Translation of "Nicht gewerblichen" in English
Peilsender
werden
vorwiegend,
aber
nicht
ausschließlich,
im
gewerblichen
Bereich
eingesetzt.
Transceivers
are
used
primarily,
but
not
exclusively,
commercially.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Fahrzeug
dient
nicht
zu
gewerblichen
Zwecken.
The
vehicle
is
not
used
for
commercial
purposes.
CCAligned v1
Sauberkeit
ist
nicht
nur
bei
gewerblichen
Solarien
ein
überaus
wichtiges
Thema.
Cleanliness
is
not
just
a
major
issue
in
commercial
solariums.
CCAligned v1
Das
Gerät
ist
nicht
für
den
gewerblichen
Einsatz
bestimmt.
The
device
is
not
intended
for
commercial
applications.
ParaCrawl v7.1
Eine
kostenlose
Version
vom
Crescendo
Notenschreib-
programm
ist
zur
nicht
gewerblichen
Nutzung
erhältlich.
A
free
version
of
Crescendo
Music
Notation
Software
is
available
for
non-commercial
use.
ParaCrawl v7.1
Eine
kostenlose
Version
von
Stamp
steht
nur
zur
nicht
gewerblichen
Nutzung
zur
Verfügung.
A
free
version
of
Stamp
is
available
for
non-commercial
use
only.
ParaCrawl v7.1
Eine
kostenlose
Version
vom
MP3-Converter
steht
zur
nicht
gewerblichen
Nutzung
zur
Verfügung.
A
free
version
of
MP3
Converter
is
available
for
non-commercial
use.
ParaCrawl v7.1
Eine
kostenlose
Version
vom
FileFort
Sicherungsprogramm
steht
zur
nicht
gewerblichen
Nutzung
zur
Verfügung.
A
free
version
of
FileFort
backup
software
is
available
for
non-commercial
use.
ParaCrawl v7.1
Alle
übrigen
Geräte
sind
nicht
für
den
gewerblichen
Einsatz
als
Speisepunkt
geeignet.
All
remaining
devices
are
not
suitable
for
the
commercial
employment
as
Speisepunkt.
ParaCrawl v7.1
Eine
kostenlose
Version
von
PhotoStage
steht
nur
zur
nicht
gewerblichen
Nutzung
zur
Verfügung.
Get
it
Free.
A
free
version
of
PhotoStage
is
available
for
non-commercial
use
only.
ParaCrawl v7.1
Eine
kostenlose
Version
von
Switch
steht
zur
nicht
gewerblichen
Nutzung
zur
Verfügung.
A
free
version
of
Switch
is
available
for
non-commercial
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Informationen
dürfen
ausschließlich
zu
privaten,
nicht
gewerblichen
Zwecken
benutzt
werden.
The
information
may
only
be
used
for
your
personal,
non-commercial
use.
ParaCrawl v7.1
Eine
kostenlose
Version
von
Pixillion
steht
nur
zur
nicht
gewerblichen
Nutzung
zur
Verfügung.
A
free
version
of
Pixillion
is
available
for
non-commercial
use
only.
ParaCrawl v7.1
Die
angebotenen
Dateien
dürfen
ausschließlich
zu
privaten,
nicht
gewerblichen
Zwecken
heruntergeladen
werden.
The
files
offered
may
only
be
downloaded
for
private,
non-commercial
purposes.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Feed
ist
nur
für
den
nicht
gewerblichen
Gebrauch
bestimmt.
Your
search
history
is
your
business,
not
ours.
ParaCrawl v7.1
Die
Garantie
deckt
nicht
den
gewerblichen
Gebrauch
von
Forma
Produkten.
This
warranty
does
not
apply
to
commercial
use
of
Forma
products.
CCAligned v1
Die
Kundendaten
werden
nicht
zu
gewerblichen
Zwecken
an
andere
weitergegeben.
Client
data
will
not
be
passed
on
to
third
parties
for
commercial
purposes.
CCAligned v1
Dieses
Schnittmuster
ist
NICHT
für
den
gewerblichen
Gebrauch.
This
pattern
is
NOT
for
commercial
use.
CCAligned v1
Von
Crescendo
ist
eine
kostenlose
Version
zur
nicht
gewerblichen
Nutzung
erhältlich.
A
free
version
of
Crescendo
is
available
for
non-commercial
use
only.
ParaCrawl v7.1
Von
Express
Scribe
ist
eine
kostenlose
Version
zur
nicht
gewerblichen
Nutzung
erhältlich.
A
free
version
of
Express
Scribe
is
available
for
non-commercial
use
only.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Dienste
sind
für
persönlichen,
nicht
gewerblichen
Gebrauch
vorgesehen.
Our
services
are
for
personal,
non-commercial
use.
ParaCrawl v7.1
Eine
Freeware-Version
vom
Debut
Screen-Recorder
steht
nur
zur
nicht
gewerblichen
Nutzung
zur
Verfügung.
A
free
version
of
Debut
video
capture
software
is
available
for
non-commercial
use
only.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
ausschließlich
für
den
privaten,
nicht
gewerblichen
Gebrauch
zur
Verfügung
gestellt.
It
is
provided
exclusively
for
personal,
non-commercial
use
only.
ParaCrawl v7.1
Eine
kostenlose
Version
der
Reflect
CRM-Kundendatenbank
steht
zur
nicht
gewerblichen
Nutzung
zur
Verfügung.
A
free
version
of
Reflect
CRM
software
is
available
for
non-commercial
use.
ParaCrawl v7.1