Translation of "Royal flying doctor service" in English
Zwei
Modelle
wurden
nach
Australien
an
den
Royal
Flying
Doctor
Service
verkauft.
Three
aircraft
were
delivered
to
the
Royal
Flying
Doctor
Service
in
Australia.
WikiMatrix v1
Er
ist
zugleich
eine
wichtige
Station
des
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia.
It
is
a
major
supporter
of
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia.
WikiMatrix v1
Mit
einem
der
bei
Qantas
gebauten
Flugzeuge
begann
der
Royal
Flying
Doctor
Service
seine
Tätigkeit.
J.
Flynn
and
was
the
first
aircraft
used
by
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia.
Wikipedia v1.0
Es
bestehen
freundschaftliche
Kontakte
zum
„Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
Fanclub
Germany“.
There
are
amicable
contacts
to
the
"Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
Fanclub
Germany".
ParaCrawl v7.1
Der
Royal
Flying
Doctor
Service
wird
zur
medizinischen
Versorgung
des
abgelegenen
Landesinneren
(Outback)
gegründet.
The
Royal
Flying
Doctor
service
is
set
up
for
the
medical
supply
of
the
remote
interior
(Outback).
ParaCrawl v7.1
Die
Oris
Royal
Flying
Doctor
Service
Limited
Edition
honoriert
die
lebenswichtige
Arbeit
des
RFDS
in
Australien.
The
Oris
Royal
Flying
Doctor
Service
Limited
Edition
pays
homage
to
the
vital
work
of
the
RFDS
of
Australia.
ParaCrawl v7.1
Nach
jedem
Besuch
einer
Base
des
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
wird
ein
Bericht
geschrieben.
After
every
visit
to
one
of
the
bases
of
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
a
field
report
will
be
written.
ParaCrawl v7.1
Mai
1928
startete
vom
Flughafen
in
Cloncurry
der
erste
Flug
des
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
(RFDS).
The
first
ever
flight
of
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
took
place
from
Cloncurry
on
15
May
1928,
using
a
de
Havilland
DH.50
aircraft
hired
from
the
then
small
airline,
Qantas.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
spielte
auch
eine
wichtige
Rolle
im
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
für
die
Region.
Historically,
Derby
has
played
a
major
role
in
the
Australian
Royal
Flying
Doctor
Service
for
the
Kimberley
Region.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
zahlreiche
historische
Sehenswürdigkeiten,
wie
zum
Beispiel
das
Steindenkmal
für
Reverend
John
Flynn,
Gründer
des
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia,
welcher
1880
in
Moliagul
geboren
wurde.
There
are
a
number
of
historical
points
of
interest
including
a
stone
monument
to
the
Reverend
John
Flynn,
founder
of
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia,
who
was
born
in
Moliagul
in
1880.
WikiMatrix v1
Daneben
kann
man
beispielsweise
das
Besucherzentrum
des
Royal
Flying
Doctor
Service
sowie
die
School
of
the
Air
besichtigen.
It
is
also
a
regional
home
to
the
Royal
Flying
Doctor
Service
and
the
School
of
the
Air.
WikiMatrix v1
Das
Ergebnis
war,
dass
ich
am
05.
August
1995
meinen
„Royal
Flying
Doctor
Service
Of
Australia
Fanclub
Germany“
gründete.
It
was
the
result
that
I
founded
my
"Royal
Flying
Doctor
Service
Of
Australia
Fanclub
Germany"
on
August
5th,
1995.
ParaCrawl v7.1
Bis
zum
Dezember
2015
konnten
durch
verschiedene
Vereinsmitglieder
Spenden
in
Höhe
von
168.055,00
Australischen
Dollar
persönlich
in
den
Bases
des
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
übergeben
werden.
Till
December
2015,
donations
of
A$
168,055.00
have
been
handed
over
personally
by
some
of
our
club
members
to
the
bases
of
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
2004
organisierte
ich
die
Gründung
eines
gemeinnützigen
Vereins
in
Deutschland,
mit
dem
Geldspenden
zur
Unterstützung
des
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
gesammelt
werden.
In
the
year
2004
I
organised
the
foundation
of
a
non-profit
organisation
in
Germany,
which
collects
donations
for
the
support
of
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia.
ParaCrawl v7.1
In
einer
kleinen
Stadt
im
Nordwesten
von
Deutschland
gibt
es
seit
vielen
Jahren
eine
Gruppe
großzügiger
Unterstützer
des
Royal
Flying
Doctor
Service.
