Translation of "Rostige stellen" in English
Gebt
etwas
Kriechöl
auf
die
rostigen
Stellen.
Use
a
little
penetrating
oil
on
the
rusty
area.
OpenSubtitles v2018
Das
hilft
dir,
die
rostigen
Stellen
leichter
zu
erkennen
und
zu
behandeln.
This
helps
you
locate
and
access
rusty
areas
more
easily.
ParaCrawl v7.1
Käufer
sollten
zur
Kenntnis
nehmen,
wenn
es
irgendwelche
rostigen
Stellen
auf
dem
Körper
außen.
Buyers
should
take
note
if
there
are
any
rusty
places
present
on
the
exterior
body.
ParaCrawl v7.1
Die
rostigen
Stellen
sollen
vom
Rost
vorläufig
gereinigt
sein
und
sind
mit
dem
sorgfältigen
Austuschen
der
Farbe
gefärbt.
Rusty
places
should
be
preliminary
cleared
of
a
rust
and
are
painted
over
with
careful
shading
of
a
paint.
Is
better
to
paint
two
times.
ParaCrawl v7.1
Um
einem
dauerhaften
Befall
entgegenzuwirken,
kann
man
Rostumwandler
auf
die
rostigen
Stellen
streichen
und
danach
das
Geländer
noch
in
zwei
Schichten
lackieren.
To
counteract
rust
in
the
long
term,
you
can
paint
rust
primer
onto
the
rusty
areas
and
then
give
the
railings
two
coats
of
paint.
ParaCrawl v7.1
Als
nächstes
wird
ein
unangenehmer
Geruch
sein,
wird
die
Oberfläche
schaumig,
Wasserlinie
"verziert",
um
den
Schlamm,
an
einigen
Stellen
rostigen
Schild
erscheint.
Next
will
be
a
nasty
smell,
the
surface
becomes
frothy,
waterline
"decorated"
the
mud,
in
some
places
rusty
plaque
appears.
ParaCrawl v7.1