Translation of "Reizen" in English
Es
wird
empfohlen
Schutzhandschuhe
zu
tragen,
da
ZYPADHERA
die
Haut
reizen
kann.
It
is
recommended
that
gloves
are
used
as
ZYPADHERA
may
irritate
the
skin.
EMEA v3
Nicht
rasieren,
da
Rasieren
die
Haut
reizen
kann.
Do
not
shave,
as
shaving
irritates
the
skin.
ELRC_2682 v1
Dieses
Tierarzneimittel
kann
die
Haut
und
Augen
reizen.
This
veterinary
medicinal
product
is
irritating
to
the
eyes
and
skin.
ELRC_2682 v1
Dieser
Seufzer
schien
Nikolai
noch
mehr
zu
reizen.
The
sigh
seemed
to
irritate
Nicholas
still
more.
Books v1
Ich
war
sehr
betrunken
und
von
deinen
Reizen
ganz
hingerissen.
I
was
very
drunk
and
quite
swept
off
my
feet
by
your
charms.
OpenSubtitles v2018
Du
würdest
nicht
dauernd
versuchen,
mich
zum
Lachen
zu
reizen.
If
you
thought
me
happy,
would
you
strive
so
to
amuse
me?
OpenSubtitles v2018
Je
älter
ich
werde,
desto
mehr
reizen
mich
diese
kleinen
Annehmlichkeiten.
As
I
get
on
in
life,
the
little
comforts
appeal
to
me
more
and
more.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
ihn
mit
irdischen
Reizen
verführen?
You
want
to
seduce
him
with
earthly
charms?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Licht,
Energiewellen,
die
das
Auge
reizen.
That's
light.
Waves
of
energy
that
excite
the
eye.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt,
dass
mich
das
reizen
würde,
nicht?
Now,
you
know
that
would
appeal
to
me,
don't
you?
OpenSubtitles v2018
Aber
Frauen
mit
Köpfchen
und
Geist
reizen
mich.
But
a
woman
with
brains
and
spirit
excites
me.
OpenSubtitles v2018
Sei
klug
und
versuche
mich
nicht
zu
reizen.
Do
not
aggravate
me.
OpenSubtitles v2018