Translation of "Nicht exklusiv" in English
Diese
Nutzung
ist
nicht
exklusiv
bei
Aborigines.
This
usage
is
not
exclusive
to
Aboriginal
people.
Wikipedia v1.0
Lizenzen
für
die
zusammengeführten
Technologien
werden
nicht
exklusiv
an
den
Pool
vergeben.
To
alleviate
the
competition
concerns
it
is
not
sufficient
that
the
parties
remain
free
to
license
independently.
DGT v2019
Nicht
so
exklusiv
wie
das
Toots
Schors,
aber
dafür
stimmt
der
Preis.
Not
as
flashy
as
Toots
Shor's
probably,
but
I
think
you'll
find
the
price
is
right.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen,
Sie
arbeiten
nicht
exklusiv
als
unabhängiger
Auftragnehmer.
We
know
you
don't
work
exclusively
as
an
independent
operator.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
nicht
total
exklusiv,
aber
wir
haben
eine
Abmachung.
We're
not
entirely
exclusive,
but
we
do
have
an
understanding.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
nicht
exklusiv
oder
irgendetwas,
aber
er
ist
definitiv
Boyfriend
Material.
We're
not
exclusive
or
anything,
but
he's
definitely
boyfriend
material.
OpenSubtitles v2018
Bang
schreibt
jedoch
nicht
exklusiv
über
Vergangenes.
Bang,
however,
is
not
only
a
historical
author.
WikiMatrix v1
Beispiele
für
logische
Operationen
sind
die
UND-,
NICHT-,
ODER
oder
Exklusiv-ODER-Verknüpfung.
Examples
of
logical
operations
are
the
AND,
NOT,
OR
or
EXCLUSIVE-OR
combinations.
EuroPat v2
Wenn
sie
nicht
exklusiv
über
mich
berichten
darf,
lässt
sie
mich
auffliegen.
If
I
don't
give
an
exclusive
scoop
on
all
of
my
saves
she's
gonna
expose
me.
OpenSubtitles v2018
Es
kann
nicht
exklusiv
sein,
wenn
es
darin
so
voll
ist.
It
cannot
be
exclusive
if
it
is
so
very
full.
OpenSubtitles v2018
Du
und
Rose,
Ihr
seid
nicht
exklusiv,
richtig?
You
and
rose,you're
not
exclusive,right?
OpenSubtitles v2018
Sie
weiß,
dass
es
nicht
exklusiv
ist.
She
knows
it's
not
exclusive.
OpenSubtitles v2018
Fahrräder
–
die
Benutzung
der
Fahrräder
ist
immer
kostenlos,
aber
nicht
exklusiv.
Bicycles
–
the
use
of
bicycles
is
always
free,
but
not
exclusive.
CCAligned v1
Es
kann
nicht
mehr
exklusiv
als
diese.
It
can
not
get
more
exclusive
than
this.
ParaCrawl v7.1
Probleme
und
Ängste
durch
Migration
hat
man
in
Europa
nicht
exklusiv.
The
problems
and
fears
caused
by
migration
are
not
exclusive
to
Europe.
ParaCrawl v7.1
Zugehörigkeit
zu
ihr
ist
nicht
exklusiv.
Membership
in
it
is
not
exclusive.
ParaCrawl v7.1
Der
Transport
erfolgt
im
Unterschied
zu
Kurierdiensten
nicht
direkt
exklusiv
und
persönlich.
Unlike
courier
services,
the
transport
is
not
done
in
an
exclusive
and
personal
manner.
ParaCrawl v7.1
Jazz
Dance-Musik
ist
nicht
exklusiv
und
es
ist
nicht
Volkslied
betont.
Jazz
is
not
exclusively
dance
music
and
it's
not
the
schlager
emphasized.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterscheidung
zwischen
Puffer
und
Memory
ist
nicht
exklusiv.
The
distinction
between
buffer
and
memory
is
not
exclusive.
EuroPat v2
Unser
Verkaufsmandat
ist
nicht
exklusiv,
Sie
können
selbst
direkte
Kontakte
pflegen.
Our
sale’s
mandate
is
not
an
exclusive-one,
you
are
free
to
develop
your
own
contacts.
CCAligned v1
Wir
bitten
Sie
nicht,
exklusiv
für
Barcelona
Home
zu
sein.
We
do
not
ask
you
to
be
exclusive
to
Barcelona
Home.
ParaCrawl v7.1
Die
Kategorien
von
männlich
und
weiblich
gehören
nicht
exklusiv
irgendeinem
Wesen.
The
categories
of
male
and
female
are
not
exclusive
in
any
being.
ParaCrawl v7.1
Daher
ist
HPC
für
einige
Felder
nicht
mehr
exklusiv.
Thus,
HPC
is
no
longer
exclusive
to
a
few
fields.
ParaCrawl v7.1
In
beiden
Fällen
sind
die
Unterkünfte
nicht
exklusiv
für
COINED
Studenten.
In
both
options,
the
accommodations
are
not
exclusive
to
COINED
students.
ParaCrawl v7.1
Jede
Einheit
dieses
Ledertasche
ist
einzigartig
und
exklusiv,
nicht
mit
zwei
gleich.
Each
unit
of
this
leather
caseÂ
is
unique
and
exclusive,
not
having
two
equal.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
nicht
teuer
und
exklusiv,
freundlich
wichtige
Auswirkungen
zu
erwarten
sind.
He
does
not
have
to
be
expensive
and
exclusive,
friendly
important
implications.
ParaCrawl v7.1