Translation of "Schöne haut" in English
Was
für
eine
schöne
Haut
du
hast.
What
beautiful
skin
you
have.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
eine
auffallend
schöne
Haut.
You
have
beautiful
skin.
OpenSubtitles v2018
Japanische
Männer
haben
schöne
nackte
Haut.
Japanese
men
have
beautiful
bare
skin.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
so
schöne
helle
Haut.
You
have
such
pretty,
pale
skin.
OpenSubtitles v2018
Tagsüber
verlieh
ihr
die
Seerose
die
schöne
Farbe
ihrer
Haut.
During
the
day,
the
water
lily
gave
her
skin
a
lovely
creamy
hue.
OpenSubtitles v2018
Treu,
freundlich,
regenerativ,
schöne
Haut,
weißt
du?
Loyal,
friendly,
regenerative'
good
skin.
You
know?
OpenSubtitles v2018
Man,
hat
die
eine
schöne
Haut.
Her
skin's
so
delicate.
OpenSubtitles v2018
Neulich
sagte
ich
zu
meiner
Mutter,
welch
schöne
Haut
die
Königin
hat.
I
was
remarking
to
my
mother
the
other
day
what
lovely
skin
the
Queen
has.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte,
dass
du
diese
schöne
warme
Haut
fühlst.
Now,
I
want
you
to
feel
that
nice
warm
skin.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
dass
du
eine
schöne
Haut
hast?
You
know,
you
have
beautiful
skin.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
so
schöne
weiche
Haut,
wirklich
wunderbar.
Your
skin's
so
smooth
OpenSubtitles v2018
Sobald
du
schöne
Haut
dadurch
hast
-
Won't
this
treatment
give
you
beautiful
skin?
QED v2.0a
Liebt
ihr
eure
schöne
braune
Haut,
Kinder?
Do
you
love
your
beautiful
brown
skin,
children?
QED v2.0a
Schöne
Haut
spiegelt
Wohlbefinden
und
gesunde
Lebensweise
wider.
Beautiful
skin
is
a
sign
of
well-being
and
a
healthy
lifestyle.
CCAligned v1
Eine
glatte
und
schöne
Haut
ist
für
die
Nachbearbeitung
vorteilhaft.
Smooth
and
beautiful
skin
is
of
advantage
for
post-processing.
ParaCrawl v7.1
Wir
glauben
daran,
dass
jeder
eine
schöne
und
gesunde
Haut
verdient
hat.
We
believe
that
everybody
deserves
a
beauty
and
healthy
skin.
CCAligned v1
Schöne
Haut
ist
ein
lebenslanger
Prozess,
sei
schön,
bleibe
schön!
Keeping
your
skin
beautiful
is
a
lifelong
process,
be
beautiful,
stay
beautiful!
CCAligned v1
Für
schöne
und
gesunde
Haut,
damit
Sie
sich
wohlfühlen.
We
do
everything
for
a
beautiful
and
healthy
skin.
CCAligned v1
Omega
6
und
3
zu
unterstützen
schöne
Haut
und
Fell
zu
helfen.
Omega
6
and
3
to
help
support
beautiful
skin
and
coat.
CCAligned v1
Eine
regelmäßige
Reinigung
der
Haut
verleiht
Ihnen
ein
gesundes
Aussehen
und
schöne
Haut.
Regular
skin
cleansing
is
guaranteed
to
give
you
a
healthy
look
and
beautiful
skin.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
eine
schöne
und
glatte
Haut.
The
result
is
a
beautiful
and
silky
skin.
ParaCrawl v7.1
Schenken
Sie
zu
Weihnachten
schöne
Haut
mit
unserer...
Unmask
beautiful
skin
with
these
Pure...
FOREO
ParaCrawl v7.1
Das
schöne
Ergebnis:
Die
Haut
wirkt
erneuert
und
verjüngt.
The
beautiful
result:
the
skin
appears
renewed
and
rejuvenated.
ParaCrawl v7.1
Jeder
will
schöne
und
glühende
Haut.
Everybody
wants
to
beautiful
and
glowing
skin.
ParaCrawl v7.1
Schöne
Haut
in
der
Regel
beginnt
und
strahlt
nach
außen.
Beautiful
skin
usually
begins
inside
and
radiates
outward.
ParaCrawl v7.1
Jede
Frau
will
die
schöne
und
gesunde
Haut
der
Person
haben.
Each
woman
wants
to
have
beautiful
and
healthy
face
skin.
ParaCrawl v7.1
Hautpflege-Geschenksets
Schenken
Sie
zu
Weihnachten
schöne
Haut
mit
unserer...
Give
the
gift
of
beautiful
skin
this
Christmas
with
our
Skin...
ParaCrawl v7.1