Translation of "Nicht harmonisch" in English

That cannot work in any harmonious way without the space factor being involved.

It's a pity they can't live harmoniously like women.

At the moment, it doesn't look very harmonious. No.

In a valve-controlled operating mode, the pulsations are not harmonic.

The global village is a world in which you don't necessarily have harmony.

However this does not mean the universe is not harmonious!

Always keeping them sometimes doesn't sound "harmonic" for turkish ears.

The two thinks can not be related harmonically?

The 361 gram power pack doesn't fit harmoniously in the overall image of the silver QX412.

You cannot raise your children if you do not act in harmony.

Moreover, they do not blend in very well with their surroundings.

Therefore, sex and relationships are still not intertwine harmoniously and without stress.

The hand of the artist does not fit harmoniously into the image context.

Caste differences were extremely rigid and the society was not harmonious.

Among girls popular large fonts – and rightly so, it looks not very harmonious.

The appearance of the Sunday Herald is by no means relaxed and harmonious, but aggressive and bursting with energy.

They are not ideal for your face because they add to its width.

This simply reminds us that they are not harmonious to our human bodies.

Your mission is to stand out, not blend in with your surroundings.

There is a lot of stuff happening on the planet that is not perfect, harmonious or heavenly.

And so globalization has not proceeded harmoniously as western leaders would have hoped.

The way in which this House received the very powerful speech made by Mr Prodi yesterday showed not only that this cooperation is harmonious, but also that we have shared ambitions for the future of Europe.

Fifty years later, when the Renaissance began to mingle with this unity which was so severe and yet so varied, the dazzling luxury of its fantasies and systems, its debasements of Roman round arches, Greek columns, and Gothic bases, its sculpture which was so tender and so ideal, its peculiar taste for arabesques and acanthus leaves, its architectural paganism, contemporary with Luther, Paris, was perhaps, still more beautiful, although less harmonious to the eye, and to the thought.

Partnership with the Member States on the ground can sometimes be difficult to apply harmoniously, particularly as a result of the asymmetry in national administrative and judicial powers.

There may not have been true harmony in the singing that evening, but we could feel it once again flowing through our family.

In many areas of the Community, the timber market is highly partitioned and subject to anachronistic practices, as a result of which the advances in productivity made in certain sectors of the timber industry are not being felt throughout the industry and at forest level in particular.

However, such an extraction is a liquid-liquid extraction, which is preferably carried out at a relatively low temperature and which therefore, because of requiring intermediate cooling, cannot be fitted harmoniously into an overall process for the preparation of formic acid by hydrolysis of methyl formate.