Translation of "Preis eintragen" in English
Der
Preis
für
den
Eintrag
beträgt
525
Euro
pro
Unternehmen
und
Eintrag.
The
price
of
an
entry
is
EUR
525
per
company
per
entry.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
in
der
Wirklichkeit
ist
der
Eintragung
Preis
gerade
ein
Teil
der
Gleichung.
However,
in
reality
the
entry
price
is
just
one
part
of
the
equation.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
für
den
Eintrag
beträgt
415
Euro.
The
price
of
such
an
entry
is
EUR
415.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
für
den
Eintrag
beträgt
8,
–
€
pro
Person
/
90
Minuten.
The
price
per
entry
is
8
€
per
person
/90
minutes/
.
ParaCrawl v7.1
Wieder
ist
der
tatsächliche
Eintragung
Preis,
der
auf
solchen
Theorien
basiert,
sehr
subjektiv.
Again
the
actual
entry
price
based
on
such
theories
is
very
subjective.
ParaCrawl v7.1
Es
sollte
außerdem
ein
Sicherheitsnetz
zur
Gewährleistung
einträglicher
Preise
eingerichtet
werden,
damit
der
Preis
nicht
unter
die
Produktionskosten
fallen
kann.
It
should
also
put
in
place
a
safety
net
to
guarantee
a
remunerative
price
so
that
the
price
never
falls
below
the
production
costs.
Europarl v8
Ein
angemessenes
Einkommen
wird
man
nur
dann
erzielen
können,
wenn
sich
aus
der
Anwendung
der
in
diesem
Bericht
vorgeschlagenen
Maßnahmen
ein
besseres
Gleichgewicht
auf
dem
Weinsektor
und
ein
einträglicherer
Preis
ergeben.
There
will
only
be
any
income
if,
by
adopting
the
measures
contained
in
the
report
that
we
are
considering,
we
achieve
better
balance
in
the
sector
and
a
more
remunerative
price
for
the
product.
EUbookshop v2
Die
EU-Landwirtschaftsminister
müssen
bei
ihrem
Treffen
in
Luxemburg
dringend
die
Liquiditätshilfemaßnahmen
durch
Maßnahmen
zur
Sanierung
des
Marktes
ergänzen,
um
rasch
zu
einem
für
die
Erzeuger
einträglichen
Preis
zurückzufinden
und
sowohl
die
Zukunft
des
Sektors
als
auch
der
Viehzuchtgebiete
zu
sichern.
The
EU's
agriculture
ministers
meeting
in
the
Agriculture
Council
today
and
tomorrow
should
urgently
supplement
the
measures
to
aid
cash
flow
with
measures
that
will
stabilise
the
market,
rapidly
restore
milk
to
a
price
that
guarantees
producers
a
livelihood
and
secure
the
future
of
the
sector
and
of
livestock
farming
regions.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
anderen
Seite,
der
Preis
der
Eintrag
ist
$449
(mehr,
wenn
Sie
eine
3G-Konnektivität
gebacken
wollen),
was
bedeutet,
dass
es
teurer
als
viele
Tabletten
und
ist
nur
$50
weniger
als
neuen
Apple
iPad.
On
the
flip
side,
the
price
of
entry
is
$449
(more
if
you
want
a
3G
connectivity
baked
in),
meaning
that
it's
more
expensive
than
many
tablets
and
only
$50
less
than
Apple's
new
iPad.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
Sonderangebot
planen,
wird
Kunden
mit
WindowsÂ
10
der
niedrigere
Preis
im
Store-Eintrag
der
App
angezeigt.
When
you
schedule
a
sale,
the
lowered
price
is
displayed
in
your
app's
Store
listing
for
customers
on
WindowsÂ
10.
ParaCrawl v7.1