Translation of "Positive bewertung" in English
Die
positive
Bewertung
bezieht
sich
auf
das
Flexibilitätsinstrument.
What
I
see
as
positive
is
the
flexibility
instrument.
Europarl v8
Er
enthält
jedoch
eine
positive
Bewertung
des
von
der
Kommission
vorgeschlagenen
Fonds.
However,
the
report
refers
in
positive
terms
to
the
fund
that
the
Commission
wishes
to
set
up.
Europarl v8
Die
Akteure
im
Sportsektor
teilten
diese
positive
Bewertung
im
Allgemeinen.
This
positive
assessment
was
generally
shared
by
sport
stakeholders.
TildeMODEL v2018
Herr
RETUREAU
betont,
dass
er
diese
positive
Bewertung
keinesfalls
teile.
Mr
Retureau
stressed
that
he
did
not
share
this
positive
assessment
at
all.
TildeMODEL v2018
Einmal
hebt
eine
positive
Bewertung
die
Motivation
des
Arbeiters.
First,
a
positive
judgement
is
supposed
to
increase
the
motivation
of
the
worker.
EUbookshop v2
Die
Kommission
begrüßt
die
positive
Bewertung
der
erzielten
Fortschritte.
The
Commission
welcomes
the
positive
assessment
of
the
progress
made.
EUbookshop v2
Die
zweite
Kamera
ergab
Teilergebnisse,
ungenügend
für
eine
positive
Bewertung.
The
second
camera
registered
only
partial
results,
insufficient'
for
a
positive
evaluation
OpenSubtitles v2018
Die
Europäische
Kommission
begrüßt
die
positive
Bewertung
der
Verwaltung
von
#EUBudget
»
European
Commission
welcomes
the
positive
assessment
about
how
it
has
managed
#EUBudget
»
CCAligned v1
Positive
Bewertung
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Positive
Rating
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
der
Labor-
und
Praxisversuche
lassen
eine
positive
wirtschaftliche
Bewertung
zu.
The
results
of
the
laboratory
tests
and
the
practical
tests
allow
for
a
positive
commercial
assessment.
ParaCrawl v7.1
Die
Begleitforschung
dokumentiert
die
sehr
positive
Bewertung
der
Netzwerkarbeit
durch
die
Teilnehmer.
The
accompanying
research
documents
the
very
positive
evaluation
of
the
network
activities
by
the
participants.
ParaCrawl v7.1
Für
Terronera
wurde
im
Mai
eine
positive
vorläufige
wirtschaftliche
Bewertung
veröffentlicht.
At
Terronera,
a
positive
preliminary
economic
assessment
was
released
in
May.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
eine
positive
Bewertung
erhältst,
solltest
Du
dem
Kunden
danken.
If
you
get
positive
feedback,
thank
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
jede
positive
Bewertung
und
jede
konstruktive
Kritik.
We
looking
forward
for
any
positive
feedback
and
any
constructive
criticism.
ParaCrawl v7.1
Antwort:
Eine
Einstellung
ist
eine
positive
oder
negative
Bewertung
eines
Objektes.
Answer:
An
attitude
is
a
positive
or
negative
evaluation
of
some
object.
ParaCrawl v7.1
Diese
Geste
wird
als
positive
Bewertung
definiert,
insbesondere
als
"iLike"-Geste.
This
gesture
is
defined
as
a
positive
evaluation,
in
particular
as
an
“I
like”
gesture.
EuroPat v2
Eine
positive
Bewertung
des
Qualitätsmanagementsystems
erhalten.
Receiving
a
positive
evaluation
of
the
Quality
Management
System.
CCAligned v1
Hat
eine
positive
Bewertung
in
der
professionellen
Community
der
Gamer.
Has
a
positive
review
among
the
professional
community
of
gamers.
CCAligned v1
Wird
ein
Fragment
in
der
entsprechenden
Größe
detektiert,
erfolgt
eine
positive
Bewertung.
If
a
fragment
with
a
suitable
size
is
detected,
the
assessment
is
positive.
EuroPat v2
Wird
ein
PCR-Fragment
in
der
entsprechenden
Größe
detektiert,
erfolgt
eine
positive
Bewertung.
If
a
PCR
fragment
with
the
respective
size
is
detected,
the
assessment
is
positive.
EuroPat v2
Hier
können
Sie
Ihre
positive
Bewertung
abgeben
-
vorzugsweise...
Here
you
can
write
your
positive
review
-
preferably
...
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
bei
all
unseren
Gästen
für
die
Positive
Bewertung
auf
Zoover.
We
say
thank
you
to
all
our
guests
for
their
positive
reactions
on
Zoover.
CCAligned v1
Ich
freue
mich
aber
auch
über
eine
positive
Bewertung:
But
I
am
also
pleased
about
a
positive
evaluation:
CCAligned v1