Translation of "Quartalsbasis" in English

They may, however, group such notices on a quarterly basis.

Even Germany’s GDP declined in quarterly terms in the first half of the year.

They may, however, group such notices on a quarterly basis.

Most variables are now treated uniformly among participating countries, at least on a quarterly basis.

Beyond this, the company publishes its financial results on a quarterly basis.

Preventive program recommended throughout the year on a quarterly basis.

The Bundesbank compiles the financial accounts on a quarterly basis.

The Company continued to benefit from improvements on a quarter by quarter basis (Q3 vs Q2 2016) .

On a quarterly basis, we have grown in terms of revenues for the eight consecutive time.

When to apply: Etsy Teams Fellowship applications are reviewed on a quarterly basis each year.

Quarterly figures for the years 2002 and 2003 show that in 2003 quarterly imports were higher than in the same quarter in 2002, and that the highest increases (up to 20,8 %) occurred in the second half of 2003.

While the annual rates suggest that growth may be weaker in 2009 than in 2008 , they mask the fact that on a quarterly basis real GDP growth is projected to reach a trough in 2008 , before gradually recovering thereafter .

This trend is further confirmed because quarterly prices from Q1 2001 to Q1 2002 show a fall from 283 EUR/tonne to 254 EUR/tonne in the price of the Community product.

This trend is further confirmed because quarterly data for Q1 2001 to Q1 2002, shows that the profitability of the Community producers sales on the Community market fell from 1,1 % to -10,9 %.

This trend is further confirmed because quarterly prices from Q1 2001 to Q1 2002 show a fall from 386 EUR/tonne to 328 EUR/tonne in the price of the Community product.

The Community producers' profitability fell to -7,9 % in 2001, in the face of the average price undercutting found for that year, and the quarterly data confirms the negative trend getting even worse in 2002 with losses of nearly 18 %.

The quarterly data shows the downward evolution from 2000 to 2001 continued into 2002 with losses in quarter 1 of 5,0 % (this evolution occurred in parallel with a dramatic increase in imports at low prices).

This trend is further confirmed because quarterly prices from Q1 2001 to Q1 2002 show a fall from 343 EUR/tonne to 315 EUR/tonne in the price of the Community product.

This trend is further confirmed because quarterly data for Q1 2001 to Q1 2002, shows that the profitability of the Community producers' sales on the Community market fell from 2,5 % to -8,5 %.

This trend is further confirmed because quarterly prices from Q1 2001 to Q1 2002 show a fall from 349 EUR/tonne to 332 EUR/tonne in the price of the Community product.

This trend is further confirmed because quarterly prices from Q1 2001 to Q1 2002 show a fall from 340 EUR/tonne to 315 EUR/tonne in the price of the Community product.

This negative evolution is further confirmed because quarterly data for Q1 2001 and Q1 2002 shows that the profitability of the Community producers sales on the Community market fell from 0,0 % to -4,1 %.

This trend is further confirmed because quarterly data for Q1 2001 to Q1 2002, shows that the profitability of the Community producers' sales on the Community market fell from 1,6 % to -8,5 %.

Using 200 quantitative variables and factors to score 174 countries on a quarterly basis, we have identified a number of countries where investors are missing risks – and opportunities.

The liabilities referred to in paragraph 1(a) and (b) shall be evenly deducted on a transaction by transaction basis from the amount of total liabilities of the institutions which are parties of the transactions or agreements referred to in paragraph 1(a) and (b).

Moreover, the flexibility introduced in the classic Directive (the possibility of collecting contract award notices on a quarterly basis for contracts based on a dynamic purchasing system) has been taken over.