
a
Merry
Christmas
and
good
luck!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
die
Kommentare
und
wünschen
eine
schöne
Weihnachtszeit!
We
look
forward
to
your
comments
and
wish
you
a
Merry
Christmas!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
und
Ihrer
Familie
eine
schöne
Weihnachtszeit.
We
wish
you
and
your
family
a
wonderful
Christmas
time.
CCAligned v1
Ich
wünsche
euch
allen
weiterhin
eine
schöne
Weihnachtszeit.
I
wish
you
all
a
wonderful
Christmas.
CCAligned v1
Wir
wüschen
Ihnen
eine
schöne
Weihnachtszeit!
We
wish
you
a
nice
Christmas
time!
CCAligned v1
Das
fundinfo
Team
wünscht
eine
schöne
Weihnachtszeit!
The
fundinfo
team
wishes
you
Merry
Christmas!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
eine
schöne
Weihnachtszeit!
We
wish
you
a
nice
Christmas
time!
CCAligned v1
Prince
Charming
Sokolow
(genannt
Uteshai)
wünscht
allen
eine
schöne
Weihnachtszeit!
Prince
Charming
Sokolow
(called
Uteshai)
wishes
everyone
a
wonderful
Christmas
time!
CCAligned v1
Ich
möchte
die
Familie
für
die
Hen
schöne
Weihnachtszeit
bedanken
bei
ihrer
Farm!
I
want
to
thank
the
family
for
the
Hen
beautiful
holiday
season
at
their
farm!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
und
Ihren
Lieben
eine
schöne
Weihnachtszeit.
We
wish
you
and
your
loved
ones
a
Merry
Christmas.
ParaCrawl v7.1
Eine
schöne
Weihnachtszeit
und
Glück
und
Gesundheit
im
neuen
Jahr
wünscht
Ihnen!
We
wish
you
a
merry
Christmas
and
very
happy
and
healthy
new
year!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
allen
eine
schöne
Weihnachtszeit
und
alles
Gute
im
neuen
Jahr.
We
wish
you
all
a
merry
Christmas
and
a
happy
new
year.
ParaCrawl v7.1
Die
schöne
Weihnachtszeit
ist
vorbei
und
das
Neue
Jahr
in
vollem
Gange.
The
wonderful
Christmas
season
is
over
and
the
New
Year
is
in
full
swing.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
dir
eine
schöne
Weihnachtszeit.
We
wish
you
great
holiday
season!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
eine
schöne
Weihnachtszeit
und
erholsame
Feiertage.
We
wish
you
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year.
ParaCrawl v7.1
Eine
schöne
Weihnachtszeit
wünscht
William
Corbeil!
Happy
Holidays
from
William
Corbeil!
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
darauf,
mit
Ihnen
eine
schöne
Weihnachtszeit
zu
verbringen!
We
look
forward
to
celebrating
a
very
merry
holiday
season
with
you!
ParaCrawl v7.1
Ihnen
allen
wünsche
ich
eine
schöne
Weihnachtszeit
und
ein
gutes
und
erfolgreiches
Neues
Jahr.
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year.
CCAligned v1
Ich
wünsche
Euch
noch
einen
schönen
Tag!
Geniesst
die
schöne
Weihnachtszeit
mit
Euren
Lieben!
Have
a
wonderful
and
enjoyable
Christmastime
with
your
loved
ones!
ParaCrawl v7.1
Das
Organisationskomitee
wünscht
Ihnen
eine
schöne
und
besinnliche
Weihnachtszeit
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr.
The
organizing
comittee
wishes
You
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year
2010
CCAligned v1
Eine
schöne
Weihnachtszeit
und
ein
erfülltes,
friedvolles
neues
Jahr
wünscht
das
deepnature
Team.
We
wish
you
a
Merry
Christmas
and
a
blessed
and
peaceful
new
year.
CCAligned v1