Translation of "Passgenaue lösungen" in English
Wir
bieten
Ihnen
auf
Ihre
individuellen
Erfordernisse
abgestimmte,
passgenaue
Lösungen.
We
are
pleased
to
offer
you
customized
solutions,
precisely
attuned
to
your
individual
requirements.
CCAligned v1
Wir
bieten
passgenaue
Lösungen
für
Unternehmen,
Positionen
und
einen
konkreten
Zeitpunkt.
We
offer
a
tailor-made
package
for
each
firm,
each
job
and
each
given
time.
CCAligned v1
Mit
12
Standardmodulen
können
wir
über
100
passgenaue
Lösungen
kreieren.
Based
on
12
standard
modules,
we
offer
more
than
100
customer-specific
solutions
CCAligned v1
Wir
entwickeln
passgenaue
Lösungen
für
B2C
&
B2B,
in
jedem
relevanten
Kanal.
We
develop
bespoke
solutions
for
B2C
&
B2B,
in
every
relevant
channel.
CCAligned v1
Wir
entwickeln
passgenaue
Lösungen
für
die
spezifischen
Anforderungen
unserer
Kunden.
We
develop
customised
solutions
for
the
specific
requirements
of
our
customers.
CCAligned v1
Eines
der
Hauptmerkmale
von
Oticons
Serviceangebot
ist
die
maßgeschneiderte
Software
für
passgenaue
Lösungen.
One
key
feature
of
Oticon’s
service
offering
is
its
bespoke
software
for
fitting
solutions.
ParaCrawl v7.1
Gerne
konfektionieren
wir
für
Sie
aber
auch
individuelle
und
passgenaue
Lösungen
aus
Schaumstoff.
However,
we
would
be
glad
to
manufacture
individual
and
custom-made
foam
solutions
for
you.
ParaCrawl v7.1
Passgenaue
Lösungen
sind
nur
mit
kundenspezifischen
Anpassungen
und
Sonderlösungen
realisierbar.
Perfect
solutions
can
be
achieved
only
with
customized
modifications
and
adapted
solutions.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickeln
dabei
unterschiedlichste
und
passgenaue
Lösungen.
In
doing
so,
we
can
develop
diverse
and
tailored
solutions.
ParaCrawl v7.1
Leitungskräfte
in
Grundschulen
analysieren
komplexe
Probleme
im
Schulalltag
und
suchen
passgenaue
Lösungen.
Managers
in
primary
schools
analyse
complex
problems
that
arise
during
school
routine
and
find
customised
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Partnerschaft
der
beiden
IT-Unternehmen
gewährleistet
passgenaue
Lösungen
für
digitale
Unternehmensstrategien.
The
new
partnership
between
the
two
IT
companies
ensures
tailor-made
solutions
for
digital
business
strategies.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
passgenaue
Lösungen
und
einzigartige
Services.
We
offer
tailor-made
solutions
and
unique
services.
ParaCrawl v7.1
Sie
identifizieren
Schwachstellen
und
entwickeln
passgenaue
Lösungen.
They
identify
weak
points
and
develop
tailor-made
solutions.
ParaCrawl v7.1
Wir
erarbeiten
innovative
und
passgenaue
Lösungen
für
Ihre
jeweilige
Aufgabenstellung.
Our
solutions
are
innovative
and
closely
tailored
to
your
concerns.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
passgenaue
Lösungen
für
perfekt
isolierte
Fenster
und
Fassaden.
We
offer
an
optimum
solution
for
perfectly
insulated
windows
and
facades.
ParaCrawl v7.1
Wir
liefern
Ihnen
passgenaue
Lösungen
just-in-time
und
in
höchster
Qualität!
We
deliver
tailored
solutions
just-in-time
and
in
the
highest
quality!
CCAligned v1
Wir
bieten
passgenaue
&
innovative
Lösungen.
We
offer
tailor-made
&
innovative
solutions.
CCAligned v1
Exakt
aufeinander
abgestimmte
Abläufe
garantieren
passgenaue
und
effiziente
Lösungen
mit
deutlich
weniger
Schnittstellen.
Exactly
matched
processes
guarantee
precise
and
efficient
solutions
with
significantly
fewer
interfaces.
CCAligned v1
Wir
erarbeiten
passgenaue
Lösungen
für
unsere
Kunden.
We
develop
tailor-made
solutions
for
our
clients.
CCAligned v1
Seit
1932
bieten
wir
passgenaue
Lösungen
auf
höchstem
Qualitätsniveau.
We
have
provided
precision
solutions
of
the
highest
quality
since
1932.
CCAligned v1
Wir
entwickeln
passgenaue
Lösungen
für
Sie!
We
have
exactly
the
right
IT
solution
for
you!
CCAligned v1
Als
Experte
für
stark
strukturiertes
Geschäft
bieten
wir
unseren
Kunden
passgenaue
Lösungen.
As
experts
in
highly
structured
business,
we
can
offer
our
customers
perfectly
tailored
solutions.
ParaCrawl v7.1
Jungheinrich
bietet
dafür
seinen
Kunden
passgenaue
Lösungen
aus
einer
Hand.
Jungheinrich
offers
its
customers
tailor-made
solutions
from
a
single
source.
ParaCrawl v7.1
Unser
Branchenmanagement
bündelt
diese
Erfahrungen
und
erarbeitet
gemeinsam
mit
dem
Kunden
passgenaue
Lösungen.
Our
industry
management
pools
this
experience
and
works
together
with
customers
to
develop
customized
solutions.
ParaCrawl v7.1
Voith
Industrial
Services
entwickelt
passgenaue
Lösungen
speziell
für
Ihre
Ansprüche
und
Anwendungen.
Voith
Industrial
Services
develops
customized
solutions
specifically
for
your
requirements
and
applications.
ParaCrawl v7.1
Wir
kennen
die
Besonderheiten
und
entwickeln
passgenaue
Lösungen.
We
are
familiar
with
those
peculiarities
and
develop
customised
solutions.
ParaCrawl v7.1
Wir
gewährleisten
Ihnen
passgenaue
Lösungen
für
Ihre
persönlichen
Anforderungen.
We
provide
tailor-made
solutions
for
your
personal
requirements.
ParaCrawl v7.1
Mit
unseren
Sonderkonstruktionen
liefern
wir
passgenaue
Lösungen
für
individuelle
Projektherausforderungen.
With
our
special
designs,
we
supply
tailored
solutions
for
individual
project
challenges.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Elektro-
und
die
Elektronik-Industrie
entwickelt
HÜBERS
fortwährend
passgenaue,
innovative
Lösungen
.
For
the
electrical
and
the
electronics
industry
HÜBERS
is
constantly
developing
custom-fit,
innovative
solutions
.
ParaCrawl v7.1