Translation of "Randomisiert" in English

Die Patienten wurden in zwei Gruppen randomisiert.
Patients were randomized into two groups.
Wikipedia v1.0
In einer 6-wöchigen Studie wurden 129 Patienten mit gemischter Hyperlipidämie randomisiert.
In a 6 week study 129 patients with mixed hyperlipidaemia were randomised to fenofibrate 160 mg plus 3.8 g Cholestagel or fenofibrate alone.
EMEA v3
Über 4.400 Patienten mit allergischem Asthma wurden in kontrollierte Wirksamkeitsstudien mit Xolair randomisiert.
Over 4,400 allergic asthma patients were randomised in controlled efficacy trials with Xolair.
EMEA v3
Die Patienten wurden im primären Behandlungszeitraum randomisiert einer Behandlungsgruppe zugewiesen.
The patients were randomly assigned to treatment group for the primary treatment period.
ELRC_2682 v1
Insgesamt 63 Patienten wurden randomisiert (43 Pramipexol, 20 Plazebo).
A total of 63 patients were randomised (43 on pramipexole, 20 on placebo).
ELRC_2682 v1
Es wurden insgesamt 820 Patienten randomisiert.
A total of 820 patients were randomised.
ELRC_2682 v1
In dieser Studie wurden 428 Patienten in eine von zwei Behandlungsgruppen randomisiert.
In this study, 428 patients were randomised to one of two treatment groups.
ELRC_2682 v1
Die Patienten wurden im Verhältnis 2:1 randomisiert dem Inotersenoder Placebo-Arm zugewiesen.
Patients were randomised 2:1 to receive either inotersen or placebo.
ELRC_2682 v1
Die Patienten wurden im Verhältnis 1:1:1 in einen der folgenden Behandlungsarme randomisiert:
Patients were randomized 1:1:1 to one of the following treatment arms:
ELRC_2682 v1
Insgesamt 370 Patienten wurden randomisiert und erhielten eine Behandlung.
A total of 370 patients were randomised and received treatment.
ELRC_2682 v1
Insgesamt wurden 176 CLL-Patienten randomisiert den folgenden zwei Behandlungsgruppen zugewiesen:
A total of 176 patients with CLL were randomized into the following two treatment groups:
ELRC_2682 v1
Von den 1.479 in die Run-in-Phase eingeschlossenen Patienten wurden 1.170 randomisiert.
Of the 1479 patients who started the run-in phase, 1170 were randomised.
ELRC_2682 v1
In einer pivotalen Studie wurden Patienten randomisiert der Rocuronium- oder Vecuronium-Gruppe zugeteilt.
In a pivotal study patients were randomly assigned to the rocuronium or vecuronium group.
EMEA v3
In dieser Studie wurden 212 Patienten randomisiert und erhielten entweder Palifermin oder Placebo.
In this study, 212 patients were randomised and received either palifermin or placebo.
EMEA v3
Zum Zeitpunkt der Primäranalyse waren 1.633 Patienten randomisiert.
At the time of the primary analysis there were 1,633 patients randomised.
ELRC_2682 v1
In ENABLE 1 wurden 682 Patienten für die Phase der antiviralen Behandlung randomisiert;
For ENABLE 1, 682 patients were randomised to the antiviral treatment phase; however 2 patients then withdrew consent prior to receiving antiviral therapy.
ELRC_2682 v1
Abkürzungen: N = Anzahl der Patienten, die randomisiert wurden;
Abbreviations: N = number of patients randomly assigned to each treatment group; CI = Confidence Interval.
ELRC_2682 v1
Die Patienten wurden (1:1:1) auf einen der drei Behandlungsarme randomisiert.
Patients were randomised (1:1:1) to 1 of 3 treatment arms.
ELRC_2682 v1
Der Patienteneinschluss in Teil 2 begann, nachdem alle Teil-1-Patienten randomisiert waren.
Enrolment in Part 2 started after all Part 1 patients were randomised.
ELRC_2682 v1
Abkürzungen: n = Anzahl der Patienten, die randomisiert wurden;
Abbreviations: N = number of patients randomly assigned to each treatment group; CI = confidence interval.
ELRC_2682 v1
Die Patienten wurden in einem 1:1:1-Muster randomisiert und insgesamt 12 Monate behandelt.
Patients were randomly assigned in a 1:1:1 fashion for an overall 12-month-therapy.
ELRC_2682 v1
Insgesamt wurden 1.106 Patienten randomisiert, 553 in jeden Arm.
A total of 1.106 patients were randomised, 553 to each arm. Baseline characteristics were well balanced between the two arms.
ELRC_2682 v1
Die Patienten wurden im Verhältnis 2:1 entweder auf Avatrombopag oder Placebo randomisiert.
Patients were then randomised 2:1 to either avatrombopag or placebo.
ELRC_2682 v1
Die Patienten wurden im Verhältnis 1:1 randomisiert und erhielten entweder Atezolizumab oder Chemotherapie.
Patients were randomised (1:1) to receive either atezolizumab or chemotherapy.
ELRC_2682 v1
Die Patienten wurden im Verhältnis 1:1 randomisiert und erhielten entweder Atezolizumab oder Docetaxel.
Patients were randomised (1:1) to receive either atezolizumab or docetaxel.
ELRC_2682 v1
Die Patienten erhielten randomisiert entweder Omidria oder ein Placebo (1:1).
Patients were randomised to either Omidria or placebo (1:1).
ELRC_2682 v1
Siebenhundertsechzig (760) Patienten wurden randomisiert:
Seven hundred sixty (760) patients were randomized:
EMEA v3
Zusätzlich zu ihrer jeweiligen Behandlung erhielten die Patienten randomisiert entweder Dexamethason oder Plazebo.
Patients were randomised to either dexamethasone or placebo in addition to their assigned treatment.
ELRC_2682 v1

Related phrases

randomisierte studie randomisiert