Translation of "Optional können" in English

Es können optional sowohl sexuelle Vorlieben als auch kulturelle Interessen angezeigt werden.
Sexual preferences, cultural interests and hobbies can be added optionally.
Wikipedia v1.0
Die Sicherheitsvorgaben können optional die Benutzung eines besonderen Sicher heitsmechanismus vorschreiben oder fordern.
A security target may optionally prescribe or claim the use of particular security mechanisms.
EUbookshop v2
Optional können Disulfidbrücken durch Reduktion gespalten werden.
Optionally, disulfide bridges can be cleaved by reduction.
WikiMatrix v1
Optional können die beschichteten Materialien einer nachträglichen Vernetzung unterzogen werden.
Optionally, the coated materials may be subjected to subsequent crosslinking.
EuroPat v2
Optional können zusätzliche Schaufelelemente 27 oberhalb der rotierenden Ringscheibe 24 angebracht sein.
As an option, additional blades 27 may be mounted above the rotating circular disk 24 .
EuroPat v2
Optional können die erfindungsgemäßen Formmassen noch zusätzlich ein weiteres/weitere Flammschutzmittel enthalten.
The molding compositions according to the invention may further contain one or more additional flame retardants.
EuroPat v2
Optional können anstatt der Hydroxy-Carbon- bzw. -Dicarbonsäure-Lösung auch Lösungen organischer Amine verwendet werden.
It is also optionally possible to use solutions of organic amines instead of the hydroxycarboxylic or hydroxydicarboxylic acid solution.
EuroPat v2
Zusätzlich können optional Hotels, Restaurants Sehenswürdigkeiten o. Ä.. gespeichert werden.
Optionally, hotels, restaurants, sights or the like can also be stored in memory.
EuroPat v2
Weitere unter den Reaktionsbedingungen copolymerisierbare Monomere können optional zugesetzt werden.
If desired, other monomers copolymerizable under the reaction conditions may be added.
EuroPat v2
Optional können die erfindungsgemäßen Formmassen auch zusätzlich ein weiteres/weitere Flammschutzmittel enthalten.
The molding compositions according to the invention may also optionally contain one or more additional flame retardants.
EuroPat v2
Weiterhin können optional 0,05-3 % Molybdän oder Wolfram vorgesehen sein.
Furthermore, it is optionally possible to provide 0.05–3% of molybdenum or tungsten.
EuroPat v2
Anstelle von Auswurfstationen können optional auch Ausleit- und Rückleitsysteme verwendet werden.
Instead of ejector stations, diversion and return-feed systems may optionally be used.
EuroPat v2
Optional können auch Personal Computer (PC) verwendet werden.
Optionally, personal computers (PC) can also be employed.
EuroPat v2
Optional können der Selbstklebemasse Vernetzungsmittel und Vernetzungspromotoren zugesetzt werden.
Optionally, crosslinking agents and cross-linking promoters may be added to the self-adhesive composition.
EuroPat v2
Zusätzlich und optional können die Mittel 75 mit einem Softwareprogramm 100 zusammenwirken.
Additionally and optionally, the third means 75 can interact with a software program 100 .
EuroPat v2
Die Enden des doppelseitigen Selbstklebefilmes können optional beidseitig klebfrei sein.
The ends of the double-sided self-adhesive film can optionally be adhesive-free on both sides.
EuroPat v2
Zur Verringerung der Schaltverluste können optional Umschwingnetzwerke eingebaut werden (resonantes Schalten).
In order to reduce the switching losses, ring-around networks may optionally be installed (resonant switching).
EuroPat v2
Die Träger können optional mit üblichen, haftvermittelnden Schichten behandelt sein.
The supports can optionally have been treated with customary bonding layers.
EuroPat v2
Leere Paletten können optional auch in den zusätzlichen Lagerplätzen 56 gelagert werden.
Empty pallets optionally can be stored into the additional storage positions 56 as well.
EuroPat v2
Optional können zwischen einigen Faserlagen ebenfalls Harzfilme 71 abgelegt werden.
Optionally, resin films 71 can also be deposited between some resin layers.
EuroPat v2
Optional können zudem Schutzschichten (a1) auf die Dekorschichten aufgebracht sein.
Optionally, in addition, protective layers (a 1) can be placed over the decorative layers.
EuroPat v2
Optional können die dritten Dichtungen auch als O-Ringe ausgelegt sein.
The third seals can also optionally be designed as O-rings.
EuroPat v2
Optional können noch bis zu 20 Gew.-% eines permeationsfördernden Hilfsstoffes zugesetzt werden.
Optionally, up to 20% by weight of a permeation enhancing auxiliary may also be added.
EuroPat v2
Unsere ZSK-Freiarm-Strickmaschinen können optional durch die Integration von Zusatzeinrichtungen erweitert werden.
Our ZSK free arm embroidery machines can be optionally extended by the integration of additional equipment.
CCAligned v1
Beliebige andere Temperaturen können optional definiert werden.
Any other temperature can be optionally defined.
ParaCrawl v7.1
Neu: Multikanal-Bilder können optional als Graustufen-Bilder importiert werden.
New: Multi channel images can optionally be imported as grayscale images.
ParaCrawl v7.1
Optional können Benutzer und Passwort für die Anmeldung an dem MetaDirectory mitgegeben werden.
Optionally, the user and password for logging in to the MetaDirectory can be given.
ParaCrawl v7.1
Optional können Sie sich auch die Differenz inkl. Nachkommastellen berechnen lassen.
You can also select an option to provide the difference with a decimal fraction.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

folgen können beantworten können einigen können belegen können
englisch können so können optional können können
bleiben können zurückgreifen können