In
a
small
town
in
the
north-west
of
Germany
there
is
a
group
of
long-standing
and
generous
Royal
Flying
Doctor
Service
supporters
.
ParaCrawl v7.1
Der
Royal
Flying
Doctor
Service
(RFDS)
in
Alice
Springs
hat
Besucher
und
Spendensammler
aus
den
entferntesten
Ecken
der
Erde
zu
Gast,
aber
niemand
ist
treuer
wie
eine
kleine
Gruppe
deutscher
Freunde.
The
Royal
Flying
Doctor
Service
(RFDS)
in
Alice
Springs
hosts
visitors
and
garners
supporters
from
the
far
corners
of
the
world
but
none
as
devoted
as
a
small
group
of
German
friends.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
eindrucksvollen
Spendensammlung
haben
die
Studenten
der
Katholischen
Studierendengemeinde
"Edith
Stein"
in
Berlin
den
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
unterstützt.
With
an
impressive
fund-raising
campaign,
the
students
from
the
Katholische
Studierendengemeinde
"Edith
Stein"
(Congregation
of
Catholic
Students
"Edith
Stein")
in
Berlin
have
supported
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
den
Royal
Flying
Doctor
Service
und
lauschen
Sie
den
Geschichten
der
Piloten
über
Rettungsaktionen
im
Outback.
Visit
the
Royal
Flying
Doctor
Service,
where
you
can
listen
to
pilots'
inspiring
stories
of
outback
rescues.
ParaCrawl v7.1
Schon
mein
erster
Traumpfad
durch
Australien
im
Jahre
2001
führte
mich
mit
vielen
anderen
Touristen
in
die
Base
des
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
in
Alice
Springs,
genau
mitten
im
einsamen
Zentrum
dieses
großen
Kontinents.
Already
my
first
trek
through
Australia
in
2001
took
me
–together
with
many
other
tourists–
to
the
base
of
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
in
Alice
Springs,
right
in
the
lonely
middle
of
this
huge
continent.
ParaCrawl v7.1
Wir
versichern
Ihnen,
dass
100%
der
Spenden,
die
der
Verein
erhält,
an
den
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
weitergeleitet
werden.
We
confirm
that
100%
of
the
donation
received
by
the
support
group
will
be
given
to
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Flug
von
Cairns
nach
Alice
Springs
haben
wir
die
Kontrollstation
des
Royal
Flying
Doctor
Service
besucht.
After
flying
from
Cairns
to
Alice
Springs,
we
visited
the
station
of
the
Royal
Flying
Doctor
Service.
ParaCrawl v7.1
Jahresrückblick
2005
14
besuchte
RFDS-Bases,
22.000,-
übergebene
Aussie
Dollar,
eine
Spendenübergabe
in
Alice
Springs
gemeinsam
mit
dem
"Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
Fanclub
Germany"
sind
nur
einige
Ereignisse
in
diesem
Jahr.
14
RFDS
bases
visited
-
AUS$
22,000
handed
over
–
handing
over
in
Alice
Springs
together
with
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
Fanclub
Germany
–
these
are
just
a
few
events
of
this
year.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Ambulanz
PC-24
von
Pilatus
wird
für
den
Royal
Flying
Doctor
Service
(RFDS)
in
Australien
fliegen.
The
very
first
PC-24
air
ambulance
will
go
into
service
for
the
Royal
Flying
Doctor
Service
(RFDS)
in
Australia.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Oris
Royal
Flying
Doctor
Service
Limited
Edition
stellt
die
verschraubbare
Krone
bei
2
Uhr
durch
den
inneren
Zifferblattring
eine
weitere
Zeitzone
ein.
The
Oris
Royal
Flying
Doctor
Service
Limited
Edition
features
an
inside
turning
dial
ring
with
a
second
time
zone,
operated
by
the
crown
at
2
o’clock.
ParaCrawl v7.1
Anlass
hierfür
war
das
Interesse
an
Australien
mit
der
Einzigartigkeit
des
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia.
Cause
for
this
was
the
interest
to
Australia
with
the
uniqueness
of
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia.
ParaCrawl v7.1
Jeder,
der
die
Ziele
des
Vereins
und
damit
den
Dienst
des
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
unterstützen
möchte,
kann
Mitglied
im
flydoc
australia
e.v.
Everyone
who
wishes
to
fund
the
goals
of
the
support
group
and
thus
the
work
of
the
Royal
Flying
Doctor
Service
of
Australia
can
become
a
member
of
German
RFDS
Support
Group
flydoc
australia
e.v.
ParaCrawl v7.1