Translation of "Nicht exklusives" in English

Der Lizenznehmer hat ein nicht exklusives, nicht übertragbares und limitiertes Recht zur Verwendung der Applikation.

Was viel zu verwirklichen Ausfallen ist, daß diese zwei nicht Exklusives gegenseitig sein müssen.

Der Zugang zu unserer Website gibt Ihnen ein privates und nicht exklusives Nutzungsrecht der Website.

Ihnen wird ein nicht exklusives Nutzungsrecht gewährt, das jedoch den folgenden Beschränkungen unterliegt:

Sieht der Schal der Bettlerin nicht wie ein exklusives Designprodukt von Martin Margiela aus?

Aqua Secret unter Augenfüller ist ein nicht-tierisches, nicht exklusives, nicht allergisches Hautabfüllprodukt.

Die SAVVY räumt dem Kunden nur ein einfaches, nicht übertragbares und nicht exklusives Nutzungsrecht ein.

Also, Frau amtierende Ratspräsidentin, sind Sie bereit, sich dazu zu bekennen, ein exklusives - nicht ein geteiltes - Mandat zu erhalten?

Ein Mitgliedstaat (Frankreich) hat ein nicht exklusives Sportwettenrecht für Glücksspieldienste eingeführt, die Veranstalter von Sportwettbewerben bei den Investitionen unterstützen, die diese in erster Linie zum Schutz der Integrität des Ereignisses tätigen.

Sie gewähren uns ein nicht exklusives, bedingungsloses, unbefristetes, unwiderrufliches, übertragbares, weltweites, gebührenfreies Recht, Benutzerinhalte für Zwecke in Bezug auf die App zu verwenden, auszuführen, anzuzeigen, anzupassen, zu übersetzen, zu ändern, zu veröffentlichen, zu verteilen, in Umlauf zu bringen oder zu übertragen, einschließlich in der, aber nicht beschränkt auf die Yamaha Community.

Jede Mitteilung oder sonstige Form der Kommunikation, die an diese Website gesendet oder hier gepostet wird, gilt als nicht-vertraulich und durch das Senden oder Posten einer Mitteilung oder einer sonstigen Kommunikation gewähren Sie Grote automatisch ein gebührenfreies, unbefristetes, unwiderrufliches, nicht exklusives Recht zur Nutzung, Vervielfältigung, Änderung, Veröffentlichung, Bearbeitung, Übersetzung, Verbreitung, Aufführung und Wiedergabe der Mitteilung oder Kommunikation allein oder als Teil von anderen Werken in jeder Art von Medium und Technologie, ob bereits bekannt oder in Zukunft entwickelt und zur Weitergabe dieses Rechts auf mehreren Ebenen.

In Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und bei Zulassung zum Programm gewährt CA Ihnen ein nicht exklusives, widerrufbares, nicht übertragbares persönliches Recht, die Markenzeichen, Markennamen, Dienstleistungsmarken und Logos von CA zu nutzen (die „CA-Marken“), die Ihnen durch das Programm im Einklang mit den hier verlinkten Richtlinien zur Verfügung gestellt werden.

Sie gewähren uns ein fortwährendes, weltweites, nicht exklusives, kostenfreies und vollständig übertragbares Recht zur Nutzung, Reproduktion, Veränderung, Veröffentlichung und Ausstellung der von Ihnen auf unseren Websites zur Verfügung gestellten oder hochgeladenen Inhalte, sowie das Recht, diese in andere Werke zu integrieren.

Schließlich sehen sie die Ergebnisse, die sie nicht erreichen konnten. Dies ist nicht ein exklusives Produkt, das nur Bodybuilder verwenden.

Wie bereits oben erwähnt wurde, muss das Mitglied, welches nicht exklusives Material herunter lädt, der Agentur Pixmac eine Gebühr für die untergeordnete Lizenz in Übereinstimmung mit der Vereinbarung der Vertragsbedingungen der Gesellschaft Pixmac zahlen.

Mit der Eingabe von Inhalten räumt der Projektinhaber dem Betreiber ein nicht exklusives, weltweites, zeitlich unbeschränktes und kostenloses Nutzungsrecht an den Projektinformationen ein.

Olms Verlag gewährt der registrierten Bibliothek/Institution gemäß der Nutzungsbedingungen ein nicht exklusives, auf die Dauer des Vertrages beschränktes Recht auf Zugang, Nutzung und Anzeige dieser Site.

Gemäß den Bedingungen dieses Vertrags und gemäß der Registrierung der Software gewähren wir Ihnen hiermit ein nicht-exklusives, nicht Ã1?4bertragbares Recht zur Nutzung der Software auf der Anzahl an Geräten, fÃ1?4r die Sie Abonnementlizenzen erworben haben, so wie in den Begleitunterlagen Ihres Kaufs festgehalten, sofern diese Nutzung ausschließlich fÃ1?4r den von Ihnen erworbenen Abonnementzeitraum, einzig durch von Ihnen beschäftigte Mitarbeiter und allein zu internen Geschäftszwecken erfolgt.

Bei der Veranstaltung soll es auch darum gehen, die soziale Rolle und Funktion von Kunst zu bestimmen, nicht als exklusives Eigentum einer spezifischen Minderheit, sondern als ein Medium der Kommunikation, das auf dem Austausch und der Übereinkunft von zeitgenössischer Kunst basiert.

Durch die Bereitstellung oder Unterstützung der Bereitstellung von jeglicher Schnittstellensoftware räumen Sie Plex ein weltweites, nicht exklusives und gebührenfreies Recht und eine Lizenz ein, die Schnittstellensoftware (und damit verbundene Namen) zu nutzen (und somit zu testen, zu betreiben, und zu verbinden), kopieren, öffentlich vorzuführen, öffentlich darzustellen (einschließlich Screenshots), und Kopien davon zur Verteilung, Vermarktung oder Förderung zu erstellen (als Teil der Plex-Lösung oder anderer Plex-Dienste).

Wenn Sie Inhalte übermitteln oder Material über diese Website einreichen, hat Compuware ein nicht exklusives, gebührenfreies, unbefristetes, unwiderrufliches und voll übertragbares Recht zur Nutzung, Vervielfältigung, Veränderung, Anpassung, Veröffentlichung, Durchführung, Übersetzung, Erstellung von Derivaten, zum Verteilen und Anzeigen solcher Inhalte auf der ganzen Welt auf jedem Medium, ohne irgendeine ausdrückliche Verpflichtung zur Nachweiserbringung.

Zusammen mit Kurzbiografien aller vertretenen Fotografen ist Czech Vision nicht nur ein exklusives Bilderbuch, sondern auch ein informatives Überblicks- und Nachschlagewerk zur Geschichte der tschechischen Avantgardefotografie zwischen den Weltkriegen.

Das Mitglied, welches nicht exklusives Material herunter lädt, hat kein Recht, seine Rechte oder Verpflichtungen verbunden mit dieser Vereinbarung abzutreten.