Translation of "Ner telefonzelle" in English
Hab
ihrenAnführer
durch
die
Scheibe
von
'ner
Telefonzelle
geprügelt.
I
put
their
main
lad
through
a
phone-box
window.
OpenSubtitles v2018
Man
fand
ihn
heute
in
'ner
Telefonzelle,
ganz
in
Ihrer
Nähe.
The
police
found
him
this
morning
in
a
phone
booth.
Not
far
from
where
you
live
actually.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
will
er
uns
verarschen,
weil
ich
aus
'ner
Telefonzelle
angerufen
hab'.
He
probably
wanted
to
make
fun
of
us,
'cause
I
called
from
a
pay
phone.
OpenSubtitles v2018
Nach
Hause
zurückrufen
wär'
im
Moment
nicht
so
jut
möglich,
weil
ick
hier
in
'ner
Telefonzelle
bin.
You
can't
call
me
at
home,
because
I'm
in
a
telephone
box.
OpenSubtitles v2018
Der
zurückhaltende
Jason
Stiles
verschwand
in
'ner
Telefonzelle,
riss
sich
die
Kleider
vom
Leib
und
wurde
Superman.
Mild-mannered
Jason
Stiles
suddenly
darted
into
a
phone
booth...
ripped
off
his
shirt,
and
became
Proactive
Man.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
aber
ich
hab
heute
früh
in
'ner
telefonzelle
zehn
cent
gefunden,
geprägt
in
denver.
That's
right,
but
i
found
a
dime
in
a
payphone
booth
this
morning.
Ten
cents,
minted
in
denver.
OpenSubtitles v2018