Translation of "Neben englisch" in English

Sie spricht neben Französisch fließend Englisch und Deutsch.
Laura is fluent in French, English, Chinese and German.
Wikipedia v1.0

Birn spricht neben Finnisch mit Englisch, Spanisch und Portugiesisch drei Fremdsprachen.
She is proficient in Finnish, English, Portuguese, and Spanish.
Wikipedia v1.0

Er ließ Chinesisch neben Englisch als offizielle Kommunikationssprache anerkennen.
He had Chinese recognised as an official language for communication, alongside English.
Wikipedia v1.0

Er spricht neben Ungarisch Deutsch, Englisch, Französisch, Polnisch und Russisch.
In addition to his native Hungarian, he also speaks English, French, German and Russian.
Wikipedia v1.0

Neben Färöisch, Dänisch, Englisch und Isländisch spricht er auch etwas Deutsch.
He speaks Faroese, Danish, Norwegian, Icelandic, English, and German.
Wikipedia v1.0

Neben Englisch gab es auch zusätzlich deutsche, französische und türkische Texte.
Besides English, they were written also in German, French and Turkish.
Wikipedia v1.0

Flusser beherrschte neben Deutsch, Englisch, Tschechisch und Hebräisch zahlreiche antike Sprachen.
Flusser published over 1,000 articles in Hebrew, German, English, and other languages.
Wikipedia v1.0

Martynau spricht neben Russisch auch Englisch, Französisch und Swahili.
He is fluent in Russian, English, French and Swahili.
Wikipedia v1.0

Hartwig spricht neben Deutsch auch Englisch und Französisch.
Next to German, he speaks English and French.
Wikipedia v1.0

Er spricht neben Englisch zwei Sprachen.
He speaks two languages besides English.
Tatoeba v2021-03-10

Er spricht neben Türkisch auch Englisch, Französisch und Italienisch.
He is extremely fluent in English, French, Italian, and Turkish.
Wikipedia v1.0

In Nkroful werden Nzema und Fante neben der Verkehrssprache Englisch gesprochen.
The languages spoken in Nkroful are Akan (Nzema) and English.
Wikipedia v1.0

Neben ihren Muttersprachen Englisch und Deutsch spricht sie fließend Französisch.
She speaks French, English, German and Spanish.
Wikipedia v1.0

Ich sitze in Englisch neben dir?
Ma'am? I sit next to you in English.
OpenSubtitles v2018

Ich saß in Englisch neben dir, weißt du noch?
No, I sat next to you in English. Remember?
OpenSubtitles v2018

Neben seiner Muttersprache Englisch verfügt er auch über Französisch- und Spanisch-Kenntnisse.
Aside from his native language English he also has knowledge in French and Spanish.
WikiMatrix v1

Das davon abgeleitete Filipino ist neben Englisch die Amtssprache der Philippinen.
Filipino is also designated, along with English, as an official language of the country.
WikiMatrix v1

Votsis spricht Französisch, Griechisch neben ihrer Muttersprache Englisch fließend.
Votsis speaks French, Greek, and her native English fluently.
WikiMatrix v1

Damit drücke ich mich neben Deutsch und Englisch aus.
The language I use most besides German and English.
CCAligned v1

Neben seiner Muttersprache Englisch spricht Herr Arabi Farsi und etwas Spanisch und Deutsch.
He is fluent in his native English language, and also speaks Farsi and a bit Spanish and German.
CCAligned v1

Eine Vielzahl der Esten spricht neben Englisch auch Finnisch, Deutsch und Russisch.
A number of people in Estonia speak English, but also Finnish, German, and Russian.
CCAligned v1

Ausgewählte technische Unterlagen sind neben Englisch auch in anderen Sprachen verfügbar:
Parts of English technical documents are available in other languages:
CCAligned v1

Neben ihrer Muttersprache Englisch spricht sie Spanisch und Deutsch.
As well as her native English, Lucy also speaks Spanish and German.
CCAligned v1